「跑」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我听说你在跑马拉松很吃惊。

あなたがマラソンをしていると聞いて驚きました。 - 中国語会話例文集

我今天早上跑着去了公交车站。

今朝バスの停留所まで走りました。 - 中国語会話例文集

我看见他拿着鞋在跑。

彼が靴を持ったまま走っているのを見た。 - 中国語会話例文集

趁着早上还很凉爽去跑步了。

朝の涼しいうちにジョギングに行った。 - 中国語会話例文集

前面跑过去一辆巡逻车。

前からパトカーが１台走ってきました。 - 中国語会話例文集

为了健康，我每天都慢跑。

健康のために、私は毎日ジョギングをしている。 - 中国語会話例文集

她为了保持美貌在跑步。

彼女は美貌を維持するために走っています。 - 中国語会話例文集

就算现在开始跑也已经赶不上了哦。

今から走ったとしても、もう間に合いませんよ。 - 中国語会話例文集

在客厅跑着的狗是太郎。

リビングで走っている犬は太郎です。 - 中国語会話例文集

因为今天跑了很长时间所以累得快死了。

今日は長時間走ったので死ぬほど疲れた。 - 中国語会話例文集

疾步小跑的人被石头绊倒了。

小走りする人は石につまづいた。 - 中国語会話例文集

吃完早饭，她换上了跑步的运动服。

朝食の後、彼女はランニング着に着替えた。 - 中国語会話例文集

昨天一整天都因为营业在跑外勤。

昨日は、一日中営業で外回りでした。 - 中国語会話例文集

我骑自行车一口气跑了20公里。

自転車で20キロ一気に走った。 - 中国語会話例文集

这辆车的耗油量是每公升跑20公里。

この車の燃費は1リッターあたり20キロです。 - 中国語会話例文集

她在公园里跑过去了。

彼女は公園の中を走って行った。 - 中国語会話例文集

孩子可以和家人一起跑。

子どもは家族といっしょに走ることができる。 - 中国語会話例文集

他们活蹦乱跳的跑过来了。

彼らはどたばたと走ってやって来た。 - 中国語会話例文集

请小心东西不要被台风吹跑了。

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。 - 中国語会話例文集

尽管没油了，但是这辆车还在跑着。

ガス欠にも関わらず、この車は走っている。 - 中国語会話例文集

一个星期里有两天跑步。

一週間のうち2日ランニングに行っています。 - 中国語会話例文集

她跑100米需要几秒？

彼女は100メーターを何秒で走りますか。 - 中国語会話例文集

我的妹妹能跑得快吗？

私の妹は速く走ることができますか。 - 中国語会話例文集

我的妹妹跑不快。

私の妹は速く走ることができません。 - 中国語会話例文集

他们现在在公园里跑步。

彼らは今公園を走っています。 - 中国語会話例文集

他们现在在公园里跑步吗？

彼らは今公園を走っていますか。 - 中国語会話例文集

他们现在没有在公园里跑步。

彼らは今公園を走っていません。 - 中国語会話例文集

我每次跑5~6公里。

最近一回当たり5～6キロを走っています。 - 中国語会話例文集

虽然我脚痛，但还是跑了步。

足が痛いけど、ランニングをした。 - 中国語会話例文集

你的弟弟跑得快吗？

あなたの弟は速く走ることができますか。 - 中国語会話例文集

所以我在为未来而奔跑。

だから僕は将来のために今は走るんだ。 - 中国語会話例文集

今天这一趟跑得有点儿败兴。

今日せっかく足を運んだが少しがっかりした． - 白水社 中国語辞典

让逃跑的敌人悲鸣去吧！

逃げて行く敵に悲鳴をあげさせよう！ - 白水社 中国語辞典

他跑遍了所有的山村。

彼はすべての山村を駆け巡った． - 白水社 中国語辞典

刚开完会，他们便跑了出来。

会議が終わるや否や，彼らは飛び出して来た． - 白水社 中国語辞典

她眼泪还没擦干，就跑出去了。

彼女は涙もぬぐわずに表へ飛び出した． - 白水社 中国語辞典

这个疯子赤裸裸地满街乱跑。

その狂人は丸裸で町じゅうを走り回っている． - 白水社 中国語辞典

她推着车跑出院子。

彼女は自転車を押して庭から駆け去った． - 白水社 中国語辞典

他刚跑出门来，就跌了一跤。

彼はドアから出て来たと思ったら，つまずいて転んだ． - 白水社 中国語辞典

从屋里跑出去一个人。

部屋から人が1人駆け出して行った． - 白水社 中国語辞典

他急忙跑出屋去了。

彼は慌てて部屋から飛び出して行った． - 白水社 中国語辞典

他跑得直喘。

彼は走ったのでしきりにあえいでいる． - 白水社 中国語辞典

大步大步地向这边跑来

大股でこっちに向かって駆けて来る． - 白水社 中国語辞典

跑得直喘大气

走ってずっと荒い息を切らしている． - 白水社 中国語辞典

他一听到这个消息，当下就跑来了。

彼はこのニュースを聞きつけると，すぐに駆けつけた． - 白水社 中国語辞典

一转身，噔噔噔地跑了出去。

くるりと向きを変えるや，バタバタと走って出て行った． - 白水社 中国語辞典

他跑百米得了第一。

彼は100メートルを走って1等を取った． - 白水社 中国語辞典

敌人见势不妙，掉头就跑。

敵は形勢が不利と見ると向きを変えて逃げた． - 白水社 中国語辞典

钉住他，别让他跑了。

彼にぴったりくっついていて，逃がすな． - 白水社 中国語辞典

钉了半天，还是让他跑掉了。

しばらく尾行したが，やっぱり彼に逃げられた． - 白水社 中国語辞典