| 意味 | 例文 |
「许」を含む例文一覧
該当件数 : 2353件
不许挪用公款。
公金を私用に用いてはならない． - 白水社 中国語辞典
胸前佩着许多勋章。
胸に多くの勲章を着けている． - 白水社 中国語辞典
不许欺诈百姓。
大衆を欺くことを許さない． - 白水社 中国語辞典
她比以前清瘦了许多。
彼女は以前よりずっとやせた． - 白水社 中国語辞典
不容许让步
譲歩することを許さない． - 白水社 中国語辞典
泉水清如许
泉の水はかくのごとく清い． - 白水社 中国語辞典
不允许进行诬蔑。
中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典
今年许多省份获得丰收。
今年は多くの省が豊作だ． - 白水社 中国語辞典
许多事例证明，…。
多くの事例が証明するように，…． - 白水社 中国語辞典
院子里栽了许多树。
庭には多くの木が植えてある． - 白水社 中国語辞典
此事未经许可。
この事はまだ許可を経ていない． - 白水社 中国語辞典
不许侮慢妇女。
女子を侮ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
不许侮蔑人。
人を軽べつすることを許さない． - 白水社 中国語辞典
应当允许降服。
降伏を許すべきである． - 白水社 中国語辞典
他泄漏了许多秘密。
彼は多くの秘密を漏らした． - 白水社 中国語辞典
这辆车允许行驶。
この車は走行が許されている． - 白水社 中国語辞典
错误允许修正。
誤りは修正が許される． - 白水社 中国語辞典
许下诺言
はいとばかりに承諾した． - 白水社 中国語辞典
我女儿已经许人了。
私の娘はもう婚約しました． - 白水社 中国語辞典
电影院内不许抽烟。
映画館内は禁煙です． - 白水社 中国語辞典
不许你打人。
あなたは人を殴ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
他许没有这个意思。
彼はその意思がないかもしれない． - 白水社 中国語辞典
许为佳作。
優れた作品であると褒める． - 白水社 中国語辞典
从者百许人。
従者は100人余りである． - 白水社 中国語辞典
一下子拣了许多。
一度に多くの物を拾った． - 白水社 中国語辞典
他似乎胖了许多。
彼はどうやらだいぶ肥えたようだ． - 白水社 中国語辞典
他有许多钱。
彼は多くの金を持っている． - 白水社 中国語辞典
把女儿许配给你。
娘を君と婚約させよう． - 白水社 中国語辞典
姑娘还没许配人家。
娘はまだ縁組みさせていない． - 白水社 中国語辞典
他许了很多愿。
彼は多くの願を掛けた． - 白水社 中国語辞典
我已经得到他的应许了。
私は既に彼の許可を得た． - 白水社 中国語辞典
由此弄出许多错。
そこから多くの過ちが犯される． - 白水社 中国語辞典
这个愿许定了。
この願はしっかりと掛けた． - 白水社 中国語辞典
上级允许了。
上級機関が許可した． - 白水社 中国語辞典
我没有允许她。
私は彼女（の願い）を認めなかった． - 白水社 中国語辞典
我只允许他一次。
私はただ彼を1度だけ許す． - 白水社 中国語辞典
他借了别人许多债。
彼は他人に多くの金を借りた． - 白水社 中国語辞典
做家务占去了许多时间。
家事が多くの時間を奪った． - 白水社 中国語辞典
裤子上有许多折纹。
ズボンには多くの筋がついている． - 白水社 中国語辞典
房基向下坐了许多。
敷地がずいぶん沈下した． - 白水社 中国語辞典
将会对法人会员统一发行许可许可密钥。
法人会員様には数のライセンスキーを一括発行致します。 - 中国語会話例文集
他为社会做了许多好事，受到人们的嘉许。
彼は世の中のために多くの善行をし，人々から称賛された． - 白水社 中国語辞典
他也许明天来，也许后天来。
彼は明日来るかもしれないし，あるいは明後日来るかもしれない． - 白水社 中国語辞典
最大允许带宽 (B)320、最大允许时延 (T)322和允许的剩余连接数 (N)324。
最大許可帯域幅(maximum bandwidth allowed)（B）320、最大許可レイテンシ(maximum latency allowed)（T）322、および許可接続の残りの数(remaining number of connections allowed)（N）324、を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在某些国家被允许的举止有在别的国家不被允许的情况。
ある国では許される振る舞いが別の国では許されないことがある。 - 中国語会話例文集
地球工程也许会改善环境也许会破坏环境。
地球工学は地球の環境を改善するかもしれないし破壊するかもしれない。 - 中国語会話例文集
许多诗人、艺术家到访这个城镇，享受这里的美景，创作出许多作品。
多くの詩人や芸術家がこの街を訪れて、この景色を楽しみ、多くの作品を生み出した。 - 中国語会話例文集
他也许回国，也许继续在中国学习，两种可能性都有。
彼は帰国するかもしれないし，また引き続き中国で勉強するかもしれない，2つの可能性がある． - 白水社 中国語辞典
他写了许多国际题材的散文，描绘了许多国家的风物人情。
彼は世界を題材にした散文を多く書き，多くの国の風物や人情を描いた． - 白水社 中国語辞典
他治好许许多多的病人，从来不受人谢礼。
彼はたいへん多くの病人を治したが，これまで人から贈り物を受け取らなかった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
