日中中日:

或许の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

或许

ピンインhuòxǔ

副詞 …かもしれない.≒或者


用例
  • 会议或许下周举行,还未最后确定。=会議来週開かれることになるかもしれないが,まだ最終的には確定ていない
  • 或许不是这么回事。=あるいはそういったことではないのかもしれない.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

或许

副詞

日本語訳ひょっと
対訳の関係全同義関係

或许の概念の説明
日本語での説明ひょっと[ヒョット]
ひょっとして万一

或许

副詞

日本語訳ひょっとしてひょっとしたら,もしかしたら,ひょっと若しかすると若しかひょっとすると,もしか,若しかしたら,もしかすると,若しや
対訳の関係全同義関係

或许の概念の説明
日本語での説明ひょっとしたら[ヒョットシタラ]
ひょっとするとあるいは
中国語での説明也许,或许,说不定,有可能
或许
或许,说不定,也许,有可能
或许,说不定
或许
或许,或者
或许,说不定
或许

或许

副詞

日本語訳もしや
対訳の関係全同義関係

或许の概念の説明
日本語での説明若しかしたら[モシカシタラ]
若しかすると
中国語での説明或许,可能,万一
或许,可能,万一

或许

副詞

日本語訳あるは,或いは或は,あるいは
対訳の関係全同義関係

或许の概念の説明
日本語での説明あるいは[アルイハ]
もしかすると
中国語での説明也许,或许
也许,或许
也许,或许
也许

或许

副詞

日本語訳おおかた大方
対訳の関係全同義関係

或许の概念の説明
日本語での説明多分[タブン]
たぶん
中国語での説明也许,可能
也许,可能
英語での説明perchance
perhaps

或许

副詞

日本語訳恐らくは,恐らく,果たせる哉,果たして,果せる哉疑うらくは,おそらく
対訳の関係全同義関係

日本語訳まあ
対訳の関係部分同義関係

或许の概念の説明
日本語での説明恐らく[オソラク]
物事が多分そうであろうと思われるさま
中国語での説明或许,大概,恐怕,很可能
推测事情大概是那样
大概;或许;很可能;估计
认为事物大概那个样的情形
恐怕
认为事物大体如此
英語での説明probably
almost certainly or almost but not quite certainly

或许

副詞

日本語訳けだし,先ず蓋し
対訳の関係全同義関係

日本語訳まず
対訳の関係部分同義関係

或许の概念の説明
日本語での説明恐らく[オソラク]
恐らく
中国語での説明大概;或许;大致;大体;差不多
大概
恐怕;大概;或许;很可能
恐怕
英語での説明likely
almost certainly, or almost but not quite certainly


「或许」を含む例文一覧

該当件数 : 35



或许

だったのかもしれない - 中国語会話例文集

或许可以向外部订货。

外注が可能かもしれない。 - 中国語会話例文集

自然治愈或许是不可能的。

自然治癒は無理かもしれない。 - 中国語会話例文集







或许のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「或许」の関連用語
或许のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



或许のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS