「親」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

帮我给你爸妈带好。

ご両親によろしくおつたえください。 - 中国語会話例文集

你父母现在正在喝咖啡。

あなたの両親は今コーヒーを飲んでいる。 - 中国語会話例文集

他的父母是怎样理解那个的？

彼の両親はそれについてどう理解してますか？ - 中国語会話例文集

约翰的所有的财产都会交给亲戚吧。

ジョンの全財産が親戚に渡るでしょう。 - 中国語会話例文集

我告诉了妈妈我是女同性恋。

私は母親にレズビアンだと告げた。 - 中国語会話例文集

你是个热情、诚实的帅哥。

君は親切で、誠実で、かっこいい男だ。 - 中国語会話例文集

我的父母每次都会帮助我。

私の両親は毎回助けてくれます。 - 中国語会話例文集

太惨了。我为我的父亲感到遗憾！

酷いと思います。自分の父親が本当に気の毒です！ - 中国語会話例文集

我很少惹父母生气。

私はめったに両親に怒られない。 - 中国語会話例文集

他每个月都一定会给母亲写信。

彼は毎月母親へ必ず手紙を書いている。 - 中国語会話例文集

我几乎没有被父母责骂过。

私はほとんど両親に叱られたことはありません。 - 中国語会話例文集

她的口紅因為親吻而脱落了。

彼女の口紅はキスをして落ちていた。 - 中国語会話例文集

凯特的父母在她生日时做了什么？

ケイトの親は彼女の誕生日に何をしたのですか？ - 中国語会話例文集

你父亲在学校教什么？

あなたの父親は学校で何を教えているの？ - 中国語会話例文集

餐廳裡中滿了親密的情侶們。

レストランは仲のいい恋人同士でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

简的父母为她的生日做了什么？

ジェーンの親は彼女の誕生日のために何をしたの？ - 中国語会話例文集

她的父亲让她喝汤了吗？

彼女の父親は彼女にスープを食べさせましたか？ - 中国語会話例文集

你的父亲教你数学了吗？

あなたの父親はあなたに数学を教えましたか？ - 中国語会話例文集

我双亲里有一人现在在东京。

私の片親は今東京にいる。 - 中国語会話例文集

谨此先臻谢意。

ご親切にどうぞよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

我父亲昨晚做了晚饭。

私の父親が昨日夕飯を作った。 - 中国語会話例文集

约翰，我来介绍我的父亲。

ジョン、私の父親を紹介します。 - 中国語会話例文集

他没有打中钉子头而打到了拇指。

彼はくぎの頭を打ち損なって親指を打った。 - 中国語会話例文集

你父母的家就是生你养你的家。

あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。 - 中国語会話例文集

远亲不如近邻。

良い隣人の方が、遠くの親類より良い。 - 中国語会話例文集

可以帮我照看父母吗？

私の親の面倒を見てもらえますか？ - 中国語会話例文集

那个母亲失去了对孩子可以容忍的限度了。

その母親は子どもに堪忍袋の緒が切れた。 - 中国語会話例文集

我的挚友现在变得怎么样了？

私の親愛なる友人はどうなるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

你的妈妈不应该把你生出来。

あなたの母親はあなたを生むべきではなかった。 - 中国語会話例文集

他被父亲命令去打扫猪圈。

彼は豚小屋を掃除するよう父親に言われた。 - 中国語会話例文集

太郎的父亲铃木是我爸爸的朋友。

太郎の父親の鈴木さんは、私の父の友達です。 - 中国語会話例文集

我的爸爸还活着话已经50岁了吧。

私の父親は、生きていれば50歳になっていたでしょう。 - 中国語会話例文集

父母亲经常原谅你的过错。

両親はいつもあなたの間違いを許します。 - 中国語会話例文集

你比我妈妈做饭还好吃。

君はうちの母親よりも料理上手だ。 - 中国語会話例文集

他很亲切，可以开车送我。

彼は私を車で送ってくれるほど親切だった。 - 中国語会話例文集

他对父母亲的憎恶开始减少。

彼の両親に対する憎悪がなくなり始めた。 - 中国語会話例文集

据说她的母亲是很有名的作家。

彼女の母親は有名な作家だと言われている。 - 中国語会話例文集

那个时候我给妈妈帮忙。

その時私は自分の母親を手伝っていた。 - 中国語会話例文集

我对父母一直怀着感激之情。

私はいつも親に感謝しています。 - 中国語会話例文集

我的家庭成员有我和父母，还有一只猫。

私の家族構成は両親、私と猫一匹です。 - 中国語会話例文集

评价在孩子的教育中父母的关系。

子供の教育における親の関わりを評価する。 - 中国語会話例文集

他曾经是一个受大家喜爱的亲切的男子。

彼はみんなから愛される親切な男だった。 - 中国語会話例文集

那天晚上亲近的友人都汇集在了自家里。

その夜は親しい友人が自宅に集ってくれた。 - 中国語会話例文集

害怕被父亲训斥。

私は父親に叱られるのが怖かった。 - 中国語会話例文集

我并不以依赖父母感到可耻。

私は両親に頼ることに恥じていません。 - 中国語会話例文集

她是简的堂姐妹，也是好朋友。

彼女はジェーンのいとこでありまた親友でもある。 - 中国語会話例文集

那件事对我父母来说不够平稳。

その出来事は私の両親にとっては穏やかではない。 - 中国語会話例文集

他是至今为止的密友中最棒的。

彼は今までの親友の中で最高だ。 - 中国語会話例文集

比安卡和她的父母一起度过了假期。

ビアンカ嬢は休暇を両親と過ごした。 - 中国語会話例文集

她的亲切只是表面上的慈善。

彼女の親切は見せかけの慈善だ。 - 中国語会話例文集