| 意味 | 例文 |
「続」を含む例文一覧
該当件数 : 8993件
军乐前导，步兵继后。
軍楽隊が先導し，歩兵がその後に続く． - 白水社 中国語辞典
他的心里，燃烧着革命之火。
彼の心に革命の火が燃え続けている． - 白水社 中国語辞典
金银首饰将继续热销。
金銀製のアクセサリーは引き続き売れ行きがよいだろう． - 白水社 中国語辞典
他连续三天高热，不省人事
彼は3日連続の高熱で，人事不省に陥った． - 白水社 中国語辞典
夜以继日
夜を昼に継ぐ，夜も昼も休まずに続ける． - 白水社 中国語辞典
抽水机日夜鸣响。
揚水ポンプは昼夜を問わず鳴り続けている． - 白水社 中国語辞典
二连跟着一连上去了。
第2中隊は第1中隊に続いて前進した． - 白水社 中国語辞典
上访老户
訴えを調査処置したのに依然として訴えを続ける人． - 白水社 中国語辞典
刚过七点，就上人儿了。
7時を過ぎたばかりであるのに，もう人が続々とやって来る． - 白水社 中国語辞典
上网电脑
インターネット接続用コンピューター． - 白水社 中国語辞典
大片森林一连烧了一个月。
広い範囲にわたって森林が続けざまに1か月燃えた． - 白水社 中国語辞典
青蛙时断时续地叫。
カエルは切れたり続いたりしながら鳴く． - 白水社 中国語辞典
他在向深奥的科学作着试探。
彼は奥深い科学に向かって探究を続けている． - 白水社 中国語辞典
各地人民纷纷示威。
各地の人民が続々デモを行なう． - 白水社 中国語辞典
接着又是一阵杂乱的议论声。
続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした． - 白水社 中国語辞典
持之以恒，就能收效。
根気よく続けるならば，成果を収めることができる． - 白水社 中国語辞典
注册手续
（学校・団体などへの）入学・登録手続き． - 白水社 中国語辞典
下了半个多月的雨，这回算晴了。
半月ばかり雨が続いて，今度どうにか晴れた． - 白水社 中国語辞典
接连刮过几场台风。
続けざまに何度か台風がやって来た． - 白水社 中国語辞典
周末，秦国一连吞了几国。
周の末，秦国は続けざまに数か国を併呑した． - 白水社 中国語辞典
一条蜿蜒的公路通向山顶。
一筋のハイウェーがくねくねと山頂まで続いている． - 白水社 中国語辞典
她们一坐下来就聊个没完。
彼女たちは腰を下ろすとおしゃべりがいつまでも続く． - 白水社 中国語辞典
他们顽强地坚持学习。
彼らは粘り強く学習を続ける． - 白水社 中国語辞典
万古长存((成語))
（精神・人徳などが）永遠に存在し続ける． - 白水社 中国語辞典
万世一时((成語))
長く続く世の中のたった一度の機会． - 白水社 中国語辞典
我盼望这天气别往下…冷了。
この天気は寒さがこのまま続かなければよいと思う． - 白水社 中国語辞典
网络使用费
回線によるインターネット接続料金． - 白水社 中国語辞典
他连年无息止地工作。
彼は何年も連続で休むことなく仕事をしてきた． - 白水社 中国語辞典
久旱逢喜雨
長らく日照り続きの時に恵みの雨に遭う． - 白水社 中国語辞典
系列剧((略語))
‘系列电视剧’；テレビドラマシリーズ，連続テレビドラマ． - 白水社 中国語辞典
这场雪一直下个不停。
この雪はずっと休みなしに降り続いている． - 白水社 中国語辞典
他忍耐不下去了。
彼はもうこれ以上我慢し続けることができなくなった． - 白水社 中国語辞典
战士们纷纷给伤员献血。
兵士たちは続々と負傷者に献血する． - 白水社 中国語辞典
子女对父母的遗产享有继承权。
子は親の遺産に対し相続権を有す． - 白水社 中国語辞典
我买了一盘五百响的鞭炮。
私は500回連続して鳴る爆竹を1巻買った． - 白水社 中国語辞典
这种兴奋持续了两个小时。
こういう興奮は2時間持続した． - 白水社 中国語辞典
他连续休克了三次。
彼は続けて3度ショックを起こした． - 白水社 中国語辞典
身体的虚弱使她无法坚持工作。
彼女は病弱で仕事を続けるのは無理である． - 白水社 中国語辞典
民兵和解放军续建大运河。
民兵と解放軍が大運河建設を続行する． - 白水社 中国語辞典
借书到期也可以续借。
本を借りるのに期限が来ても続けて借りることができる． - 白水社 中国語辞典
我们还要学下去。
我々は更に学び続けるべきである． - 白水社 中国語辞典
我没有条件再学习下去了。
私は更に続けて学習していく条件がなくなった． - 白水社 中国語辞典
他学习什么都学习不下去。
彼は何を学んでも学習を続けることができない． - 白水社 中国語辞典
咬紧牙关坚持跑到终点。
歯を食いしばって走り続けてゴールに到着した． - 白水社 中国語辞典
我们还是照常研究下去吧。
我々はやはり平常どおり研究を続けていこう． - 白水社 中国語辞典
公路不断地向前延伸。
自動車道路は絶えず前に向かって伸び続けている． - 白水社 中国語辞典
不能让这种状况延续下去。
こうした状況をいつまでも続けさせてはいけない． - 白水社 中国語辞典
会议又延续一段时间。
会議はまたしばらくの間続いた． - 白水社 中国語辞典
这些都是那个故事的延续。
これらはすべてあの物語の続きである． - 白水社 中国語辞典
我摇手制止他继续讲下去。
私は手を左右に振って彼が話し続けるのを制止した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
