| 意味 | 例文 |
「自」を含む例文一覧
該当件数 : 10879件
我径自走进了他的书房。
私は構わず彼の書斎に入って行った． - 白水社 中国語辞典
他耳朵不好，就是打雷也听不见。
彼は耳が不自由で，雷が鳴っても聞こえない． - 白水社 中国語辞典
在无拘束的气雰中进行了广泛的交谈。
自由な雰囲気の中で幅広く語り合った． - 白水社 中国語辞典
浩瀚的海洋来自涓涓细流。
広漠たる大海は涓涓たる細い流れから始まる． - 白水社 中国語辞典
通过学习，他终于觉悟过来了。
学習を通して，彼はとうとう自覚した． - 白水社 中国語辞典
他决然地离开了自己的家乡。
彼は敢然として故郷を離れた． - 白水社 中国語辞典
他决意去农村锻炼。
彼は自分を鍛えるため農村へ行く決心をした． - 白水社 中国語辞典
公路上，日军向南开发。
自動車道路を日本軍は南に向かって進んだ． - 白水社 中国語辞典
骑车三刻钟就可以到学校。
自転車で行けば45分で学校に着く． - 白水社 中国語辞典
把汽车开得快快儿的。
自動車の運転の仕方がとても速い． - 白水社 中国語辞典
他老想扩张他的势力。
彼は自分の勢力を拡大しようといつも考えている． - 白水社 中国語辞典
他亲自找经理拉拉交情去了。
彼は取り入るために社長にみずから会いに行った． - 白水社 中国語辞典
首届国产汽车拉力赛即将开幕。
第1回国産自動車ラリーが間もなく開始される． - 白水社 中国語辞典
外国留学生来自世界各国。
外国留学生は世界の各国から来る． - 白水社 中国語辞典
存车处都用绳子拦上了。
自転車置き場は縄ですっかり囲ってしまった． - 白水社 中国語辞典
他把责任都揽到自己身上。
彼は全責任を一人で取った． - 白水社 中国語辞典
现在他老亲自来了。
今あのお方がみずからおいでになった． - 白水社 中国語辞典
他那个汽车挺老大。
彼の例の自動車は恐ろしくでかい． - 白水社 中国語辞典
自打这孩子一落草儿，我就闹病。
この子が生まれてからこっち，私は病気になった． - 白水社 中国語辞典
两人互相礼让一下，才各自落坐。
2人は互いに丁重に譲り合ってから，席に着いた． - 白水社 中国語辞典
把立脚点移到工农兵这方面来
自分の立場を労農兵の方にくら替えする． - 白水社 中国語辞典
毫不利己，专门利人。
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす． - 白水社 中国語辞典
利己利人((成語))
自分のためだけでなく他人にも尽くす． - 白水社 中国語辞典
毫不利己，专门利人。
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす． - 白水社 中国語辞典
利己利人((成語))
自分のためだけでなく他人にも尽くす． - 白水社 中国語辞典
这辆汽车连司机能坐五个人。
この自動車は運転手も入れて5人乗れる． - 白水社 中国語辞典
连日来，汽车队运输繁忙。
ここ何日も続けて，自動車隊は輸送に追われている． - 白水社 中国語辞典
两栖人
自然科学と社会科学の2つの分野の知識を持つ人． - 白水社 中国語辞典
你听听，他又谝上啦！
ちょっと聴いてごらん，彼はまた自慢しだした！ - 白水社 中国語辞典
啸傲林泉
（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす． - 白水社 中国語辞典
绿色标签
（商品が自由価格であることを表示する）緑のラベル． - 白水社 中国語辞典
孝敬父母，自然是对的啰。
親孝行をするのは，もちろん正しいことなんだよ． - 白水社 中国語辞典
战士们对胜利满怀信心。
兵士たちは勝利に対して自信いっぱいである． - 白水社 中国語辞典
学员们漫谈学习心得。
受講者たちは学習の収穫を自由に語り合う． - 白水社 中国語辞典
那人自知没趣。
あの人は面目がないとみずから悟っている． - 白水社 中国語辞典
每一事物都有自己的特点。
どんな事にもそれなりの特徴がある． - 白水社 中国語辞典
真是灭绝天理良心的人。
本当に自然の道理と良心を失った人である． - 白水社 中国語辞典
在艰苦斗争中磨炼自己。
苦しい闘争の中でみずからを練磨する． - 白水社 中国語辞典
把汽车磨过来。
自動車をターンさせて向きを逆にする． - 白水社 中国語辞典
这次考试拿稳能通过。
今度の試験は合格できる自信がある． - 白水社 中国語辞典
看不清哪是敌人哪是自己人。
どれが敵でどれが味方かはっきり見えない． - 白水社 中国語辞典
南面称孤((成語))
（南面して孤（君主の自称）と称す→）南面して君主となる． - 白水社 中国語辞典
罗布淖尔
（新疆ウイグル自治区にある湖）ロブノール． - 白水社 中国語辞典
我们能不自豪吗？
我々が誇りに思わないということがあるだろうか． - 白水社 中国語辞典
你干你的！
君は（ほかの事に手を出さず）自分の仕事をやれ！ - 白水社 中国語辞典
自你走后，大家常念叨你。
君が去ってから，皆は君のことをいつも口にしている． - 白水社 中国語辞典
牵着牛鼻子走((ことわざ))
（自分は何もせず）人の鼻面を引き回す，人を振り回す． - 白水社 中国語辞典
他自己弄了半天扑克牌。
彼は独りで長いことトランプで遊んだ． - 白水社 中国語辞典
汽车盘山而上。
自動車が山をぐるぐる回って登る． - 白水社 中国語辞典
汽车在盘桓的山路上开了很久。
自動車は曲がりくねった山道を長い間進んだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
