意味 | 例文 |
「经」を含む例文一覧
該当件数 : 11208件
我已经两年多没看见他了。
私は2年あまり彼とは会っていない. - 白水社 中国語辞典
房屋几经易手。
家屋は何度となく持ち主が変わった. - 白水社 中国語辞典
父亲远适异国,已经将近一年了。
父が遠くの異国に赴いて,既に1年近くなる. - 白水社 中国語辞典
这次比赛因缺乏经验而失败了。
今度の試合は経験不足のために敗北した. - 白水社 中国語辞典
我们已经选好了隐藏地点。
我々は既に隠れる地点を選び終わった. - 白水社 中国語辞典
这个国家隐伏着经济危机。
この国には経済危機が潜伏している. - 白水社 中国語辞典
已经四月了,天气应该暖和了。
もう4月だから,暖かくなっているはずだ. - 白水社 中国語辞典
一营兵已经开来了。
1個大隊の兵士が出動して来た. - 白水社 中国語辞典
经商就是营利。
商業を営むことは利益を求めることにほかならない. - 白水社 中国語辞典
我的那位朋友已经永眠了。
私のあの友人は既に永遠の眠りについた. - 白水社 中国語辞典
这个钉子锈烂了,已经没用了。
このくぎはさびて腐ってしまっていて,もう役に立たない. - 白水社 中国語辞典
你转交的东西,我已经收到了。
君の届け物は既に受け取った. - 白水社 中国語辞典
呦,经理也亲自动手干活儿呀?
へえ,支配人もみずから仕事をやるんだって? - 白水社 中国語辞典
由老李介绍详细经过。
李さんから詳しい経過を説明してもらう. - 白水社 中国語辞典
《江苏经济信息报》邮发代号,−.
『江蘇経済情報新聞』登録番号,25−50. - 白水社 中国語辞典
录取通知单已经邮寄出了。
合格通知票は既に郵送した. - 白水社 中国語辞典
他走了已经有两个多月了。
彼が行ってしまってからもう2か月余りになる. - 白水社 中国語辞典
他走了已经有些日子了。
彼が出かけてからもうずいぶんになる. - 白水社 中国語辞典
这个胶卷儿已经过了有效期。
このフィルムは既に有効期限が過ぎている. - 白水社 中国語辞典
这事对经济建设有着极其重大意义。
この事は経済建設に極めて重大な意義がある. - 白水社 中国語辞典
母亲教给我与困难作斗争的经验。
母は私に困難と闘う経験を教えてくれる. - 白水社 中国語辞典
形势变化我们已经预感到了。
形勢の変化を我々は既に予感した. - 白水社 中国語辞典
一伙坏人经过预谋,挖坟盗墓。
…悪党一味は事前にたくらみ,墓を盗掘した. - 白水社 中国語辞典
《诗经》是我国诗歌发展的渊源。
『詩経』はわが国の詩歌の発展の根源である. - 白水社 中国語辞典
原发性闭经
原発性閉経(18歳になっても初潮を見ない病症). - 白水社 中国語辞典
他的操作已经达到圆熟的程度。
彼の(機械の)操作は既に熟練の域に達している. - 白水社 中国語辞典
我们在经济上援助了他们。
私たちは経済面で彼らを援助した. - 白水社 中国語辞典
队伍已经走得远远儿的了。
隊列は既に遠くに行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
[联合国]亚州及远东经济委员会
[国連]アジア極東経済委員会,ECAFE. - 白水社 中国語辞典
远在年,他就曾经来过中国。
1919年の昔に,彼は中国に来たことがある. - 白水社 中国語辞典
他已经许过好几次愿了。
彼は既に何度か願を掛けたことがある. - 白水社 中国語辞典
经我动员以后,他才愿意了。
私が説得して,彼はやっとする気になった. - 白水社 中国語辞典
我们已经越过了敌人的封锁线。
我々は既に敵の封鎖線を越えた. - 白水社 中国語辞典
跃进的局面已经形成了。
飛躍せんとする情勢は既に形成された. - 白水社 中国語辞典
我和妻子经常去看望岳母。
私と妻はしょっちゅう妻の母のご機嫌伺いに行く. - 白水社 中国語辞典
银行已经调整过几次月利。
銀行は既に月利を何度か調整した. - 白水社 中国語辞典
经过长时间周密的运筹
長時間の周密な計画を経る. - 白水社 中国語辞典
经常运动运动对身体有好处。
しょっちゅう運動することは体によい. - 白水社 中国語辞典
由于经验不足,在事业上栽了跟头。
経験不足のために,事業はつまずいた. - 白水社 中国語辞典
那本再版的书已经脱销了。
あの再版された本は既に品切れになった. - 白水社 中国語辞典
这部小说已经决定再版。
この小説は再版することが既に決定している. - 白水社 中国語辞典
他祖父还在,已经八十五了。
彼の祖父はまだ健在で,既に85歳になった. - 白水社 中国語辞典
劳动,在我们已经成为一种习惯。
労働は,我々にとっては既に習慣になっている. - 白水社 中国語辞典
事故经过已呈报在案。
事故の経過は既に上申書をもって報告済みである. - 白水社 中国語辞典
这布不能用了,已经糟了。
この布は使えない,既にぼろぼろになっている. - 白水社 中国語辞典
我的要求经常遭到他们的拒绝。
私の要求はいつも彼らの拒絶に遭う. - 白水社 中国語辞典
他已经凿穿了墙壁了。
彼は既に壁にすっかり穴を開けた. - 白水社 中国語辞典
他早经习惯了这里的生活。
彼はとっくにここの生活に慣れていた. - 白水社 中国語辞典
早熟的水蜜桃已经应市。
わせの水蜜桃が既に市場に出回っている. - 白水社 中国語辞典
他经常下灶做饭。
彼はいつも台所に入って食事を作る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |