| 意味 | 例文 |
「赶」を含む例文一覧
該当件数 : 458件
马上就动身，还赶得及。
今すぐ出発すれば，間に合う． - 白水社 中国語辞典
把他赶回来了。
彼を追いかけて行って連れ戻した． - 白水社 中国語辞典
我想，去赶个集。
ひとつ市に出かけようと思っている． - 白水社 中国語辞典
前面红灯，赶快停车！
見ろ赤信号だ，すぐ停車だ！ - 白水社 中国語辞典
眼看他就赶上来了。
もうすぐ彼は追いついて来る． - 白水社 中国語辞典
不赶趟儿了，走吧！
もう間に合わない，さあ行こう！ - 白水社 中国語辞典
三天当中赶了两个圩。
3日間に2つの市に出かけた． - 白水社 中国語辞典
有事就赶早办好。
仕事があれば早いうちに片づける． - 白水社 中国語辞典
现在正赶着放假的时候。
今はちょうど休暇の時だ． - 白水社 中国語辞典
我们赶走了敌人。
我々は敵を追い払った． - 白水社 中国語辞典
赶快清除这堆秽土。
早くこのごみの山を掃除せよ． - 白水社 中国語辞典
赶往火场扑救。
火災現場に駆けつけ消火する． - 白水社 中国語辞典
急匆匆赶到那儿。
あたふたとそこに駆けつける． - 白水社 中国語辞典
有急事，你赶紧回去。
急用だ，君はすぐに戻れ． - 白水社 中国語辞典
你赶快去了解一下儿吧。
急いで行って調べてみてくれ． - 白水社 中国語辞典
摸黑儿赶路
暗やみの中を道を急ぐ． - 白水社 中国語辞典
赶着一群羊去牧放。
一群の羊を追って放牧する． - 白水社 中国語辞典
把他的前任赶下台去了。
彼の前任者を追い出した． - 白水社 中国語辞典
赶紧抢上一句。
すかさず一言追っかけて言った． - 白水社 中国語辞典
赶快把东西清理清理。
早く品物を整理しなさい． - 白水社 中国語辞典
驱赶出境
国外に追放する．≒驱逐出境． - 白水社 中国語辞典
这儿逢双日赶集。
ここでは偶数日に市が立つ． - 白水社 中国語辞典
赶快缩回了一双脚。
慌てて両方の足を引っ込めた． - 白水社 中国語辞典
赶两头大骡子。
2頭の大きなラバを駆る． - 白水社 中国語辞典
赶快努力还不晚。
急いで頑張ればまだ遅くはない． - 白水社 中国語辞典
往回…赶
急いで（もと来た方へ）引き返す． - 白水社 中国語辞典
他被赶下了台。
彼は（その地位から）追い落とされた． - 白水社 中国語辞典
星夜赶到灾区
夜をついて災害地へ駆けつけた． - 白水社 中国語辞典
远道赶来祝贺
遠路はるばるお祝いに駆けつける． - 白水社 中国語辞典
追赶敌人
敵を追いかけて打撃を与える． - 白水社 中国語辞典
掉队的人追赶了上来。
落伍者が追いついてきた． - 白水社 中国語辞典
加紧追赶还能追上。
スピードを上げればまだ追いつく． - 白水社 中国語辞典
追赶世界先进水平
世界の先進レベルに追いつく． - 白水社 中国語辞典
她刚走，你快去赶她，还赶得上。
彼女は今出かけたばかりだ，君は急いで彼女を追っかければ，まだ追いつける． - 白水社 中国語辞典
我差点儿没赶上电车。
私は危うく電車に乗り遅れるところでした。 - 中国語会話例文集
我也没赶上汇款。
私も入金が間に合いませんでした。 - 中国語会話例文集
我会喝的，赶紧准备吧。
飲んでやるから、とっとと用意しろよ。 - 中国語会話例文集
请及时发送，以免赶不及18日抵达。
18日の到着に間に合うように発送してください。 - 中国語会話例文集
我想，也许9点15分赶不上了。
おそらく、9時15分には間に合わないと思います。 - 中国語会話例文集
我们照这样进行下去的话会赶不上。
これをこのまま進めても間に合わない。 - 中国語会話例文集
你从这里几点出发能赶上飞机？
ここを何時に出れば飛行機に間に合いますか？ - 中国語会話例文集
请你尽量在时间内赶来。
できるだけ時間内に来て下さい。 - 中国語会話例文集
这件商品没能赶上这趟船的装货。
この商品は今回の船積みに間に合いませんでした。 - 中国語会話例文集
请赶快把样本发给我们。
至急私たちにサンプルを送ってください。 - 中国語会話例文集
日程赶不上的话，请事先联系我。
スケジュ－ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください。 - 中国語会話例文集
赶不上那个产品的生产。
その商品の生産が追い付かない。 - 中国語会話例文集
约翰可能会赶不上一直坐的那班电车。
ジョンはいつもの電車に乗り遅れたかもしれない。 - 中国語会話例文集
因为在课上睡着了，所以被老师赶了出去。
授業中に寝ていたから、先生に追い出された。 - 中国語会話例文集
我可能赶不上会议。
会議に間に合わない可能性があります。 - 中国語会話例文集
我为了能赶上首班电车而起了大早。
始発電車に間に合うように早起きしました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
