「跟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很高兴能跟你说话。

あなたと話すことができて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

你为什么没有跟我说呢？

なぜあたたは私と話さなかったの。 - 中国語会話例文集

成年了的话想跟父亲一起去酒吧。

大人になったら、父とバーへ行きたいです。 - 中国語会話例文集

今天我打算跟孩子一起去扫墓。

今日、子供とお墓参りに行く予定です。 - 中国語会話例文集

昨天跟姐姐的家人一起开心地吃了烧烤。

昨日は姉の家族とバーベキューを楽しみました。 - 中国語会話例文集

我想跟你慢慢地建立人际关系。

あなたとゆっくりと人間関係を築いて行きたい。 - 中国語会話例文集

我跟班上的同学们一起去了雪山。

クラスメート達と一緒に雪山へ行きました。 - 中国語会話例文集

我必须跟总公司商量这个问题。

この問題について本社と話し合わなければならない。 - 中国語会話例文集

这幅景色跟日本很像呢。

この景色は日本に似ていますね。 - 中国語会話例文集

我会在当地跟大家汇合哦。

みんなとは現地で合流するよ。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起乘坐轮船去了牧场。

家族と一緒にフェリーで牧場へ行きました。 - 中国語会話例文集

我跟祖母谈了关于欺凌的事情。

祖母といじめについて話をしました。 - 中国語会話例文集

我打算跟朋友去烟花晚会。

友達と花火大会に行く予定だ。 - 中国語会話例文集

因为很热，所以跟太郎去了海边。

暑かったので、太郎と海に行きました。 - 中国語会話例文集

你跟他一样感性。

あなたは彼と同じ感性を持っている。 - 中国語会話例文集

您已经跟他说了吗？

あたなは既に彼と話をされましたか？ - 中国語会話例文集

关于那个，我们现在在跟相关人员确认。

それについては現在関係者に確認中です。 - 中国語会話例文集

她走路的方法跟母亲很相似。

彼女は歩き方が母と似ている。 - 中国語会話例文集

她跟母亲一样爱说话。

彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

我们应该跟谁联系？

私たちは誰に連絡するべきですか？ - 中国語会話例文集

我跟你度过了美好的时光。

あなたと良い時間を持つ事が出来た。 - 中国語会話例文集

我到了那栋房子，但是没有意识到被人跟踪了。

人に気付かれることなくその家に近づいた。 - 中国語会話例文集

我发现了很多跟往常不同的部分。

通常と異なる部分を沢山見つけた。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起悠闲地过着日子。

家族と一緒にのんびり過ごしています。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起开心地吃了寿司。

家族とお寿司を楽しみました。 - 中国語会話例文集

我趁着假期跟母亲见面了。

休日を利用して母親に会いました。 - 中国語会話例文集

我刚才久违地跟妹妹通了电话。

先程妹と久しぶりに電話をしました。 - 中国語会話例文集

我跟朋友打了网球之后就去吃饭。

友達とテニスをした後、食事に行きます。 - 中国語会話例文集

我跟父母一起去了趟东京天空树。

両親と東京スカイツリーに行ってきました。 - 中国語会話例文集

周末有事跟朋友一起去喝酒。

週末はときどき友達と飲みに行く。 - 中国語会話例文集

我没法跟同伴相处融洽。

仲間と打ち解けることができない。 - 中国語会話例文集

我跟他待在一起的话就会感到寂寞。

彼と一緒にいると寂しくなる。 - 中国語会話例文集

你总是一边提防着一边跟他交往。

いつも用心して彼らとつきあっている。 - 中国語会話例文集

你只要跟着他去就可以了。

ただ彼についていけばいいだけだ。 - 中国語会話例文集

就算那样，他也跟在她的身后。

それでも、彼は彼女の後をついていく。 - 中国語会話例文集

我喜欢跟朋友们说话。

友人たちとおしゃべりするのが好きです。 - 中国語会話例文集

今天要久违地跟朋友一起去吃饭。

今日久しぶりに会う友達と食事へ行く。 - 中国語会話例文集

我们拿着和太鼓跟扇子跳舞了。

私たちは、和太鼓と扇子を持って踊りました。 - 中国語会話例文集

我跟着钢琴的伴奏唱着歌。

ピアノの伴奏に合わせて歌います。 - 中国語会話例文集

我期待着能跟你做生意。

あなたと取引できることを期待しています。 - 中国語会話例文集

我一次都没跟他说过话。

彼と一度もその話をしていません。 - 中国語会話例文集

我跟他说让他回电话。

彼に折り返し電話をするように伝えます。 - 中国語会話例文集

我希望还能跟大家相见。

また皆で会えることを願っています。 - 中国語会話例文集

要我跟他说给你回电话吗？

電話を折り返すように彼に伝えますか？ - 中国語会話例文集

我觉得改变发型的话心情也跟着改变。

髪形を変えると、気分も変わるような気がする。 - 中国語会話例文集

我跟他们互相发了很多邮件。

彼らと多くのメールのやり取りをしている。 - 中国語会話例文集

我儿时曾跟妹妹住在同一间房间。

子供の頃、妹と同じ部屋で過ごしました。 - 中国語会話例文集

女儿跟我一起去了趟海边。

娘と今日も海へ行ってきた。 - 中国語会話例文集

你刚才似乎在跟谁说话。

あなたは誰かと話をしているようだった。 - 中国語会話例文集

我下周打算跟丈夫一起去出差。

来週、夫の出張へ一緒に行くつもりです。 - 中国語会話例文集