「親」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她跟母亲一样爱说话。

彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

我父母关系很差。

私の両親はとても仲が悪いです。 - 中国語会話例文集

中午左右，亲戚的叔叔阿姨来了。

お昼頃になって親戚のおじさんおばさんが来た。 - 中国語会話例文集

我母亲的墓在山梨县。

私の母親の墓は山梨県にあります。 - 中国語会話例文集

我趁着假期跟母亲见面了。

休日を利用して母親に会いました。 - 中国語会話例文集

我跟父母一起去了趟东京天空树。

両親と東京スカイツリーに行ってきました。 - 中国語会話例文集

把亲戚送去国际机场。

親戚を国際空港まで送っていきます。 - 中国語会話例文集

她既亲切又开朗，是很聪明的女性。

彼女は親切で明るく、賢い女性である。 - 中国語会話例文集

母亲正在让肚子里的孩子听音乐。

母親はお腹の子どもに音楽を聞かせている。 - 中国語会話例文集

母亲在让肚子里的孩子听音乐。

母親は胎児に音楽を聞かせている。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是对我那么亲切。

いつも親切にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

多么亲切的同事啊！

なんて親切な同僚達なんでしょう！ - 中国語会話例文集

我从父母那里得到了很多的爱。

両親から多くの愛情を受けた。 - 中国語会話例文集

他从少年的时候开始就被父母虐待。

彼は少年のころから両親に虐待されてきた。 - 中国語会話例文集

她有从幼儿园就交上的好朋友。

彼女には保育園の時からの親友がいる。 - 中国語会話例文集

自称是她的父亲的人来到了她的那里。

彼女の父親と名乗る人が彼女の所に来た。 - 中国語会話例文集

她比以前热情了。

彼女は昔より親切になりました。 - 中国語会話例文集

她的父母见到了女儿很开心。

彼女の両親は娘に会えて嬉しい。 - 中国語会話例文集

他的父亲是个在奶场工作男人。

彼の父親は酪農場で働く男だ。 - 中国語会話例文集

你对我来说只是一位父亲。

あなたは私にとって、たった一人の父親です。 - 中国語会話例文集

我父母总是把这只猫叫做约翰。

私の両親はこの猫をいつもジョンと呼びます。 - 中国語会話例文集

我被你的家人的亲切感动了。

あなたの家族が親切で感動した。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘了你对我的照顾。

あなたのご親切は決して忘れません。 - 中国語会話例文集

我和家人去了住在千叶县的父母的家。

千葉に住む両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了千叶县的父母家。

千葉の両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集

我去了在千叶县的父母家。

千葉の両親の家に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我因为他和你们家人的亲切而感动了。

彼とあなたの家族が親切で感動した。 - 中国語会話例文集

我听父亲说了一大堆话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしています。 - 中国語会話例文集

我听了父亲的一大段话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしている。 - 中国語会話例文集

我每个月从父母那里得到零花钱。

毎月お小遣いを親からもらっています。 - 中国語会話例文集

我们为了和睦而去吃烤肉。

私達は親睦のためにバーベキューをします。 - 中国語会話例文集

他很热情地接待了我。

彼は親切な対応をしてくれました。 - 中国語会話例文集

根据判决他被剥削了监管权。

彼は判決により親権剥奪された。 - 中国語会話例文集

那之后我们和亲戚一起吃了饭。

その後、私たちは親族で食事をしました。 - 中国語会話例文集

我上周末去了父母的家。

先週末両親の家に行きました。 - 中国語会話例文集

请代我向你的父母问好。

あなたのご両親によろしくとお伝えください。 - 中国語会話例文集

她依赖着父母是事实。

彼女が親を頼りにしているのは確かだ。 - 中国語会話例文集

父母是在本地的同乐会上相遇的。

両親は地元のケーリーで出会った。 - 中国語会話例文集

妈妈总是来接我放学回家。

学校帰りに、母親はいつも私を迎えに来てくれた。 - 中国語会話例文集

那是父母最开心的事情。

それは親がもっとも嬉しいことです。 - 中国語会話例文集

那是父母最开心的瞬间。

それは親が一番嬉しい瞬間です。 - 中国語会話例文集

虽然也吵架，但是我最喜欢爸爸妈妈了。

喧嘩もしますが両親が大好きです。 - 中国語会話例文集

老师、学生和家长三者之间的关系

教師と生徒と親との三者関係 - 中国語会話例文集

他觉得自己给父母添了麻烦。

彼は自分が両親を困らせていると思った。 - 中国語会話例文集

他觉得自己在给父母添麻烦。

彼は両親を困らせていると思った。 - 中国語会話例文集

父母反对我留学。

両親は私の留学に反対でした。 - 中国語会話例文集

现在我的阿姨正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親の看病をしています。 - 中国語会話例文集

现在我的姨妈正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親を看病しています。 - 中国語会話例文集

我为了见父母而回了爱知。

両親に会う為、愛知に帰っていました。 - 中国語会話例文集

在主人公小时候父母就去世了。

主人公ジョンは幼いころに両親を亡くした。 - 中国語会話例文集