日中中日:

许の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン

1

動詞事前に人に物を与えたり何かしてあげることを)承諾する承知する約束する.⇒以身许国 yǐ shēn xǔ guó


用例

2

動詞女性側が)婚約する縁組みする


用例
  • 我女儿已经许人了。〔+目〕=私の娘はもう婚約しました.
  • 那姑娘 ・niang 已经许给张家二小子。〔+‘给’+目〕=あの娘は張さんの所の次男坊嫁ぐことになっている.

3

動詞広く許可する」という意味で,話し言葉書き言葉共に用い)許す,許可する.⇒允许 yǔnxǔ准许 zhǔnxǔ容许 róngxǔ许可 xǔkě


用例
  • 电影院内不许抽烟。〔+目(句)〕=映画館内は禁煙です.
  • 一顿饭只许吃一碗饭。=1食にご飯1膳しか食べられない.
  • 不许你打人。〔+目(節)〕=あなたは人を殴ってはいけない.

4

副詞多く後に‘’を伴い)あるいは,ひょっとして,…かもしれない.⇒或许 huòxǔ兴许 xīngxǔ也许 yěxǔ


用例
  • 他许没有这个意思。=彼はその意思がないかもしれない.
  • 他没来,许是生病了。=彼が来ていないのは,もしかしたら病気になったのかもしれない.

5

付属形態素 褒める,称賛する.⇒称许 chēngxǔ嘉许 jiāxǔ推许 tuīxǔ赞许 zànxǔ


用例

ピンイン

1

付属形態素 程度を示す.⇒少许 shǎoxǔ些许 xiēxǔ


2

((文語文[昔の書き言葉])) 概数を示す.


用例

ピンイン

((文語文[昔の書き言葉])) ところ,場所.


用例

ピンイン

1

名詞周朝国名)許.


2

((姓に用いる))





中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日本語訳
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2011/07/24 04:54 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 01:34)

ピンイン




「许」を含む例文一覧

該当件数 : 2353



动。

動くな。 - 中国語会話例文集

颔首赞

うなずいて褒める.≒点头赞 - 白水社 中国語辞典

汽车的

車の認可 - 中国語会話例文集







许のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「许」の関連用語
许のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



许のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS