「起来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你一副给我解释起来很麻烦的态度。

私に説明するのが面倒そうな態度を取った。 - 中国語会話例文集

做你喜欢的事情的时候，你看起来很幸福。

好きなことをしている時の幸せそうです。 - 中国語会話例文集

我们听了那个通知之后难过了起来。

私たちはその知らせを聞いて悲しくなった。 - 中国語会話例文集

我们把书、衣服和鞋子打包起来了。

私たちは本、服そして靴を梱包した。 - 中国語会話例文集

同学想让我一起来。

クラスメイトは私に一緒に来てほしいと思っている。 - 中国語会話例文集

我弟弟高兴得跳起来了。

私の弟は飛び上がって喜びました。 - 中国語会話例文集

我希望她快点好起来。

彼女が早く元気になることを希望します。 - 中国語会話例文集

我误以为她会一起来。

彼女が一緒に来るのだと勘違いをしました。 - 中国語会話例文集

一唱完那首歌他就哭了起来。

それを歌い終わると彼は泣き始めました。 - 中国語会話例文集

你看起来要比今天还要忙啊。

今よりもっと忙しくなりそうですね。 - 中国語会話例文集

他们看起来非常开心。

彼らはとても楽しそうに見えます。 - 中国語会話例文集

他们看起来很享受地吃了那个。

彼等は美味しそうにそれを食べた。 - 中国語会話例文集

你父母看起来关系很好呢。

あなたの両親は仲がよさそうですね。 - 中国語会話例文集

你看起来感觉很充实。

あなたは充実感を感じているように見えます。 - 中国語会話例文集

这些听起来相当专业。

これらはかなり専門的に聞こえる。 - 中国語会話例文集

我早上起来马上冲澡。

朝起きたらすぐシャワーを浴びます。 - 中国語会話例文集

所以那些男人们看起来坦坦荡荡的。

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。 - 中国語会話例文集

向神祈祷希望你快好起来。

あなたが元気になるように神に祈ります。 - 中国語会話例文集

别唠唠叨叨的快点行动起来怎么样？

ぐだぐだ言ってないで行動したらどうなの？ - 中国語会話例文集

不能将这些选项组合起来。

これらの選択肢を組み合わせることはできません。 - 中国語会話例文集

想不起来那个曲子是什么样的歌了。

あの曲がどういう歌だったか思い出せない。 - 中国語会話例文集

他站起来注视着投手。

彼は立ち上がり、ピッチャーを見つめた。 - 中国語会話例文集

请用圆把合适的画圈起来。

適合する絵を円で囲んでください。 - 中国語会話例文集

看起来很实用的洗面台和水槽

実用的な見た目の洗面とシンク - 中国語会話例文集

他看起来完全没有什么不一样。

彼が全然違って見えるということがあるはずがない。 - 中国語会話例文集

我们必须迅速保存起来那些。

私たちはそれらを手早く保存しなければならない。 - 中国語会話例文集

你有没有把气球吹起来过？

風船を膨らましたことはありますか？ - 中国語会話例文集

她一时没能起来。

彼女はしばらく起き上がらなかった。 - 中国語会話例文集

悬浮微粒从冷却水塔那升起来。

エアロゾルは冷却塔からあがった。 - 中国語会話例文集

他看到了糟糕的景象，跳了起来。

彼はひどい光景を見て、飛び上がった。 - 中国語会話例文集

色调，根据印象看起来会差很多。

色相は、イメージにより、かなり違って見える。 - 中国語会話例文集

那个答辩人被点名站了起来

その回答者は指名されて立ち上がった。 - 中国語会話例文集

请让那个运输机运转起来。

そのコンベヤーを稼働させてください。 - 中国語会話例文集

他一旦藏起来就不会那么轻易出来。

彼は一度隠れるとそう簡単には出てこない。 - 中国語会話例文集

快起来，那样的话还来得及去学校。

起きなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 - 中国語会話例文集

你知道他们为什么吵起来了吗？

彼らが何について喧嘩していたのか知っていますか？ - 中国語会話例文集

你也一起来工作吗？

あなたも一緒に仕事をしに来ますか？ - 中国語会話例文集

9月以后我在大学里也会忙起来吧。

9月から私も大学で忙しくなるだろう。 - 中国語会話例文集

我假装平静地站了起来。

私は平静を装って立っていた。 - 中国語会話例文集

为什么泰勒看起来很吃惊呢？

なぜテイラーは驚いたようだったのですか？ - 中国語会話例文集

啊！看起来很好玩，并且感觉对身体很好。

あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！ - 中国語会話例文集

她吃了这个药就会好起来吧。

彼女はこの薬を飲めば元気になるでしょう。 - 中国語会話例文集

你的床睡起来很舒服。

あなたのベッドはとても寝心地が良い。 - 中国語会話例文集

他看起来不像是成功了的样子。

彼は成功しているように見えない。 - 中国語会話例文集

你看起来很享受在哪儿的生活。

あなたはそこでの暮らしを楽しんでいるように見えます。 - 中国語会話例文集

你的床躺起来很舒服。

君のベッドは横たわるのにとても心地がいい。 - 中国語会話例文集

那个管子正中看起来更大。

その管は、真ん中が膨らんでいるように見える。 - 中国語会話例文集

听起来简单明快的战略。

単純明快に聞こえる戦略です。 - 中国語会話例文集

看起来很幸福的人们聚集在一起。

幸せそうな人々が一緒に集まっている。 - 中国語会話例文集

他跟其他的摔角选手比起来很小。

彼はほかのレスラーと比べるととても小さい。 - 中国語会話例文集