「約」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个合同期满。

この契約は満了する。 - 中国語会話例文集

我们对她有承诺。

私達は彼女への約束がある。 - 中国語会話例文集

我们预约了一个房间。

私たちはひと部屋を予約した。 - 中国語会話例文集

想延长契约。

契約を延長したいです。 - 中国語会話例文集

预约了京桥的酒店。

京橋のホテルを予約しました。 - 中国語会話例文集

概括书的内容

本の内容を要約する - 中国語会話例文集

我们今天想签约。

我々は今日契約を締結したい。 - 中国語会話例文集

请预约送货。

発送の予約をしてください。 - 中国語会話例文集

我正想预约机票。

今飛行機を予約しようと思う。 - 中国語会話例文集

想要节省费用。

出費を節約しようと思う。 - 中国語会話例文集

通过代理店进行预约。

エージェントを通して予約する - 中国語会話例文集

我们订婚了。

私たちは婚約しました。 - 中国語会話例文集

我预约了那场会议。

会議の予約をしました。 - 中国語会話例文集

我有大约30支笔。

私は約30本のペンを持っています。 - 中国語会話例文集

请你一定遵守那个约定。

必ずその約束を守りなさい。 - 中国語会話例文集

我能预约那个旅行吗?

その旅行を予約できますか。 - 中国語会話例文集

我想再确认一下我的预约。

私の予約を再確認したい。 - 中国語会話例文集

这个制约被解除了。

これらの制約は解消される。 - 中国語会話例文集

请把我的预约取消。

私の予約を取り消してください。 - 中国語会話例文集

我解除了那份保险的契约。

その保険を解約した。 - 中国語会話例文集

我预订下了那个。

それをご予約いたしました。 - 中国語会話例文集

正在研讨合同内容

契約内容を検討中 - 中国語会話例文集

请做成契约书。

契約書を作成してください。 - 中国語会話例文集

缔结购买基本契约。

購買基本契約を締結する。 - 中国語会話例文集

我和你约定那个。

あなたにそれをお約束いたします。 - 中国語会話例文集

我整理之前的合同。

これまでの契約を整理する。 - 中国語会話例文集

我今天什么约会也没有。

今日は何も約束がなかった。 - 中国語会話例文集

我明天预定机票。

明日航空券を予約します。 - 中国語会話例文集

这个契约现在仍有效。

この契約は今でも有効です。 - 中国語会話例文集

我们来庆祝她的订婚吧。

彼女の婚約を祝おう。 - 中国語会話例文集

我星期二预约那个。

火曜日にその予約を取る。 - 中国語会話例文集

你已经预定了那个了吗？

それを既に予約しましましたか？ - 中国語会話例文集

我有未婚夫（妻）。

私には婚約者がいます。 - 中国語会話例文集

请确认我的预约。

私の予約を確認して下さい。 - 中国語会話例文集

我想预约公车。

バスの予約をしたいのですが。 - 中国語会話例文集

我想预约按摩。

マッサージを予約したいのですが。 - 中国語会話例文集

酒店的预约拜托了。

ホテルの予約をお願いします。 - 中国語会話例文集

我预约了酒店的房间。

私はホテルの部屋を予約した。 - 中国語会話例文集

我预约了餐厅。

私はレストランを予約した。 - 中国語会話例文集

预约了8点的晚餐。

8時にディナーを予約しました。 - 中国語会話例文集

酒店需要预约。

ホテルは予約が必要です。 - 中国語会話例文集

保证收购的义务。

買取の義務を確約する。 - 中国語会話例文集

房间的预约就拜托了。

部屋の予約をお願いします。 - 中国語会話例文集

节约生产开销。

生産コストを倹約する。 - 中国語会話例文集

请预订酒店。

ホテルを予約してください。 - 中国語会話例文集

签买卖合同。

売買契約を締結する。 - 中国語会話例文集

预约了大会议室。

大会議室を予約しました。 - 中国語会話例文集

取消了住宿的预约。

宿泊予約をキャンセルしました。 - 中国語会話例文集

解除与你的契约。

あなたとの契約を解除します。 - 中国語会話例文集

感谢预订。

ご予約ありがとうございます。 - 中国語会話例文集