日中中日:

寄发の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

寄发

動詞

日本語訳さし立て差出し差したてる差立てさし出し差出す差出差立てるさし立てる差しだす差しだし差し立て差し出し差立差し立てるさし出す差し出す,差したて
対訳の関係部分同義関係

寄发の概念の説明
日本語での説明差し出す[サシダ・ス]
(郵便物を)発送する
中国語での説明发送;寄发;寄送
发送(邮件)

寄发

名詞

日本語訳さし立て差し出しさし出し差したて差しだし
対訳の関係部分同義関係

寄发の概念の説明
日本語での説明差し出し[サシダシ]
(郵便物を)発送すること
中国語での説明发送;寄发
发送(邮件)



「寄发」を含む例文一覧

該当件数 : 2



通过邮寄发来的履历书无法退还,请您谅解。

履歴書を郵送でお送り頂いた場合、返却できませんのでご了承下さい。 - 中国語会話例文集

与传统的邮政服务相类似,图 5所示的本发明的另一个特性是发信方 12可以通过“前往”电子邮局 20来邮寄 /发送他的电子信件,收信方 14可以通过“前往”电子邮局 20而从 ePO“箱”中获取他的电子信件。

図5に示されているような、本発明のもう1つの特徴は、従来の(すなわち、電子的でない)郵便サービスのように、送信者12が彼の電子レターを投函または送信するために電子郵便局20に「行く」ことができ、受信者14がePOの「箱」から彼の電子レターを取り出すために電子郵便局20に「行く」ことができることである。 - 中国語 特許翻訳例文集






寄发のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「寄发」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
寄发のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



寄发のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS