日中中日:

细节の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

细节

ピンインxìjié

名詞抽象的に)細かいところ,細部


用例
  • 要从大局着 zhuó 眼,不要纠缠细节。=大局的に考えることが必要で,細かいところにかかずらってはいけない.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

细节

名詞

日本語訳ディテールデテール
対訳の関係全同義関係

细节の概念の説明
日本語での説明ディテール[ディテール]
詳細な図
英語での説明detail drawing
a separate large-scale drawing of a small part

细节

名詞

日本語訳ディテールデテール
対訳の関係全同義関係

细节の概念の説明
日本語での説明ディテール[ディテール]
細目

细节

名詞

日本語訳細部
対訳の関係部分同義関係

细节の概念の説明
日本語での説明細部[サイブ]
物事のこまかい点

细节

名詞

日本語訳犬猫
対訳の関係パラフレーズ

细节の概念の説明
日本語での説明些事[サジ]
とるに足りないもの
中国語での説明琐事,小事,细节
无关紧要的小事
英語での説明dead duck
a trivial thing

细节

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

细节の概念の説明
日本語での説明肉[ニク]
事物構成する細部

细节

名詞

日本語訳細目
対訳の関係部分同義関係

细节の概念の説明
日本語での説明細目[サイモク]
こまかい点についてきめた条項
英語での説明minutia
a stipulation that gives details for small points

细节

名詞

日本語訳小事
対訳の関係全同義関係

细节の概念の説明
日本語での説明小事[ショウジ]
とるに足りない小さなこと


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

细节

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯



「细节」を含む例文一覧

該当件数 : 311



讲究细节

細部にこだわる。 - 中国語会話例文集

CG图像产生装置 22的细节

[CG画像生成装置22の詳細] - 中国語 特許翻訳例文集

细节部分的加工不完美。

細部の加工が完璧ではない。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「细节」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「细节」を含む日中中日辞典の索引

细节のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「细节」の関連用語
细节のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




细节のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの细节 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS