意味 | 例文 |
「続」を含む例文一覧
該当件数 : 8993件
炎热的天持续着,我很厌烦。
暑い日が続いていることにうんざりしている。 - 中国語会話例文集
东京在持续炎热的日子。
東京では暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集
她万分哀痛,哭得死去活来。
彼女はとても悲しんで,身も世もないほど泣き続けた. - 白水社 中国語辞典
后续部队都安然地渡过了长江。
後続部隊はすべて無事に長江を渡りきった. - 白水社 中国語辞典
我们一连拔敌人五个据点。
我々は続けざまに敵の拠点を5か所攻め落とした. - 白水社 中国語辞典
把玩良久,不忍释手。
手に取り飽きることなく鑑賞し続ける. - 白水社 中国語辞典
办护照
パスポートを取る,パスポートの手続きをする. - 白水社 中国語辞典
她躺在病床上还坚持学习。
彼女は病床についても学習を続けた. - 白水社 中国語辞典
波澜起伏((成語))
クライマックスが次から次へと続く. - 白水社 中国語辞典
再补下去,对你的身体没有好处。
これ以上栄養をとり続けると,君の体によくない. - 白水社 中国語辞典
所要材料,下次补报。
必要な材料は,次の機会に引き続き報告する. - 白水社 中国語辞典
雨水连绵不断,蔬菜长不起。
雨がいつやむとなく降り続き,野菜が成長できない. - 白水社 中国語辞典
他打算在这里长久地住下去。
彼はここにずっと長く住み続けるつもりだ. - 白水社 中国語辞典
这种局面不会持久。
こういう情勢は長続きすることはない. - 白水社 中国語辞典
这种中间状态是不能持久的。
こういう中間状態は長続きし得ない. - 白水社 中国語辞典
他持久地进行这项研究工作。
彼はこの研究活動を持続的に推し進めた. - 白水社 中国語辞典
一长串的爆竹
パンパンパンと長く連続して破裂する爆竹. - 白水社 中国語辞典
各地纷纷创办农具修理厂。
各地で続々と農機具修理工場を新たに作る. - 白水社 中国語辞典
接连好几次都失败了。
続けざまに何度となく失敗した. - 白水社 中国語辞典
一连大干四十天。
続けざまに40日間精力的に働く. - 白水社 中国語辞典
一个十世单传的婴儿
10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊. - 白水社 中国語辞典
我们还得考虑考虑。
我々は引き続き考えてみなければならない. - 白水社 中国語辞典
继续革命,永不掉队
革命を続けて,いつまでも脱落しない. - 白水社 中国語辞典
喋喋不休((成語))
しゃべり続ける,ひっきりなしにしゃべりまくる. - 白水社 中国語辞典
中国女排连续五次夺魁。
中国女子バレーは連続して5回優勝した. - 白水社 中国語辞典
飞机连翻了三个跟头。
飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした. - 白水社 中国語辞典
听到消息,人们蜂拥到医院来。
知らせを聞いて,人々は続々病院に詰めかけた. - 白水社 中国語辞典
芝罘岛
山東省煙台西北にある陸続きの島.≒芝罘半岛. - 白水社 中国語辞典
飞机连接向地面俯冲了三次。
飛行機は地上目がけて続けざま3度急降下した. - 白水社 中国語辞典
他一连干了三大杯。
彼は続けざまに大きなジョッキを3杯空けた. - 白水社 中国語辞典
连续干旱,庄稼受到损失。
日照り続きで,農作物が損害を受けた. - 白水社 中国語辞典
被压迫人民纷纷起来革命。
抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる. - 白水社 中国語辞典
他们一个在前面走,一个就在后面跟。
彼らは1人が前を行き,もう1人が後に続く. - 白水社 中国語辞典
他死了,他的夫人跟去了。
彼が死に,彼の夫人が後に続いた. - 白水社 中国語辞典
她翻了一串跟头。
彼女は続けざまにとんぼ返りを打った. - 白水社 中国語辞典
他回来了,跟着就出去了。
彼は帰って来ると,引き続いてすぐ出て行った. - 白水社 中国語辞典
挂哪一科?—我要挂外科。
何科の受診手続きをしますか?—外科をお願いしたい. - 白水社 中国語辞典
学外语贵在坚持。
外国語を学ぶのに大事なことは継続することである. - 白水社 中国語辞典
他含糊着没有回答出下文来。
彼はお茶を濁してその続きを答えなかった. - 白水社 中国語辞典
他红火的日子一定不会太长了。
彼の豊かな暮らしはそう長くは続かないだろう. - 白水社 中国語辞典
杀了夏明翰,还有后来人。
この夏明翰を殺しても,まだ後に続く者がいる. - 白水社 中国語辞典
手术后的昏迷接续了四天。
手術後の意識不明が4日持続した. - 白水社 中国語辞典
我们一定要活下去。
我々はなんとしても生き続けて行かねばならない. - 白水社 中国語辞典
电视连续片《丝绸之路》共十九集。
連続テレビ報道『シルクロード』は合計19編. - 白水社 中国語辞典
初感头晕,继又吐泻。
最初はめまいを感じ,続いて吐いたり下したりする. - 白水社 中国語辞典
她继承了一大笔遗产。
彼女は多額の遺産を相続した. - 白水社 中国語辞典
阶级斗争仍然在继续。
階級闘争は依然として続いている. - 白水社 中国語辞典
国际会议在北京继续了三个星期。
国際会議は北京で3週間続いた. - 白水社 中国語辞典
中国革命是十月革命的继续。
中国革命は十月革命の継続である. - 白水社 中国語辞典
这家伙能连续打三十发子弹。
こいつは連続して30発の弾丸を発射できる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |