意味 | 例文 |
「解」を含む例文一覧
該当件数 : 11415件
零件有被拆开的痕迹。
部品には、分解された痕跡があった。 - 中国語会話例文集
给负责的销售人员进行解释
担当のセールスマンに説明を行います。 - 中国語会話例文集
不拿到50题以上的正确答案的话就要重考。
50問以上正解しないと再テストをします。 - 中国語会話例文集
消除血栓,促进血液循环。
血栓を解消し血液循環を良くする。 - 中国語会話例文集
大家没我那么了解你。
みんなは私ほどあなたのことをよく知らない。 - 中国語会話例文集
为了缓解压力而做饭。
ストレス発散のために料理をする。 - 中国語会話例文集
因为那个是怎么样都解决不了的事,所以你放弃吧。
それはどうしようも無い事なので、諦めなさい。 - 中国語会話例文集
我只懂一点点英语。
英語がほんの少ししか解りません。 - 中国語会話例文集
被告最终在和解书上签了字。
被告は最終的に示談書に署名した。 - 中国語会話例文集
那个还没有被阐明地很详细。
それは詳しくは解明されていない。 - 中国語会話例文集
但是,我想更了解你之后再说。
でも、もっとあなたのことを知ってから話したいです。 - 中国語会話例文集
感谢你简单易懂的解释。
あなたの分かりやすい説明に感謝します。 - 中国語会話例文集
约翰好像会一点日语。
ジョンは少し日本語が理解できるようです。 - 中国語会話例文集
约翰好像能够懂一点点日语。
ジョンは日本語を少し理解できるようです。 - 中国語会話例文集
我已经不知道什么是正确的了。
もう私には何が正解なのかわかりません。 - 中国語会話例文集
以我的一己之见是解决不了的。
私の一存では決められない。 - 中国語会話例文集
他们很了解你的哥哥。
彼らはあなたの兄さんをとてもよく知っています。 - 中国語会話例文集
你很了解日本的习惯吗?
日本の習慣をよくご存じですね? - 中国語会話例文集
我们从很久以前就很了解对方。
私たちは昔からお互いをよく知っています。 - 中国語会話例文集
他比谁都要了解足球。
彼はサッカーのことをだれよりもよく知っている。 - 中国語会話例文集
和年轻人不一样,我们了解自己的事情。
若い人と違って、自分のことを知っている。 - 中国語会話例文集
很抱歉,我们难以理解您的要求。
依頼が分かりづらく申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
了解那件事情的人今天不在。
今日はその件についてわかる人がいない。 - 中国語会話例文集
我知道有各种各样的训练时间。
トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。 - 中国語会話例文集
我们能在这更加地了解对方。
私たちは、ここでもっとお互いをよく知ることができる。 - 中国語会話例文集
冷冻室的冰淇淋化了。
冷凍室のアイスは解けていました。 - 中国語会話例文集
我没法跟同伴相处融洽。
仲間と打ち解けることができない。 - 中国語会話例文集
网球也是我消解压力的一种方式。
テニスは私のストレス発散の手段でもあります。 - 中国語会話例文集
那个名字对于海外的人来说很容易理解。
その名前は海外の人にとって分かりやすい。 - 中国語会話例文集
那个名字对于外国人来说很容易理解。
その名前は外人にとって分かりやすい。 - 中国語会話例文集
我想让你了解她更多一些。
あなたに彼女のことをもっと知って欲しい。 - 中国語会話例文集
家庭纠纷调解的最后下达了家事审判。
家事調停の末に家事審判が下された。 - 中国語会話例文集
我找到了想要了解的东西。
知りたかったものを見つけました。 - 中国語会話例文集
船员们将小船从柱子上解了下来。
船員たちはつり柱からボートを下ろした。 - 中国語会話例文集
那份文件已于近期解密了。
その書類は最近機密情報のリストから落とされた。 - 中国語会話例文集
本公司的结转亏损在这期消除了。
当社は繰越損失金を今期で解消した。 - 中国語会話例文集
对还没解决的案件提问。
保留になっている案件について質問する。 - 中国語会話例文集
对我来说你说的英语很难理解。
私にはあなたの喋る英語が分かり難いです。 - 中国語会話例文集
我好像误解了你发给我的邮件。
あなたからのメールで勘違いをしてしまいそうです。 - 中国語会話例文集
通过减资的方法弥补了亏损。
減資差益によって赤字を解消した。 - 中国語会話例文集
我对孟加拉国只有一点点了解。
バングラディッシュについてわずかな知識しかない。 - 中国語会話例文集
我想让他们了解我的事情。
彼らに私のことを知ってもらいたい。 - 中国語会話例文集
我也想更了解你的事情。
私もあなたの事をもっと知りたいです。 - 中国語会話例文集
我也想更了解你的事情。
私もあなたの事をもっと知りたいと思います。 - 中国語会話例文集
我用它容易理解的方式说明了。
彼が分かりやすいように説明した。 - 中国語会話例文集
我有必要了解他的工作态度。
彼の勤務態度を把握する必要がある。 - 中国語会話例文集
关于那个,请告诉我你了解范围内的事。
それについて、あなたが分かる範囲で教えて下さい。 - 中国語会話例文集
他对有关无分红的原因负有解释说明的责任。
彼は無配の原因について説明責任がある。 - 中国語会話例文集
他忘记打开锁了。
彼は施錠を解除することを忘れていた。 - 中国語会話例文集
尼加拉瓜桑定诺民族解放运动
ニカラグアのサンディニスタ運動 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |