| 意味 | 例文 |
「让」を含む例文一覧
該当件数 : 2569件
这件事让他去办，管能成功。
この事は彼にやらせると，成功すること請け合いだ． - 白水社 中国語辞典
汽车过来了，快让开道。
自動車が来たよ，さあ道を開けてください． - 白水社 中国語辞典
院子里的草让他全给薅干净了。
庭の草はきれいさっぱり彼に抜かれてしまった． - 白水社 中国語辞典
让她唱个歌儿好不好？
彼女に歌をひとつ歌ってもらったらどうかな？ - 白水社 中国語辞典
别让人说后话。
後で苦情が出ないようにしなさいよ． - 白水社 中国語辞典
舰长让报务员发出呼叫。
艦長は電信係に呼び出しの信号を発信させた． - 白水社 中国語辞典
他真有股虎劲，半点也不让步。
彼は本当に意気込んで，いささかも譲ろうとしない． - 白水社 中国語辞典
让我们回顾一下历史吧。
一度歴史を回顧しようではないか． - 白水社 中国語辞典
好好的一本书，让你给毁了。
こんなに立派な本が，君に台なしにされた． - 白水社 中国語辞典
他的病应让名医会诊。
彼の病気は名医に立ち合い診察させねばならない． - 白水社 中国語辞典
这几条鱼都让他祸害死了。
この何匹かの魚は彼にいたずらされて死んでしまった． - 白水社 中国語辞典
让他见怪了。
彼に失礼なことをした，彼の機嫌を損じた． - 白水社 中国語辞典
要让孩子们见识见识这种盛大场面。
子供たちにこのような盛大な場面を見せておこう． - 白水社 中国語辞典
那件事情让他搅和糟了。
あの事は彼にまぜ返されてだめになった． - 白水社 中国語辞典
她叫醒孩子，让他上学。
彼女は子供を呼び起こして，学校へ行かせる． - 白水社 中国語辞典
让我来揭开这个秘密。
私にこの秘密を明らかにさせてくれ． - 白水社 中国語辞典
借借光，让我坐下。
ちょっとすみません，腰を掛けさせてください． - 白水社 中国語辞典
爸爸把儿子禁闭起来，让他反省。
父親は息子の外出を禁じ，反省させた． - 白水社 中国語辞典
让孩子们尽情地跳舞吧！
子供たちに思う存分踊らせてやろう！ - 白水社 中国語辞典
他让我发言，我感到很窘。
彼は私に発言しろと言うが，私はとても困っている． - 白水社 中国語辞典
揪住小偷别让他跑了。
泥棒をしっかりつかまえて逃がすな． - 白水社 中国語辞典
大家靠边点儿，让出一条路来。
皆端に寄って道を空けなさい． - 白水社 中国語辞典
我们靠边儿站，让开了中间的路。
私たちは端に寄って立ち，真ん中に道を空けた． - 白水社 中国語辞典
不要让马达空转。
モーターを空回りさせてはいけない． - 白水社 中国語辞典
我让他拉扯住说了半天话。
私は彼に引き止められてしばらく話し込んだ． - 白水社 中国語辞典
他拦着我，不让过去。
彼は通せん坊をして，私を通らせない． - 白水社 中国語辞典
好处都让他捞走了。
うまいところはすっかり彼に取られてしまった． - 白水社 中国語辞典
等两天吧，让他们冷一冷再说。
2，3日待とう，彼らの頭を冷やしてからにしよう． - 白水社 中国語辞典
两人互相礼让一下，才各自落坐。
2人は互いに丁重に譲り合ってから，席に着いた． - 白水社 中国語辞典
我要让他知道我的利害！
あいつにおれの怖さを思い知らせてやる！ - 白水社 中国語辞典
让他自个儿去历练历练也好。
彼自身鍛練するために行かせてもよい． - 白水社 中国語辞典
所有的便宜都让他占完了。
すべてのうまい汁はすっかり彼に吸われてしまった． - 白水社 中国語辞典
让我学画画儿，我根本不是这块料［儿］。
私に絵を学ばせても，私は土台そんな柄じゃない． - 白水社 中国語辞典
小心点儿，别让那马尥着。
気をつけろ，その馬に蹴られないように． - 白水社 中国語辞典
这匹马好尥蹶子，小心别让它踢着。
この馬はよく蹴るので，蹴られないよう気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典
列举一下儿让我们听听。
ひとつ列挙して私たちに聞かせてくれ． - 白水社 中国語辞典
求上帝让你的灵魂安息吧。
君の魂安らかなれと天の神に祈ろう． - 白水社 中国語辞典
今天锄地让小张领工。
今日，畑の掘り起こしは張さんに指図をさせよう． - 白水社 中国語辞典
让我们拍张照片留念吧。
写真を撮って記念に残そうではありませんか． - 白水社 中国語辞典
孩子搂抱着妈妈的腰，不让走。
子供はお母さんに抱きついて，行かせまいとしている． - 白水社 中国語辞典
车胎让钉子给刺破了，气从里面漏出来。
タイヤに釘が刺さって，空気が中から漏れた． - 白水社 中国語辞典
这不成心让我露丑？
わざと私に人前で恥をかかせるつもりか？ - 白水社 中国語辞典
树叶都让孩子给捋光了。
木の葉は子供によって全部しごき落とされた． - 白水社 中国語辞典
不让你去，就别去嘛。
行くなと言ったら，行くのをやめておけ． - 白水社 中国語辞典
太累了，让我眯一会儿。
とても疲れたから，ちょっとうとうとしよう． - 白水社 中国語辞典
谈判桌上各不相让，双方迷惘了。
交渉中互いに譲らず，双方途方に暮れた． - 白水社 中国語辞典
渺茫的希望让他重新振作起来。
漠とした希望が再び彼を奮い立たせた． - 白水社 中国語辞典
命题、命意让学生作文。
題目とテーマを与えて学生に作文を書かせる． - 白水社 中国語辞典
这块木头让药水拿白了。
この木は薬液に侵されて白くなった． - 白水社 中国語辞典
让你当经理，你拿不起来。
君に支配人をさせても，君は切り回せない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
