节略の日本語訳

白水社 中国語辞典

节略

ピンインjiélüè

名詞 （非公式の外交文書）覚書，メモランダム．

EDR日中対訳辞書

节略

名詞

日本語訳省約する
対訳の関係完全同義関係

节略の概念の説明

日本語での説明	省略する[ショウリャク・スル] 省略する
中国語での説明	省略,从略 省略,从略
英語での説明	omit to leave out

---

节略

名詞

日本語訳アブリヴィエーション，アブリビエーション，摘記する
対訳の関係完全同義関係

节略の概念の説明

日本語での説明	要約する[ヨウヤク・スル] 要点をとって簡単にまとめる
中国語での説明	简括 攫取要点,概括归纳
英語での説明	shorten to make something written shorter by using fewer words

---

节略

名詞

日本語訳梗概
対訳の関係完全同義関係

节略の概念の説明

日本語での説明	概要[ガイヨウ] 物事の概要
中国語での説明	概要,概略,大略 事物的概要
英語での説明	outline an outline

日中中日専門用語辞典

节略

ピンイン jié lüè
日本語訳 省略、略語、要約する、省略形