| 意味 | 例文 |
「署」を含む例文一覧
該当件数 : 527件
湖北督军署
湖北督軍署． - 白水社 中国語辞典
署名文章
文章に署名する． - 白水社 中国語辞典
战斗部署
戦闘配置． - 白水社 中国語辞典
防御部署
防御配備． - 白水社 中国語辞典
签名运动
署名運動． - 白水社 中国語辞典
签名人
署名者． - 白水社 中国語辞典
签名簿
署名簿． - 白水社 中国語辞典
税务局
税務署． - 白水社 中国語辞典
消防站
消防署． - 白水社 中国語辞典
那个离消防署近。
それは消防署に近い。 - 中国語会話例文集
请在这里署个名。
どうかここに御署名願います． - 白水社 中国語辞典
所属的部门
所属する部署 - 中国語会話例文集
战略部署
戦略的配置． - 白水社 中国語辞典
签名盖章
署名捺印する． - 白水社 中国語辞典
战略部署
戦略的配置． - 白水社 中国語辞典
战术部署
戦術的配置． - 白水社 中国語辞典
知事公署
県庁．≒县政府． - 白水社 中国語辞典
在契约书上签名。
契約書へ署名する。 - 中国語会話例文集
我要换部门。
部署が変わります。 - 中国語会話例文集
我会换部门。
部署が変わります。 - 中国語会話例文集
在确认栏里签名。
確認欄に署名する。 - 中国語会話例文集
没有署名的文件
サインのない書類 - 中国語会話例文集
部署工作
仕事の手配をする． - 白水社 中国語辞典
在协定上签字。
協定に署名する． - 白水社 中国語辞典
伪造签名
署名を偽造する． - 白水社 中国語辞典
因为已经署上名字了，会回送过去。
署名を入れましたので、返送します。 - 中国語会話例文集
定期把署名的报道稿拿去投稿。
定期的に署名入り記事のページに寄稿する - 中国語会話例文集
谁都可以确认署名的有效性。
誰でも署名の有効性を確かめることができます。 - 中国語会話例文集
需要签字盖章或者署名。
記名捺印または署名が必要です。 - 中国語会話例文集
期待部署全体的能力提升。
部署全体のパワーアップを期待しよう。 - 中国語会話例文集
现在正在向负责的部署确认状况。
ただいま担当部署に状況を確認しております。 - 中国語会話例文集
授权大使签署协定。
大使に権限を与えて協定に署名させる． - 白水社 中国語辞典
我接到一封署名张强的来信。
張強と署名した1通の手紙を私は受け取った． - 白水社 中国語辞典
签名分析器 132可以用于将基准签名与被监测签名进行比较。
署名アナライザ132を使用して、基準署名を被監視署名と比較することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
ECI消息还包括签名 506。
ECIメッセージはまた署名506を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
可以利用一般使用的数字署名的生成处理方法来生成数字署名。
デジタル署名は、一般的に用いられているデジタル署名の生成処理方法により生成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过数字署名生成部 160附加了数字署名的文件通过存储控制部 158被存储于外部存储装置 50。
デジタル署名生成部160によりデジタル署名が付加されたファイルは、記憶制御部158により、外部記憶装置50に記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
能和我们到局里走一趟吗？
ちょっと署までいいですか。 - 中国語会話例文集
请在这里签名。
こちらに署名お願いします。 - 中国語会話例文集
自己所属的部门。
自分の所属している部署 - 中国語会話例文集
请在这里签名。
こちらにご署名下さい。 - 中国語会話例文集
我的部门调动已经决定了。
私の部署異動が決まった。 - 中国語会話例文集
我被命令进行部门调动。
部署異動を命ぜられた。 - 中国語会話例文集
我决定了部门调动。
私の部署異動が決まった。 - 中国語会話例文集
我的部门是会计。
私の部署は経理です。 - 中国語会話例文集
这个部门有五名人员。
この部署には5名の人員が居る。 - 中国語会話例文集
一起去警察局吧。
一緒に警察署に行こう。 - 中国語会話例文集
我是这个岗位的负责人。
私はこの部署の責任者です。 - 中国語会話例文集
校长和公安局协商。
校長は警察署と協議した。 - 中国語会話例文集
他被调到了别的部门。
彼は別の部署に異動しました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
