意味 | 例文 |
「经」を含む例文一覧
該当件数 : 11208件
他向大家叙述了事情发生的经过。
彼は皆に事の経過を説明した. - 白水社 中国語辞典
他把事情的经过叙述得非常清楚。
彼は事の経過を非常にはっきりと説明した. - 白水社 中国語辞典
好的经验要及时宣传。
よい経験は早速宣伝しなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
他的作文曾经被选送到省里。
彼の作文はかつて省に送られたことがある. - 白水社 中国語辞典
教育经费只能增加,不能削减。
教育費は増額はできても,削減はできない. - 白水社 中国語辞典
我们要把先进经验学习好。
我々は進んだ経験をしっかり学ばねばならない. - 白水社 中国語辞典
学习艺术(音乐绘画文学政治经济)
芸術(音楽・絵画・文学・政治・経済)を学ぶ. - 白水社 中国語辞典
这老人头发已经雪白了。
その老人は髪が既に真っ白になった. - 白水社 中国語辞典
校际篮球赛已经停止了循环。
学校間対抗試合は既にリーグ方式をやめた. - 白水社 中国語辞典
他的技术已经相当驯熟。
彼の技術は既にかになり熟練している. - 白水社 中国語辞典
他们讯问几遍失火的经过。
彼らは何度か失火の経過を尋ねた. - 白水社 中国語辞典
我国经济得到了迅速的发展。
わが国の経済は迅速な発展を遂げた. - 白水社 中国語辞典
老是烧土豆儿,我已经吃熏了了。
いつもジャガイモ炒めで,私はもう嫌になった. - 白水社 中国語辞典
这些人经常压迫穷人。
これらの人はいつも貧乏人を抑えつける. - 白水社 中国語辞典
病人牙关紧闭,已经昏迷过去。
病人は口をぎゅっと閉じ,既に気を失っていた. - 白水社 中国語辞典
亚洲及远东经济委员会
国際連合アジア極東経済委員会,ECAFE. - 白水社 中国語辞典
亚洲太平洋地区经济合作组织[首脑会议]
アジア太平洋経済協力会議[首脳会議],APEC. - 白水社 中国語辞典
这篇轶文已经湮没了多年。
この1編の逸文は長年埋もれていた. - 白水社 中国語辞典
他经常发表言论。
彼はしょっちゅう言論を発表している. - 白水社 中国語辞典
那个家伙已经见阎王去了。
あの野郎,既に(閻魔さんに会いに行った→)くたばりおった. - 白水社 中国語辞典
他的病延缠着已经有三个月了。
彼の病気は長引いてもう3か月にもなる. - 白水社 中国語辞典
消防队员们是经常进行演习的。
消防隊員たちは平生から常に訓練をしている. - 白水社 中国語辞典
经霜之后叶子像火焰一般艳红。
霜が降りた後木の葉は炎のように真っ赤である. - 白水社 中国語辞典
昨天已经给死者验过尸了。
昨日既に死者の検死を済ませた. - 白水社 中国語辞典
要经过验货才能过关。
荷物の検査を経て初めて税関をパスできる. - 白水社 中国語辞典
经验尸,证明是窒息而死。
検死を経て,窒息による死亡であることが証明された. - 白水社 中国語辞典
这些麦子已经扬干净了。
これらの麦は既にきれいに風選された. - 白水社 中国語辞典
经过一阵剧烈的摇晃,房子倒下去了。
ひとしきり激しい揺れの後,家は倒れた. - 白水社 中国語辞典
这棵树苗儿已经长叶儿了。
この木の苗は既に葉が出て来た. - 白水社 中国語辞典
他板起面孔,装得一本正经的样子。
彼は顔をこわばらせ,もっともらしく装っている. - 白水社 中国語辞典
单据未经盖章,一概无效。
伝票は印が押してなければすべて無効だ. - 白水社 中国語辞典
他一生经历过好多事情。
彼は一生多くの事を経験した. - 白水社 中国語辞典
实行教学、实习、经营一体化
教育・実習・経営の一体化を実施する. - 白水社 中国語辞典
我把事情的经过一五一十地告诉了妈妈。
私は事の成り行きを一部始終母に語った. - 白水社 中国語辞典
实行一系列经济和政治改革
一連の経済および政治改革を実行する. - 白水社 中国語辞典
经过医治,他很快回复了健康。
治療の結果,彼は非常に早く健康を回復した. - 白水社 中国語辞典
已经找不到这个村落的遗迹了。
この村落の遺跡を捜し当てることができなくなった. - 白水社 中国語辞典
这批仪器已经移交给研究所了。
それらの機器はもう研究所に引き渡してある. - 白水社 中国語辞典
我心里的疑惑已经消除了。
私の心の中の疑いは既に消えてなくなった. - 白水社 中国語辞典
今年年初以来已经住过两次院。
今年初めからこれまでもう2度入院している. - 白水社 中国語辞典
这项工程已经列入计划以内。
この工事は既に計画の中に入っている. - 白水社 中国語辞典
手术已经顺利做完。
手術は既に順調に終了した. - 白水社 中国語辞典
柳树已经绽出鹅黄色的嫩芽。
柳は既に淡黄色の若芽を出した. - 白水社 中国語辞典
院子里已经挤满了许多人。
庭は既に多くの人でこみあっている. - 白水社 中国語辞典
我已经走了五十公里地了。
私は既に50キロの道を歩いた. - 白水社 中国語辞典
已经十二点了,该睡了。
もう12時になった,そろそろ寝なくちゃ. - 白水社 中国語辞典
不到六点钟天已经黑了。
6時にならないうちにもう空は暗くなった. - 白水社 中国語辞典
明天这个时候,我已经回家了。
明日の今ごろは,私はもう家に帰っている. - 白水社 中国語辞典
船已经快开了,还等什么?
船はもうすぐ出るというのに,いったい何を待っているんだ? - 白水社 中国語辞典
咱们已经差不多十年不见了。
我々はもう10年ほど会っていない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |