「結果」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想要拿出好的结果。

良い結果を出したい。 - 中国語会話例文集

不管结果怎样。

結果がどうあれ。 - 中国語会話例文集

必然［的］结果

必然的な結果． - 白水社 中国語辞典

顾及后果

結果を念頭に置く． - 白水社 中国語辞典

因和果的关系

原因と結果の関係． - 白水社 中国語辞典

圆满的结果

満足すべき結果． - 白水社 中国語辞典

关于这个结果也和那个结果是同样的。

この結果についてもあの結果と同様です。 - 中国語会話例文集

将观察结果与样本分析结果相比

観察結果をサンプル分析結果と比べる。 - 中国語会話例文集

不管审查结果如何，我都会通知您。

審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。 - 中国語会話例文集

「面部检测结果」信息 (603)：

「顔検知結果」情報（603）： - 中国語 特許翻訳例文集

图 26示出了结果的示例。

図26に結果の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

结果，riλj，j′＝ riλj′，j。

その結果、riλj，j’ ＝riλj’ ，jとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 14中，示出了实验结果。

図14に実験結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

比较结果保存单元 71-n(其中，2≤ n≤ N)将从比较结果保存单元 71-(n-1)提供的比较结果 rn-2保存为比较结果 rn-1。

比較結果保持部71−n（但し、2≦n≦N）は、比較結果保持部71−（n−1）から供給された比較結果rn−2を比較結果rn−1として保持する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，比较结果保存单元 71-(N+1)将从比较结果保存单元 71-N提供的比较结果rN-1保存为比较结果 rN。

また、比較結果保持部71−（N＋1）は、比較結果保持部71−Nから供給された比較結果rN−1を比較結果rNとして保持する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，结果的连络就拜托您了。

また、結果連絡お願いします。 - 中国語会話例文集

材料调查结果总结

材料調査結果まとめ - 中国語会話例文集

翻译结果怎么样？

翻訳結果はいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

确认测定结果。

測定結果を確認します。 - 中国語会話例文集

确认测试结果。

試験の結果を確認する。 - 中国語会話例文集

确认评价结果。

評価の結果を確認する。 - 中国語会話例文集

关心体检的结果。

健康診断の結果が気になる。 - 中国語会話例文集

你那个结果是骗人的。

あなたはその結果をごまかした。 - 中国語会話例文集

不得不做出成果。

結果を出さなければならない。 - 中国語会話例文集

这次结果很遗憾。

今回は残念な結果でした。 - 中国語会話例文集

结果是银奖，很不甘心。

結果は銀賞で悔しかったです。 - 中国語会話例文集

比赛的结果是我赢了。

試合の結果は僕が勝ちました。 - 中国語会話例文集

交叉检查實驗结果

実験結果をクロスチェックする - 中国語会話例文集

这是非常遗憾的结果。

これはとても残念な結果である。 - 中国語会話例文集

那个结果如下。

その結果は次の通りです。 - 中国語会話例文集

我会给你看那个搜索结果。

その検索結果を照会する。 - 中国語会話例文集

我很高兴拿出了成果。

結果を出せてうれしい。 - 中国語会話例文集

那么，公布结果。

では結果を発表します。 - 中国語会話例文集

我因为这个结果而灰心丧气。

この結果にひどく落胆した。 - 中国語会話例文集

我报告那项研究的结果。

その研究結果を報告する。 - 中国語会話例文集

我想知道那个选拔的结果。

その選考結果を知りたい。 - 中国語会話例文集

结果，问题解决了。

その結果、問題は解決しました。 - 中国語会話例文集

结果没变好。

結果はよくなっていなかった。 - 中国語会話例文集

实验结果明了了。

実験結果が明らかになった。 - 中国語会話例文集

那个结果让他很满意

その結果は彼を満足させた。 - 中国語会話例文集

那个也又是从结果得知的。

それもまた結果からわかる。 - 中国語会話例文集

那个结果的不足明确了。

その結果、不足が明確になった。 - 中国語会話例文集

根据面试的结果

面接の結果に基づき - 中国語会話例文集

检修结果非常糟糕。

点検の結果は最悪だった。 - 中国語会話例文集

现在对于实验结果很满足。

今は実験結果に満足だ。 - 中国語会話例文集

这个是实际上的测量结果。

これが実際の計測結果だ。 - 中国語会話例文集

像这样说明结果。

このように結果を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

根据过去的解析结果……

過去の解析結果によると…… - 中国語会話例文集

请这样说明结果。

このように結果を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

然后结果被记录。

そして結果は記録されます。 - 中国語会話例文集