| 意味 | 例文 |
「节」を含む例文一覧
該当件数 : 4751件
他在父亲节那天得到了领带。
彼は、父の日にネクタイをもらいました。 - 中国語会話例文集
在这个节目结束之后我去泡澡。
この番組が終わってからお風呂に入ります。 - 中国語会話例文集
我上班的时候听你的节目。
通勤時間にあなたの番組を聞いています。 - 中国語会話例文集
那个节日庆典非常的梦幻。
その祭りはとても幻想的です。 - 中国語会話例文集
那简直就像是过节的时候一样呢。
それはまるで祭りの時みたいだね。 - 中国語会話例文集
他不能出演固定的电视节目。
彼に安定したテレビ出演は無理だ。 - 中国語会話例文集
你最喜欢日本的哪个季节？
日本で、どの季節が一番好きですか？ - 中国語会話例文集
圣诞节对于他们来说是特别的。
クリスマスは、彼らにとって特別です。 - 中国語会話例文集
大家一起在狂欢节上开心玩耍。
そのカーニバルではみんな一緒に楽しみます。 - 中国語会話例文集
那个狂欢节里聚集了很多人。
そのカーニバルには人がたくさん集まります。 - 中国語会話例文集
夏天是我最喜欢的季节。
夏は私がいちばん好きな季節です。 - 中国語会話例文集
我记得的是18岁时的文化节。
私が覚えているのは18歳の時の文化祭です。 - 中国語会話例文集
我记得很清楚的是18岁时的文化节。
私が特に覚えているのは18歳の時の文化祭です。 - 中国語会話例文集
对我来说夏天是非常难度过的季节。
私にとって夏はとても過ごしにくい季節です。 - 中国語会話例文集
四时八节
春夏秋冬の4つの季節と8つの節気． - 白水社 中国語辞典
节目不精采，请多包容些。
出し物がぱっとしませんが，どうかお許しください． - 白水社 中国語辞典
他抱病学习第一节课。
彼は病気を押して第1限の授業を受けた． - 白水社 中国語辞典
电视台采录了新年晚会节目。
テレビ局は新年特別番組を収録した． - 白水社 中国語辞典
秋天是毛织品畅销的季节。
秋はウール製品のよく売れる季節だ． - 白水社 中国語辞典
大家都沉醉在节日的欢乐里。
皆は祭日の楽しさに浸っている． - 白水社 中国語辞典
广场上呈现出节日的欢乐气氛。
広場には祭日の華やいだ雰囲気が漂っている． - 白水社 中国語辞典
本月电视节目内容极充实。
今月のテレビ番組は内容が極めて充実している． - 白水社 中国語辞典
大忙季节，大家天不亮就出工了。
農繁期には，皆は暗いうちから働きに出た． - 白水社 中国語辞典
他最近在电视娱乐节目中频频出镜。
彼は最近テレビの娯楽番組にしばしば出ている． - 白水社 中国語辞典
勤俭节约是我们的传家宝。
勤勉と倹約は私たちの家風です． - 白水社 中国語辞典
乐队吹奏起节奏明快的乐曲。
楽隊は明るいリズムの曲を演奏し始めた． - 白水社 中国語辞典
一到节日，便是人头攒动。
休日になると，多くの人が集まって混雑する． - 白水社 中国語辞典
不要在枝节问题上打圈子。
枝葉末節のところで堂々巡りをしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
她打消了春节回家的念头。
彼女は旧正月に家に帰ることをあきらめた． - 白水社 中国語辞典
在节前，要进行大扫除。
祭日の前に，大掃除をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
春节的时候点灯笼。
旧正月にはちょうちんに明かりをともす． - 白水社 中国語辞典
请听众点播节目。
聴取者にリクエストをお願いする． - 白水社 中国語辞典
电视专题节目
報道特集番組，討論特集番組． - 白水社 中国語辞典
全诗感情跌宕，节奏轻松活泼。
全詩の感情が自由で，リズムは軽やかで活発である． - 白水社 中国語辞典
顶受欢迎的还是这个节目。
一番受けているのはやはりこの番組である． - 白水社 中国語辞典
决不放过每一个细节。
細部はどれ一つとして決して見逃がさない． - 白水社 中国語辞典
小学春节前就放学了。
小学校は旧正月前に休みになった． - 白水社 中国語辞典
节日的天安门广场沸腾了。
祝日の天安門広場は沸き立った． - 白水社 中国語辞典
花开时节满园芬芳。
花が開く時期は庭じゅうかぐわしい． - 白水社 中国語辞典
情节与事实完全符合上了。
事情は完全に事実にぴったり合う． - 白水社 中国語辞典
他在圣诞生节改扮圣诞老人了。
彼はクリスマスの時にサンタクロースに変装した． - 白水社 中国語辞典
节日晚上咱们去赶热闹，好吗？
祭りの夜はにぎやかな所へ繰り出そうよ？ - 白水社 中国語辞典
周身的骨节咯吱咯吱地响。
体じゅうの関節がポキポキと音を立てた． - 白水社 中国語辞典
今天是儿童节，孩子们格外高兴。
今日は児童節で，子供たちは殊のほかうれしそうだ． - 白水社 中国語辞典
把有限的经费用在关节上。
限りある経費を肝心なところに用いる． - 白水社 中国語辞典
派人打通关节。
人を遣わし賄賂を贈って頼み込む． - 白水社 中国語辞典
那时节他是光杆［儿］司令，没家没产。
その時彼は貧乏人で，家もなく財産もなかった． - 白水社 中国語辞典
我是在北京过的国庆节。
私は北京で国慶節を過ごした． - 白水社 中国語辞典
今年春节，我们是在工地过的。
今年の旧正月は，私は工事現場で過ごした． - 白水社 中国語辞典
大家像过节一样高兴。
皆は祝日を祝うように喜んだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
