「育」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在参加了保育员资格讲座后领取了教育训练补助金。

保育士の資格講座受講後、教育訓練給付金を受けとった。 - 中国語会話例文集

我要种玫瑰。

バラを育てる。 - 中国語会話例文集

地方教育局对教育服務的營運负责。

地方教育局は教育サービスの運営に責任を持つ。 - 中国語会話例文集

种番茄。

トマトを育てる。 - 中国語会話例文集

成长的环境

育った環境 - 中国語会話例文集

像抚育自己儿女一样抚育着花秧。

自分の子供を養育するように花の苗を育てている． - 白水社 中国語辞典

培养骨干

中核を育てる． - 白水社 中国語辞典

培养对象

育成の対象． - 白水社 中国語辞典

培养兴趣

趣味を育てる． - 白水社 中国語辞典

出身贫寒

育ちが貧しい． - 白水社 中国語辞典

出身贫苦

育ちが貧しい． - 白水社 中国語辞典

计划生育

計画出産． - 白水社 中国語辞典

树树苗

木の苗を育てる． - 白水社 中国語辞典

饲养牲畜

家畜を飼育する． - 白水社 中国語辞典

饲养场

（家畜の）飼育場． - 白水社 中国語辞典

喂养牲口

家畜を飼育する． - 白水社 中国語辞典

戏剧教学

脚本教育． - 白水社 中国語辞典

抚养遗孤

遺児を育てる． - 白水社 中国語辞典

体育用品

スポーツ用品． - 白水社 中国語辞典

杂种不育性

雑種不妊性． - 白水社 中国語辞典

全面发展

（多く徳育・知育・体育が）全面的に発展する． - 白水社 中国語辞典

全员教育

社会の全員に対して教育を推し進めること．≒成人教育． - 白水社 中国語辞典

升学教育

（進学を主目標にする教育傾向を指し）進学教育． - 白水社 中国語辞典

教育部基础教育司

文部省初等中等教育局． - 白水社 中国語辞典

卫星教育

（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育． - 白水社 中国語辞典

东方西方的教育都能培养出优秀的人才。

東西の教育はともに優れた人材を育てることができます。 - 中国語会話例文集

他在国家的抚养、教育下成长为一名歌唱家。

彼は国に育てられ教育されて一人の歌手として成長した． - 白水社 中国語辞典

教育方面的问题，归口到教委。

教育関係の問題は，教育委員会で取り扱うことにする． - 白水社 中国語辞典

择优录用

（雇用者側が徳育・知育・体育の面を審査して）優れた者を採用する． - 白水社 中国語辞典

人才扶植计划

人材育成計画 - 中国語会話例文集

育儿看护休假法修订版是有助于“工作”与“育儿，看护家人”并存的。

改正育児介護休業法は「仕事」と「育児や家族の介護」の両立を支援するものである。 - 中国語会話例文集

我生长在京都。

京都で育ちました。 - 中国語会話例文集

社会教育主任制订了针对社区的社会教育计划。

社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。 - 中国語会話例文集

在日本英语教育很受重视，从小学就开始英语教育。

日本では英語教育が重要視されていて、小学校から英語教育が始まる。 - 中国語会話例文集

这花是山里长的。

この花は山で育つ。 - 中国語会話例文集

那是他养大的。

それは彼が育てました。 - 中国語会話例文集

带孩子开心吗？

育児は楽しいですか？ - 中国語会話例文集

我想种蔬菜。

私は野菜を育てたい。 - 中国語会話例文集

我养着乌龟。

カメを育てています。 - 中国語会話例文集

你是在哪长大的？

どこで育ちましたか。 - 中国語会話例文集

我在海边长大的。

海の近くで育った。 - 中国語会話例文集

我在三重长大的。

三重で育ちました。 - 中国語会話例文集

能健康长大就好了。

元気に育つといいな。 - 中国語会話例文集

被宠溺着长大。

甘やかされて育つ。 - 中国語会話例文集

原本是都市长大。

元々都会育ちです。 - 中国語会話例文集

蔬菜的培养方法。

野菜の育て方 - 中国語会話例文集

我想成为幼师。

保育士になりたいです。 - 中国語会話例文集

体育场是空的。

スタジアムは空いていた。 - 中国語会話例文集

饲养着狗。

犬を飼育しています。 - 中国語会話例文集

我十年前养了乌龟。

10年前亀を育てた。 - 中国語会話例文集