「话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想要能够用中文说话。

中国語で話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

请允许我述说祝福的话。

お祝いを述べさせていただきます。 - 中国語会話例文集

仅仅只是等待的话，什么都不会开始的。

ただ待つだけでは、何も始まらない。 - 中国語会話例文集

如果你加油的话我会支持你的。

あなたががんばるなら応援します。 - 中国語会話例文集

那么，下次见面的时候用日语对话吧。

じゃあ、今度会うときは日本語で話しましょう。 - 中国語会話例文集

故意地回避了小时候的话题。

意識的に小さい頃の話題を避けるようになりました。 - 中国語会話例文集

刚才在电话里失礼了。

先ほどはお電話にて失礼いたしました。 - 中国語会話例文集

做好了的话请翻译成日语。

出来たら日本語翻訳でお願いします。 - 中国語会話例文集

我可以借电话。

私は携帯電話を借りることができます。 - 中国語会話例文集

可以多轻松的给接下来的人们说话呢？

次の人たちとはどのくらい気軽に話せますか？ - 中国語会話例文集

你去的话我也去。

もしあなたが行くなら私も行きます。 - 中国語会話例文集

可以感受到这些话表面下的同性之爱。

この話の表面下には同性愛が感じられる。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙打不通。

電話が混み合ってて繋がりません。 - 中国語会話例文集

如果刀被看见了的话可能会被没收。

刀を見せたら没収されそう。 - 中国語会話例文集

如果连不上去的话，请把电脑重新启动。

もし接続できなかったら、PCを再起動してください。 - 中国語会話例文集

要去横滨的话该在哪里下车才好呢？

横浜へ行くには、どこで降りれば良いのですか？ - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

因为还没有决定，决定了的话会对您说的。

まだ決まっていないので、決まったらお話します。 - 中国語会話例文集

明白了。时间决定了的话与你联系。

わかりました。時間が決まりしだい連絡します。 - 中国語会話例文集

如果听见了声音的话，请按下黑色的按钮。

音が聞こえたら、黒いボタンを押して下さい。 - 中国語会話例文集

如果咳嗽的话请马上去医院检查。

咳がでるとすぐ病院に行って検査する。 - 中国語会話例文集

甜蜜的叹息和淫乱的话语在耳边呢喃。

甘い吐息と淫語を耳元で囁く。 - 中国語会話例文集

课程结束了的话要做什么呢？

授業が終わってから、何をしますか。 - 中国語会話例文集

听见了的话就请按下红色的按钮。

聞こえたら赤いボタンを押してください。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话可以慢慢聊吗？

いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。 - 中国語会話例文集

用电话跟男朋友聊天。

ボーイフレンドと電話で話をしている。 - 中国語会話例文集

那个人说的话是带有相反的意思。

あの人が言う言葉は反対の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

到江陵的话请通知我一下。

江陵に着いたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

秋天到了的话我想去旅行。

秋になったら何処かへ行きたいです。 - 中国語会話例文集

很抱歉没有把话说好。

上手くお話しをすることが出来なくて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，想做做看那样的事。

機会があれば、そのようなことをしてみたいです。 - 中国語会話例文集

一直在用韩语说话吧。

ずっと韓国語で話していたでしょう。 - 中国語会話例文集

很感谢能听我说话。

私の話を聞いてくれてありがとう！ - 中国語会話例文集

如果和父母说的话一定会担心。

両親に話せば心配するでしょう。 - 中国語会話例文集

如果会读汉字的话就不会出丑了。

漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。 - 中国語会話例文集

整理如果不是本人的话是不知道的。

片づけは当人じゃないと分からない。 - 中国語会話例文集

如果老是玩的话我会生气。

あまり遊んでばかりいると、怒ります。 - 中国語会話例文集

到了9月的话会不会凉快一些呢？

９月になると少し涼しくなるかな？ - 中国語会話例文集

在出家门之前应该打个电话的。

家を出る前に、電話をかけるべきでした。 - 中国語会話例文集

如果我是坏人的话就请讨厌我吧。

私が悪い人なら、私を嫌いになって下さい。 - 中国語会話例文集

因为想和你说话，于是我学了韩语。

あなたと話したくて、私は韓国語を勉強しました。 - 中国語会話例文集

如果您决定好了要点的东西的话请叫我。

ご注文がお決まりになりましたらお呼び下さい。 - 中国語会話例文集

如果有需要的话请使用毛巾。

もし必要であれば　タオルをお使いください。 - 中国語会話例文集

轻轻抚摸猫咪的话喉咙会发声的。

猫はやさしく撫でると、喉をならします。 - 中国語会話例文集

如果是美式咖啡的话请问他。

アメリカンコ－ヒ－のことなら彼に聞いてください。 - 中国語会話例文集

这个工作的话最多三天就能做完。

この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。 - 中国語会話例文集

稍后，如果您喜欢的话请尝尝梨子吧。

あとで、梨をよかったらどうぞ。 - 中国語会話例文集

如果明天的台风没事的话就好了呢。

明日台風大丈夫だといいな。 - 中国語会話例文集

明天有时间的话来聊天吧。

明日時間があれば話しましょう。 - 中国語会話例文集

有时间的话想一起出去散散步。

時間ができたら一緒に散策に出かけたいです。 - 中国語会話例文集