「続」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个问题还持续着吗？

まだそのトラブルは続いていますか？ - 中国語会話例文集

请你就那样继续做现在正在进行的工作。

今行っている作業をそのまま続けてください。 - 中国語会話例文集

我希望能够维持这个关系。

私はこの関係が続くことを願っています。 - 中国語会話例文集

我已经变得不能再继续拉小提琴了。

もうバイオリンを続けることが出来なくなりました。 - 中国語会話例文集

我接下来开始进行资料的准备。

引き続きその資料の準備を進めていきます。 - 中国語会話例文集

我接下来开始进行资料的准备。

引き続きその資料の準備を進めます。 - 中国語会話例文集

我目前会继续做那个生意。

当分の間、その営業を継続します。 - 中国語会話例文集

我想继续学习，把英语说流利。

勉強を続けて英語を上手く話したい。 - 中国語会話例文集

我们从今天早上开始继续检查。

私達は今朝から引続きそのチェックを行います。 - 中国語会話例文集

我和那位女性书信来往了两年多。

彼はその女性と文通を2年以上続けた。 - 中国語会話例文集

他连续两年半使用那个。

彼らは2年半それを使い続けています。 - 中国語会話例文集

我给你准备出差的手续。

あなたの出張手続きをします。 - 中国語会話例文集

地区的部落生活的延续。

地域における種族生活の継続 - 中国語会話例文集

你一直都活在我的心里。

あなたはずっと私の心の中で生き続けます。 - 中国語会話例文集

我很感谢能坚持学网球。

テニスを学び続けられることに感謝します。 - 中国語会話例文集

我应该一直都哭下去的吧。

私はずっと泣き続けるでしょう。 - 中国語会話例文集

你已经完成了入会手续。

あなたは既に入会手続きを終えています。 - 中国語会話例文集

这里也持续了一段忙碌的日子。

こちらもしばらく忙しい日が続いていました。 - 中国語会話例文集

仅仅这些的话手续也太不充足了吧。

これだけでは手続きとして不十分なのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我的女儿继续乘坐巴士去学校。

私の娘は引き続きバスで学校へ行きます。 - 中国語会話例文集

我连续四次获得了那个比赛的冠军。

4回連続でそのチャンピオンシップに勝ちました。 - 中国語会話例文集

我办理有关宿舍的手续。

私は寮についての手続きをする。 - 中国語会話例文集

请你接下来也继续写那个。

これからもそれを書き続けてください。 - 中国語会話例文集

你为了那个办理了什么手续？

そのためにどのような手続きを取りましたか。 - 中国語会話例文集

你为了那个开始办理什么手续？

そのためにどのような手続きを取り始めていますか。 - 中国語会話例文集

这么热的天要持续到什么时候啊。

この暑さはいつまで続くのでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个手续需要2个月左右。

その手続きには2ヶ月程度が必要です。 - 中国語会話例文集

那两个人逮捕连环杀人犯。

その二人は連続殺人犯を捕まえる。 - 中国語会話例文集

我们需要对那个保持警戒。

私たちはそれに対して警戒を続ける必要がある。 - 中国語会話例文集

这几天持续着凉爽的早晨。

ここ数日、涼しい朝が続いています。 - 中国語会話例文集

我连续4天去了健身房。

私は4日連続でボルダリングジムに行きました。 - 中国語会話例文集

我从昨天开始去了攀岩的健身房。

私は昨日に続いてボルダリングジムに行きました。 - 中国語会話例文集

坚持到最后不放弃，继续进攻

最後まであきらめず攻め続ける - 中国語会話例文集

那么你要继续住在中国吗？

それではあなたは中国に住み続けるのですか？ - 中国語会話例文集

现在，我在申请手续。

現在、私はその手続きの申請中です。 - 中国語会話例文集

听说你的手续完成了，我就安心了。

あなたの手続きが終わったと聞いて、安心しました。 - 中国語会話例文集

你打算继续做那个到什么时候？

いつまでそれをし続けるつもりですか。 - 中国語会話例文集

他连续三周给我发了邮件。

3週間連続して彼からメールが送られてきた。 - 中国語会話例文集

请继续处理那件事情。

引き続きその処理を進めて下さい。 - 中国語会話例文集

我们今后也用信啊邮件啊继续交流吧。

これからも手紙やメールで交流を続けましょう。 - 中国語会話例文集

我们聊天聊到了很晚。

私たちは遅くまでお喋りをし続けた。 - 中国語会話例文集

我连续6年来这个活动。

6年連続でこのイベントに来ています。 - 中国語会話例文集

我想尽早办理那个申请手续。

その申請手続きを少しでも早く進めたい。 - 中国語会話例文集

我办那个需要什么手续吗？

それに何か手続きが要りますか。 - 中国語会話例文集

他的自信不会持久吧。

彼の自信は長続きしないだろう。 - 中国語会話例文集

这些天来好天气持续着。

このごろ良い天気が続いています。 - 中国語会話例文集

今后这个课程也会继续下去。

これからもそのレッスンは続きます。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

これからも引き続き宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

那个程序正在顺利地进行着。

その手続きは順調に進んでおります。 - 中国語会話例文集

我从7岁开始一直继续着打橄榄球。

7歳の時からラグビーを続けてきました。 - 中国語会話例文集