| 意味 | 例文 |
「約」を含む例文一覧
該当件数 : 2350件
北大西洋公约组织
北大西洋条約機構，NATO． - 白水社 中国語辞典
过时不候
約束の時間が過ぎれば待たない． - 白水社 中国語辞典
黑心事
（約束・信義などを裏切る）悪事． - 白水社 中国語辞典
省吃俭用
食べる物や日用品を節約する． - 白水社 中国語辞典
这是节俭下来的钱。
これは倹約してためた金である． - 白水社 中国語辞典
节省地使用人力资源。
節約して人的資源を使う． - 白水社 中国語辞典
拒不信守自己的诺言
拒んで自分の約束を守らない． - 白水社 中国語辞典
提倡节约，反对浪费。
節約を勧め，浪費に反対する． - 白水社 中国語辞典
劳动密集型产业
労働集約型産業． - 白水社 中国語辞典
片面取消合同。
一方的に契約をキャンセルする． - 白水社 中国語辞典
节约开支，防止糜费。
出費を節約し，浪費を防ぐ． - 白水社 中国語辞典
双方达成默契。
双方は秘密協約に合意した． - 白水社 中国語辞典
我等了有半小时模样。
約半時間ほど待った． - 白水社 中国語辞典
嗯，说了不算？
何だって，約束を反故にする気か？ - 白水社 中国語辞典
见票后…日付现汇票
一覧後…日払い約束手形． - 白水社 中国語辞典
见票后日付现之期票
一覧後60日払いの約束手形． - 白水社 中国語辞典
未婚妻
（女性の）婚約者，フィアンセ． - 白水社 中国語辞典
合同已经签订完了。
契約は既に調印し終わった． - 白水社 中国語辞典
侵略性的军事同盟条约
侵略的軍事同盟条約． - 白水社 中国語辞典
农民都很勤俭。
農民はたいへん勤勉で倹約する． - 白水社 中国語辞典
勤俭建国
勤勉倹約で国を建てる． - 白水社 中国語辞典
勤劳俭朴
よく働き倹約で質素である． - 白水社 中国語辞典
约占全部的三分之一
全部の約3分の1を占める． - 白水社 中国語辞典
重然诺
約束を重んじる，安請け合いはしない． - 白水社 中国語辞典
歃血为盟
血をすすって盟約を結ぶ． - 白水社 中国語辞典
他省下一笔钱。
彼は倹約して金を残した． - 白水社 中国語辞典
每亩能产千数斤。
1ムー当たり約1000斤収穫できる． - 白水社 中国語辞典
双重处分
（党規約と行政上の）二重処分． - 白水社 中国語辞典
爽约是不应该的。
違約はあってはならないことである． - 白水社 中国語辞典
我们说好了明天见。
我々は明日会おうと約束した． - 白水社 中国語辞典
违反夙诺
以前からの約束に違反する． - 白水社 中国語辞典
缩写《青春之歌》
『青春の歌』を縮約する． - 白水社 中国語辞典
违背诺言
約束をたがえる，実行しない． - 白水社 中国語辞典
违约责任
違約に伴う賠償責任． - 白水社 中国語辞典
未婚妻
女性の婚約者，フィアンセ． - 白水社 中国語辞典
西欧共同体
NATO，北大西洋条約機構． - 白水社 中国語辞典
受客观条件的限制
外部的条件の制約を受ける． - 白水社 中国語辞典
我们约好在车站相会。
我々は駅で会うよう約束した． - 白水社 中国語辞典
我女儿已经许人了。
私の娘はもう婚約しました． - 白水社 中国語辞典
把女儿许配给你。
娘を君と婚約させよう． - 白水社 中国語辞典
我在契约书上画了一个押。
私は契約書に署名した． - 白水社 中国語辞典
延长合同的有效期
契約の有効期限を延長する． - 白水社 中国語辞典
和他约好了。
彼ときちんと約束をした． - 白水社 中国語辞典
到会的约有三百人。
会の出席者は約300人である． - 白水社 中国語辞典
赴约会
約束があるので会いに行く． - 白水社 中国語辞典
约期未满
契約の期限がまだ来ていない． - 白水社 中国語辞典
，，，都是的约数。
2，3，4，6はいずれも12の約数である． - 白水社 中国語辞典
节约开支，减少杂费。
支出を節約して，雑費を減らす． - 白水社 中国語辞典
他立下了责任状。
彼は保証契約書を書いた． - 白水社 中国語辞典
节支增收((成語))
支出を節約し収入を増やす． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
