「起来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身穿礼裙的她看起来很美。

ドレスを着た彼女はとても美しく見えた。 - 中国語会話例文集

这个汤闻起来很香。

このスープはとても良い味がします。 - 中国語会話例文集

这个能将冷却系统内的压力统一起来。

これは冷却システム内の圧力を均一にする。 - 中国語会話例文集

约翰看起来并不是那么开心。

ジョンはそんなに嬉しくなさそうです。 - 中国語会話例文集

一小束菘蓝花组合起来的花束

パステルの花を組み合わせた小さな花束 - 中国語会話例文集

看起来像是沉向了大海。

海に沈んでいくかのように見えた。 - 中国語会話例文集

一起来一些土豆泥怎么样？

それとご一緒にマッシュポテトはいかがですか？ - 中国語会話例文集

他的心情像海鸥一样飞起来了。

彼の感情はカモメの様に飛んでいる。 - 中国語会話例文集

他把用剩的粉笔捡了起来。

彼はチョークの使い残しを拾い上げた。 - 中国語会話例文集

大臣说：“太郎，要不要和我们一起来？”

「タロウ、我々と一緒に来るか？」と、大臣は言った。 - 中国語会話例文集

很久之前我们的家看起来很棒吗？

ずっと前は私たちの家は良く見えましたか？ - 中国語会話例文集

那个看起来和我想的一样。

それはぼくがイメージした通りに見える。 - 中国語会話例文集

这个演说家把群众都煽动了起来。

その演説者は群衆を扇動した。 - 中国語会話例文集

在学校里面谁看起来最能成功？

学校の中で誰が一番成功しそうですか？ - 中国語会話例文集

他看起来像一个毛绒玩具一样。

彼はぬいぐるみみたいに見える。 - 中国語会話例文集

他看起来马上就要哭了。

彼は突然泣き出しそうに見えた。 - 中国語会話例文集

我要是做悲伤的表情的话看起来像是一只猫。

私は悲しい顔をすると猫の様に見える。 - 中国語会話例文集

那个看起来像家的形状吧。

それは家の形の様に見えるでしょう。 - 中国語会話例文集

看起来像奥运会的象征。

オリンピックのシンボルの様に見えます。 - 中国語会話例文集

他把足球高高地踢了起来。

彼はフットボールの玉を高々と蹴り上げた。 - 中国語会話例文集

请给我看你一直都藏起来的东西。

あなたがずっと隠している物を私に見せなさい。 - 中国語会話例文集

那个理论看起来非常的完美。

その論理は完璧のようである。 - 中国語会話例文集

奶奶吃完了饭看起来很幸福。

おばあさんは昼食を終えて幸せそうだ。 - 中国語会話例文集

A看起来像是以B为目的。

AはBを目的としているように見える。 - 中国語会話例文集

她的表情看起来特别平静。

彼女の表情は穏やかに見える。 - 中国語会話例文集

你穿上那个的话看起来很性感。

あなたはそれを着ればセクシーに見える。 - 中国語会話例文集

你看起来像是很累的样子。

あなたはとても疲れているように見える。 - 中国語会話例文集

但也有一些即便没有空气也可以飞起来的东西。

しかし空気がなくても飛べるものがある。 - 中国語会話例文集

其他人看起来脸是都一样的。

他の人たちは同じ顔に見える。 - 中国語会話例文集

在床上躺着的狗看起来非常的懒。

ベッドの上で横になっている犬は怠けて見える。 - 中国語会話例文集

这个箱子太重了拿不起来。

この箱は持ち上げるには重過ぎる。 - 中国語会話例文集

啊，看起来好好吃啊！我也想要一个。

わあ美味しそう！私一つ欲しいな！ - 中国語会話例文集

你明天能起来吗？

あなたは明日起きることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

你看起来面试的时候很紧张。

あなたは面接で緊張しているように見えた。 - 中国語会話例文集

印刷时，颜色的上色看起来会不一样。

印刷されると、色の仕上がりが違うように見えた。 - 中国語会話例文集

这个颜色印刷之后看起来不一样。

この色は印刷された時見え方が異なる。 - 中国語会話例文集

所以那些男人们看起来仪表堂堂。

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。 - 中国語会話例文集

他站起来麻利地来到我的附近。

彼は立ち上がって素早く私の近くに来た。 - 中国語会話例文集

多亏了切的一口吃的大小，吃起来简单了。

一口大に切ってもらったおかげで、食べやすくなる。 - 中国語会話例文集

想不起来那首曲子是什么歌？

あの曲がどういう歌だったか思い出せない。 - 中国語会話例文集

他站起来，看着投手。

彼は立ち上がり、ピッチャーを見つめた。 - 中国語会話例文集

她没能一起来，我感到遗憾。

私は彼女が一緒に来れなくて残念だ。 - 中国語会話例文集

他看起来好像脚很疼的样子。

彼は足がとても痛そうに見える。 - 中国語会話例文集

你的裙子卷起来了。

あなたのスカートがめくれていますよ。 - 中国語会話例文集

你明天早上六点能起来吗？

あなたは明日の朝6時に起きることができますか。 - 中国語会話例文集

我哥哥昨天看起来很累。

私の兄は昨日、疲れているように見えました。 - 中国語会話例文集

我起来的时候已经过了中午了。

起きたら既に昼を過ぎていた。 - 中国語会話例文集

她的名字就在嘴边但是想不起来。

彼女の名前が口の先まで出掛かっている。 - 中国語会話例文集

谢谢你和我一起来这儿。

私と一緒にここに来てくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

在我看来我认为那个看起来很美味。

私にはそれが美味しそうに思えた。 - 中国語会話例文集