| 意味 | 例文 |
「节」を含む例文一覧
該当件数 : 4751件
初春季节，这里还是寒森森的。
春先は，ここはまだ寒くて冷え冷えしている． - 白水社 中国語辞典
节约粮食，留有后备。
食糧を節約して，予備を残しておく． - 白水社 中国語辞典
他们都沉浸在节日的欢愉之中。
彼らは皆祝日の喜びの中に浸っている． - 白水社 中国語辞典
他患有严重的关节炎。
彼は重いリューマチにかかっている． - 白水社 中国語辞典
他花钱没有节制，任意挥霍。
彼は金遣いが荒く，気ままに金を浪費する． - 白水社 中国語辞典
增产节约运动搞得很火炽。
増産節約運動は盛んに行なわれている． - 白水社 中国語辞典
农村里逢年过节都有集。
農村では正月や祭日のたびに市が立つ． - 白水社 中国語辞典
她准备过节用的家什。
彼女はお祭りの道具を準備している． - 白水社 中国語辞典
夏秋交接的季节，容易感冒。
夏から秋へと変わる季節には，風邪を引きやすい． - 白水社 中国語辞典
做工作要抓住节骨眼。
仕事をやるときは要所をちゃんと押さえなければならない． - 白水社 中国語辞典
必须保持革命的节操。
革命的節操を保持すべきである． - 白水社 中国語辞典
她是一个节俭而又手勤的人。
彼女は質素でしかも手まめな人だ． - 白水社 中国語辞典
东北风，这个节令里不多了。
東北の風は，この季節には少なくなる． - 白水社 中国語辞典
这是从《论语》中节录出来的。
これは『論語』から抜粋したものだ． - 白水社 中国語辞典
练节目
出し物の練習をする，番組のリハーサルをする． - 白水社 中国語辞典
他家的日常开支非常节省。
彼の家の日常の支出はとてもつましい． - 白水社 中国語辞典
节省出来的钱向农业投资。
節約してできた金を農業に投資する． - 白水社 中国語辞典
修厂房节余了不少材料。
工場を作るに当たって多くの材料を節約した． - 白水社 中国語辞典
这是节余下来的钱。
これは節約して残しておいた金だ． - 白水社 中国語辞典
我们应该为国家节约外汇。
我々は国のために外貨を節約すべきである． - 白水社 中国語辞典
她各方面都很节约。
彼女はあらゆる面でたいへん節約に努めている． - 白水社 中国語辞典
必须节约地使用一切资源。
あらゆる資源を節約して使う必要がある． - 白水社 中国語辞典
部队全归他节制。
すべての部隊は彼の指揮下に入っている． - 白水社 中国語辞典
这个曲子旋律优美，节奏轻快。
この曲はメロディーが美しく，リズムは軽快である． - 白水社 中国語辞典
有节奏的歌声弥漫了整个剧场。
リズミカルな歌声が劇場全体に広がった． - 白水社 中国語辞典
她的生活很有节奏。
彼女の生活はテンポよく規則的である． - 白水社 中国語辞典
话正说在筋节上。
話が肝心なところにさしかかった． - 白水社 中国語辞典
离劳动节很近了。
メーデーにはもう間がない，間もなくメーデーになる． - 白水社 中国語辞典
他看到大熊猫表演节目很惊讶。
彼はパンダが曲芸をするのを見てとても感心した． - 白水社 中国語辞典
过春节时我们在一起聚餐。
旧正月には我々は一か所に集まって会食する． - 白水社 中国語辞典
商店节前开市。
商店は祝祭日の前に営業を始める． - 白水社 中国語辞典
今晚节目七点三十分开演。
今晩の演目は7時30分に始まる． - 白水社 中国語辞典
报上刊登着电视节目表。
新聞にテレビの番組表が載っている． - 白水社 中国語辞典
我们过了一个很快乐的春节。
私たちは楽しい春節を過ごした． - 白水社 中国語辞典
最好是节约开支，不拉饥荒。
一番いいのは支出を節約して，借金をしないことだ． - 白水社 中国語辞典
今年可以节约三千六百五十多个劳动力。
今年は3650人強の労働力を節約できる． - 白水社 中国語辞典
农忙季节，一家人都很劳累。
農繁期，家族の全員が疲れきっている． - 白水社 中国語辞典
两部电视剧在情节上有些雷同。
2つのテレビドラマはプロットでは多少似ている． - 白水社 中国語辞典
这冷冷落落的样子哪里像在过节。
この物寂しいありさまは全くお祭りらしくない． - 白水社 中国語辞典
离国庆节只有十天了。
国慶節まであと10日だけとなった． - 白水社 中国語辞典
到里屋去吧，电视节目快开始了。
奥の間へ行こう，テレビ番組が間もなく始まるから． - 白水社 中国語辞典
厉行节约，反对浪费。
節約を励行し，浪費に反対する． - 白水社 中国語辞典
新闻联播节目时间
全国ネットのニュース番組の時間． - 白水社 中国語辞典
故事情节不太连续。
物語の筋はあまりつながっていない． - 白水社 中国語辞典
练节目
出し物の練習をする，番組のリハーサルをする． - 白水社 中国語辞典
只了解一个大概，不了解细节。
概略だけつかんでいるが，詳細は知らない． - 白水社 中国語辞典
今天小学生欢度六一儿童节。
今日小学生は児童デーを楽しく過ごす． - 白水社 中国語辞典
落拓有志，不拘小节。
おおらかで志が高く，細事にこだわらない． - 白水社 中国語辞典
到了黄梅季节，东西都发霉了。
梅雨時になると，物にカビが生える． - 白水社 中国語辞典
春节我逛了一次庙会。
旧正月に私は縁日へ1度遊びに行った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
