「続」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们立即办理进口的手续。

早速我々は輸入手続きを進めます。 - 中国語会話例文集

我回日本之后，每天忙碌的日子都在持续着。

日本に戻ったら、毎日、忙しい日々が続きます。 - 中国語会話例文集

用u字形键连接部件

U字形かぎを用いて部品を接続する - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

今後も引き続き、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

法令遵守体制的继续强化

法令遵守体制の継続強化 - 中国語会話例文集

希望您继续支持。

引き続きあなたのサポートをお願い致します。 - 中国語会話例文集

希望您继续支持。

引き続きサポートをお願い致します。 - 中国語会話例文集

那个键盘连续流畅的发出声音。

そのキーボードは流れるように連続する音を出す。 - 中国語会話例文集

少年持续着倔强的沉默。

少年は強情な沈黙を続けた。 - 中国語会話例文集

你可以在房间上网。

部屋でインターネット接続できます。 - 中国語会話例文集

日本银行的业绩持续低迷。

日本の銀行の業績は低迷が続いています。 - 中国語会話例文集

在日本，炎热的天气一直持续着。

日本は、とっても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

可以在房间里上网。

部屋でインターネットに接続できます。 - 中国語会話例文集

很抱歉，请教我手续。

恐縮ですが、手続きを教えてください。 - 中国語会話例文集

想要确认剩下的手续。

残りの手続きについて確認したいと思います。 - 中国語会話例文集

请进行护照的更新手续。

パスポートの更新の手続きをしてください。 - 中国語会話例文集

公司雇佣保险的手续结束了。

会社の雇用保険の手続きが終わった。 - 中国語会話例文集

日本每天持续着炎热。

日本は毎日暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

请继续给予支持。

引き続きサポートをお願い致します。 - 中国語会話例文集

东京持续着高温天气。

東京はとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

不能让我继续手续了吗？

手続きを進めていただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

请你承担收购处理手续的费用。

集荷手配の手続きのご負担をお願いします。 - 中国語会話例文集

我一边工作一边继续研究。

働きながら研究を続けている。 - 中国語会話例文集

我快进了广告，继续看电视剧。

コマーシャルを早送りしてから、ドラマの続きを見た。 - 中国語会話例文集

我非常高兴得想继续工作。

喜んで仕事を続けたいと思います。 - 中国語会話例文集

他们不能适时地完成这个手续。

かれらはタイムリーにこの手続きができません。 - 中国語会話例文集

我们球队连续三场比赛没得分了。

うちのチームは3試合連続無得点です。 - 中国語会話例文集

她继承了祖父生前未整理的财产。

彼女は祖父から未整理の財産を相続した。 - 中国語会話例文集

那位记者因为他的坚持不懈而出名。

そのジャーナリストは持続する不退転さで有名だ。 - 中国語会話例文集

接触不好的话影像会显示不出来。

接続が悪いと映像が映らなくなる。 - 中国語会話例文集

他从七年前开始一直在教英语。

彼は7年前から英語を教え続けています。 - 中国語会話例文集

她正在办公寓合同的手续。

彼女はアパートの契約手続きをしているところです。 - 中国語会話例文集

她正在办理公寓合同的手续。

彼女はアパートの契約手続きをしている最中です。 - 中国語会話例文集

她正在办公寓的合约手续。

彼女はマンションの契約手続きをしているところです。 - 中国語会話例文集

她正在办理住宅的合同手续。

彼女は住宅の契約手続きをしている最中です。 - 中国語会話例文集

接着昨天的工作我今天继续拔草了。

今日は昨日に引き続き草抜きをした。 - 中国語会話例文集

以规定的手续进行支付。

所定の手続きで支払処理をする。 - 中国語会話例文集

我在想要不要继续写博客。

ブログを続けるか考えています。 - 中国語会話例文集

我持续两天没有吃饭睡觉。

2日続けて殆ど食べたり眠ったりしませんでした。 - 中国語会話例文集

我今后也想要继续努力。

これからも努力し続けたいと思います。 - 中国語会話例文集

他们会从这走到哪呢？

これから先、彼らはどこまで走り続けるのか。 - 中国語会話例文集

他们会相爱到永远吧。

彼らは永遠にお互いを愛し合い続けるでしょう。 - 中国語会話例文集

我想继续接受你的训练。

あなたからのトレーニングを継続して受けたい。 - 中国語会話例文集

我希望大家能继续成长。

みなさんが成長し続けることを願っています！ - 中国語会話例文集

他一整晚都在观察星星。

彼は一晩中星を観測し続けていました。 - 中国語会話例文集

我们会继续调查那个问题。

私たちは引き続きその問題を調査する。 - 中国語会話例文集

我的电脑连不上网了。

私のパソコンはネットに接続できませんでした。 - 中国語会話例文集

我希望你可以一直保持笑脸。

あなたの笑顔が続くように願っています。 - 中国語会話例文集

我会继续医疗领域的调查吧。

医療分野の調査を続けるだろう。 - 中国語会話例文集

我在公司里进行结账的手续。

社内の決済の手続きを進めます。 - 中国語会話例文集