例文 |
「起こ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5368件
これも一緒に送ります。
我连这个一起发送。 - 中国語会話例文集
これも併せて送ります。
我连这个一起发送。 - 中国語会話例文集
そこに彼と一緒に行く予定です。
我打算和他一起去。 - 中国語会話例文集
それを思い出すことができません。
我想不起那个。 - 中国語会話例文集
この病気は偶発的に起きる。
这种疾病会偶然发生。 - 中国語会話例文集
血栓性の脳卒中を起こす
引发血栓性的脑卒中 - 中国語会話例文集
よい耕起性の土壌
良好的耕种土壤 - 中国語会話例文集
この石は白菜のように見える。
这个石头看起来像白菜。 - 中国語会話例文集
この靴は脚を細く見せる。
这个鞋子让脚看起来很瘦。 - 中国語会話例文集
これは美味しそうな食べ物だ。
这是看起来很好吃的食物。 - 中国語会話例文集
これは包装しますか。
要把这个包装起来吗? - 中国語会話例文集
蛙の大合唱が起こった。
青蛙开始了大合唱。 - 中国語会話例文集
悲惨な航空事故が起きました。
发生了悲惨的空难。 - 中国語会話例文集
ブランド物よりこれが欲しい。
比起名牌更想要这个。 - 中国語会話例文集
盛り上がることができましたね。
变得热闹起来了呢。 - 中国語会話例文集
15分経ったら起こしてください。
过了15分钟请叫醒我。 - 中国語会話例文集
私は今息子と住んでいます。
我现在和儿子一起住。 - 中国語会話例文集
とても縁起が良いことがおきた。
发生了很吉利的事情。 - 中国語会話例文集
この梨は甘くておいしそう。
这个梨很甜看起来很好吃。 - 中国語会話例文集
窓のカーテンは早めに閉めること。
尽早把窗帘拉起来。 - 中国語会話例文集
これから忙しくなりそうだ。
之后好像会变得忙起来。 - 中国語会話例文集
すみません、これはあなたのですか。
对不起,这个是你的吗? - 中国語会話例文集
ぐずぐずしないで動こう。
不要在磨磨蹭蹭了,让我们行动起来吧。 - 中国語会話例文集
この時計はいくらに見える?
这块手表看起来像是多少钱的? - 中国語会話例文集
これからもずっと一緒。
这之后也一直在一起。 - 中国語会話例文集
これが油絵に見えますか?
你觉得这个看起来像油画吗? - 中国語会話例文集
これを片付けてください。
请你把这个收拾起来。 - 中国語会話例文集
一括登録することができない。
不能全部一起登记。 - 中国語会話例文集
誰と一緒にそこへ行きましたか?
你和谁一起去了那里? - 中国語会話例文集
その話は楽しそうに聞こえる。
那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集
それは楽しそうに聞こえる。
那个听起来很有趣。 - 中国語会話例文集
私はこんな責任を負いかねる.
我背不起这样的责任。 - 白水社 中国語辞典
病状に突然異変が起こる.
病情突然发生变故。 - 白水社 中国語辞典
この言い方はどうも不自然だ.
这句话听起来有点别扭。 - 白水社 中国語辞典
人を唆してもんちゃくを起こす.
播弄是非 - 白水社 中国語辞典
皆であれこれと褒めちぎった.
大家七嘴八舌地称赞起来。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな思いがわき起こる.
百感丛集 - 白水社 中国語辞典
人に錯覚を起こさせてしまう.
给人造成错觉。 - 白水社 中国語辞典
彼は皆を動かすことができる.
他能把大家带起来。 - 白水社 中国語辞典
私は責任を負うことができない.
我可担不起责任。 - 白水社 中国語辞典
陰で唆してごたごたを起こす.
背后捣动是非。 - 白水社 中国語辞典
このシャベルは使い勝手がいい.
这把锹用起来很得劲。 - 白水社 中国語辞典
彼はよくかんしゃくを起こす.
他爱动肝火。 - 白水社 中国語辞典
残った豚肉を凍らせよう!
把剩下的肉冻起来吧! - 白水社 中国語辞典
騒いで彼まで起こしてしまった.
把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典
すみません,これは私のミスです.
对不起,这是我的错。 - 白水社 中国語辞典
彼の持病がまた起こった.
他的旧症又发了。 - 白水社 中国語辞典
人を笑わせる,笑いを引き起こす.
引人发笑 - 白水社 中国語辞典
力を奮い起こして実現する.
奋力实现 - 白水社 中国語辞典
火をいけて,夜にもう一度おこす.
封起火来,晚上再用。 - 白水社 中国語辞典
例文 |