| 意味 | 例文 |
「见」を含む例文一覧
該当件数 : 4403件
他们逐渐望见依稀的村庄了。
彼らには次第にぼんやりした村が遠くに見えてきた． - 白水社 中国語辞典
可见一斑((成語))
物事の一部分を見て全体をうかがい知ることができる． - 白水社 中国語辞典
刚进门，一头碰见了他。
部屋に入るなり，ばったりと彼に出くわした． - 白水社 中国語辞典
很久不见，你一向在哪儿？
永い間会わなかったけれど，その後ずっとどちらに？ - 白水社 中国語辞典
我们俩的意见很不一样。
我々2人の意見はたいへん違っている． - 白水社 中国語辞典
一眨眼功夫他又不见了。
一瞬の間に彼の姿はまた見えなくなった． - 白水社 中国語辞典
我们的意见已取得（达成）一致。
我々の意見は既に一致を見た（合意した）． - 白水社 中国語辞典
一转眼，他不见了。
瞬く間に，彼は見えなくなった，どこかへ行った． - 白水社 中国語辞典
咱们已经差不多十年不见了。
我々はもう10年ほど会っていない． - 白水社 中国語辞典
我已经两年多没看见他了。
私は2年あまり彼とは会っていない． - 白水社 中国語辞典
他的意见和我的是一致的。
彼の意見は私の意見と一致している． - 白水社 中国語辞典
对这件事有什么意见？
この事についてどんな意見を持っているか？ - 白水社 中国語辞典
群众对这种办法很有意见。
大衆はこうしたやり方にたいへん不満を持っている． - 白水社 中国語辞典
大家对你意见很大。
皆は君に対してずいぶん不満に思っている． - 白水社 中国語辞典
意见不一致，互有异同。
意見が一致せず，互いに異議がある． - 白水社 中国語辞典
你一定把我的意见转达给他。
ぜひとも私の意見を彼に伝えてください． - 白水社 中国語辞典
我把他引见给我父亲。
私は彼を私の父に引き合わせた． - 白水社 中国語辞典
他给我引见李先生。
彼は私に李さんを紹介してくれた． - 白水社 中国語辞典
远处，影影绰绰地看见一根高大的烟囱。
遠い所に，かすかに1本の大きい煙突が見える． - 白水社 中国語辞典
找了他半天，连个影子也没见。
彼をずいぶん捜したが，影も形も見当たらない． - 白水社 中国語辞典
由于我学习不够，很难发表意见。
私は勉強不足だから，意見を言いにくい． - 白水社 中国語辞典
我有一次在街上碰见了他。
私はある時町で彼に出会った． - 白水社 中国語辞典
咱们有日子没见面了。
私たちはずいぶん長いこと会っていませんねえ． - 白水社 中国語辞典
双方意见有所…不同。
双方の意見には異なる部分もある． - 白水社 中国語辞典
在这儿能见到你，真有幸。
ここであなたにお会いできて，本当に幸運です． - 白水社 中国語辞典
这里会见到你，真是有缘。
ここであなたにお会いできたのは，本当にご縁ですね． - 白水社 中国語辞典
这次回家又可以见到他了。
今度家に帰ったらまた彼に会える． - 白水社 中国語辞典
你又何必去见他？
君がなんでまた彼に会いに行く必要があるんだい？ - 白水社 中国語辞典
见识又浅，嘴又笨，心又直。
見識は浅いし，口は下手だし，心は率直である． - 白水社 中国語辞典
愚见所及
愚見の及ぶところでは，小生の見るところでは． - 白水社 中国語辞典
我在半路上遇见了一位熟人。
私は途中で知り合いに出会った． - 白水社 中国語辞典
我早已预见到这一点。
私はとっくにこの点を見通していた． - 白水社 中国語辞典
他对这件事早有预见。
彼はこの事をとうに見通していた． - 白水社 中国語辞典
我远远地看见有人站在门口。
人が入り口に立っているのが遠くに見えた． - 白水社 中国語辞典
看来还是你有远见。
どうやらやはり君には先々までの見通しがあるようだ． - 白水社 中国語辞典
王处长下星期约见我们。
王部長は来週我々に会見することを約束した． - 白水社 中国語辞典
闻其言不见其人云。
人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない． - 白水社 中国語辞典
从那以后，再没有见过面。
あれからは，二度と顔を合わせたことがない． - 白水社 中国語辞典
那次会见，他也在座。
その時の会見には，彼も同席した． - 白水社 中国語辞典
在座的朋友们，请多提意见。
ご来場の皆様，どしどしご意見をお願いします． - 白水社 中国語辞典
她的意见得到大家的赞成。
彼女の意見は皆の賛成を得た，皆から賛成された． - 白水社 中国語辞典
糟糕，我的自行车不见了。
まずい，私の自転車がなくなった． - 白水社 中国語辞典
他的眼睛真贼，一下就看见我。
彼の目は全くすばしこい，さっと私を見つけた． - 白水社 中国語辞典
怎么说都行，我没意见。
どう言っても結構だ，私には意見はない． - 白水社 中国語辞典
见房门关着，就在门缝里张看。
ドアが閉まっているので，ドアのすき間からのぞき見る． - 白水社 中国語辞典
他下农村一次，见识长了很多。
彼は1度農村に入って，見識がとても増えた． - 白水社 中国語辞典
工作了一年，长了不少见识。
1年仕事をして，見識が少なからず増加した． - 白水社 中国語辞典
见了面，招呼了一声就走了。
会って，一言あいさつしただけで行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
董事长召见各位经理。
会長はそれぞれの部門責任者を招いて会見した． - 白水社 中国語辞典
外交部长召见美国大使。
外務大臣が米国大使の出頭を求める． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
