「跟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他跟约翰面谈了就业的事情。

彼はジョン氏と就職の面談をしました。 - 中国語会話例文集

我喜欢用无线电跟各种各样的人说话。

無線でいろんな人と話すのが好きです。 - 中国語会話例文集

那个的细节决定了的话请跟我联络。

それの詳細が決まったら私に連絡ください。 - 中国語会話例文集

他来要她跟他发生性关系。

彼は彼女に性的な要求をしてきた。 - 中国語会話例文集

我的英语是跟你学的。

私の英語はあなたから学びました。 - 中国語会話例文集

我从小就跟母亲学习做菜。

小さい頃から母に料理を教わっています。 - 中国語会話例文集

她跟店員討價還價。

彼女は値段について店員と交渉した。 - 中国語会話例文集

跟着他我也进门了。

彼に続けて私も扉の中に入った。 - 中国語会話例文集

那个男人没有跟她说话。

その男性は彼女に話しかけませんでした。 - 中国語会話例文集

那跟这个问题有什么关系呢？

それはこのトラブルと何か関係ありますか。 - 中国語会話例文集

那个跟一年前比起来多少改善了一些。

それは一年前に比べて多少は改善された。 - 中国語会話例文集

那个跟夏天的风格很搭。

それは夏のイメージに合っている。 - 中国語会話例文集

他用对讲机跟我们说话。

彼はスピーカーホンを通して私たちに話しかけた。 - 中国語会話例文集

他没有跟上以完成任务为准的同事的进度。

彼はタスク指向の同僚についていけなかった。 - 中国語会話例文集

他会跟着丈夫去任何地方。

彼は主人に何処までもついていきます。 - 中国語会話例文集

我跟丈夫和儿子去了秋天县。

夫と息子と秋田県に行きました。 - 中国語会話例文集

我要是能再跟你说说话就好了。

僕はまた君と話ができたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

我跟经销商说了要他联系你。

卸売業者へ連絡するように伝えた。 - 中国語会話例文集

我委托了他跟进这个问题。

彼にこの問題のフォローを頼みました。 - 中国語会話例文集

太郎跟我说要把这本书送给你。

あなたにこの本をあげようと太郎は私に言った。 - 中国語会話例文集

太郎跟我说了很多话。

太郎は私にいろいろ話してくれました。 - 中国語会話例文集

等你回来请跟我打声招呼。

あなたが席に戻ったら私に声をかけてください。 - 中国語会話例文集

那样之后她也笑着跟我打了招呼。

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。 - 中国語会話例文集

那里跟这里离了好几公里。

そこはここから何キロも離れています。 - 中国語会話例文集

然后我就会跟母亲说你的事。

そのうち母にあなたの事を話します。 - 中国語会話例文集

我跟你说说关于我工作的事情。

あなたに、私の仕事についてお話しします。 - 中国語会話例文集

我忘记了一件要跟你说的事情。

あなたに伝えることを一つ忘れていた。 - 中国語会話例文集

我想要是能跟你合作的话就太好了。

あなたと協力していけたらいいなと思っています。 - 中国語会話例文集

我可不想跟一个没有气魄的男人结婚哦。

無気力な男と結婚する気はないわ。 - 中国語会話例文集

可以跟我们共享信息吗？

我々に情報を共有してくれますか。 - 中国語会話例文集

请不要顾虑随时跟我招呼一声。

気軽にいつでも声をかけてきてください。 - 中国語会話例文集

时隔好久再次跟他聊天好开心啊。

久しぶりに彼と話して楽しかった。 - 中国語会話例文集

这个文件跟这次海外出差有关系。

この書類は今回の海外出張に関連している。 - 中国語会話例文集

她死乞百赖地跟我要钱。

彼女はしつこく私に金をせびった。 - 中国語会話例文集

她没有跟我说谢谢。

彼女は私に「ありがとう」と言わなかった。 - 中国語会話例文集

那位政治家是個跟不上時代的人。

あの政治家は時代遅れの人だ。 - 中国語会話例文集

她跟有婦之夫通姦

彼女は妻のある男と私通した。 - 中国語会話例文集

如果有什么指示的话，请跟我联系。

もしなにか指示があるならば私まで連絡ください。 - 中国語会話例文集

关于那个请跟我联系。

それについて私に連絡してください。 - 中国語会話例文集

那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。

その人参とたまねぎは本物そっくりだった。 - 中国語会話例文集

然后他跟着我到了这里。

そして、彼は私をここまでつけてきた。 - 中国語会話例文集

他因為跟世界的黑暗面鬥爭而去世了。

彼は暗黒の世界の撃ち合いで死んだ。 - 中国語会話例文集

跟來自上流社交界的人交際。

裕福な社交界の人たちと交際する - 中国語会話例文集

我没机会跟他说再见了

わたしは彼にさよらなを言う機会もなかった。 - 中国語会話例文集

跟我什么时候送的没关系。

私がいつ送ったかに関係なく - 中国語会話例文集

连站台上都有跟着他们的人。

プラットホームまで彼らをつける人もいた。 - 中国語会話例文集

你真的想让我跟着你吗？

あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの？ - 中国語会話例文集

关于C的内容请跟B一起确认。

Cの内容についてBと一緒に確認してください。 - 中国語会話例文集

他有跟身高非常相符的体重。

彼は身長に見合った体重だ。 - 中国語会話例文集

一直考虑着跟他们说什么。

彼らになんと言おうかずっと考えています。 - 中国語会話例文集