日中中日:

节の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

节(節)

ピンインjiē ⇒ [異読音] jié

付属形態素



节(節)

ピンインjié ⇒ [異読音] jiē

1

付属形態素物の)節.⇒脱节 tuō//‖jié


用例

2

付属形態素物事の)区切り段落.⇒章节 zhāngjié音节 yīnjié


3

付属形態素 事,事柄.⇒情节 qíngjié细节 xìjié小节 xiǎojié


4

量詞 竹の節授業コマ段落車両など連続している事物物事区切り数える.⇒1 zhāng 5.


用例
  • 一节竹子=1節の竹.
  • 上两节课=2こまの授業に出る.
  • 第二节是语文。=2時間めは国語です.
  • 一节臥车=1両の寝台車
  • 两节车箱=2両の車両
  • 这本书有十章二十五节。=この本は1025節からなる.
  • 我送他一节路。=私が彼を途中まで送る.
用例

6

付属形態素文章を)削って簡単にする.⇒删节 shānjié


7

付属形態素 節約する倹約する


8

付属形態素 節操,操.⇒变节 biàn//jié守节 shǒu//jié晩節 wǎnjié高风亮节 gāo fēng liàng jié


9

付属形態素 音律リズム


10

付属形態素 (昔,他国への使者が証として持った)印,旄.⇒符节 fújié使节 shǐjié


11

Jié )((姓に用いる))



ピンインjié ⇒ [異読音] jiē

量詞 ((航海)) ノット





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

名詞

日本語訳ノード
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明ノード[ノード]
意味ネットワーク構成する,各概念表現としての節点

量詞

日本語訳チャプター,章
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明章[ショウ]
著作物大きな一区切り
中国語での説明章,章节
著作一个大段落
英語での説明chapter
a main division of a book, called chapter

量詞

日本語訳時限
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明時限[ジゲン]
時限という,授業時間を表す単位
英語での説明period
a unit that represents a school hour, called period

量詞

日本語訳ktノットkn
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明ノット[ノット]
ノットという航海などで用いられる,速度メートル法単位
中国語での説明
节,航海方面用于测量速度国际公制单位(1节为1小时前进1海里航速)
英語での説明knot
unit of measurement of the rate of speed of seagoing ships and of airplanes

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明突起[トッキ]
突き出ているもの
中国語での説明隆起
突起东西
英語での説明protuberance
something that projects

量詞

日本語訳スタンザ
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明スタンザ[スタンザ]
詩の行の一連のまとまり

量詞

日本語訳段落
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明パラグラフ[パラグラフ]
文章などの一区切り
中国語での説明段落
文章等的一个章节
英語での説明paragraph
a paragraph of a written composition

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

节の概念の説明
日本語での説明節[セツ]
詩歌構成する一くぎり
英語での説明stave
a stanza of a poem

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

节の概念の説明
日本語での説明節[フシ]
竹のなどにある,少し盛り上がってくぎりとなっている部分

量詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

节の概念の説明
日本語での説明コマ[コマ]
物語一区切り
中国語での説明一节
故事一段
英語での説明passage
one scene of a story


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

「节」を含む例文一覧

該当件数 : 4751



骨头

関節. - 白水社 中国語辞典

败退

次々と敗退する. - 白水社 中国語辞典

的季

季節の季 - 中国語会話例文集







节のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「节」の関連用語
节のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



节のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS