「跟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

从花子那里收到回信的话请跟我联络。

花子から返事がきたら連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

跟我一起吃北京烤鸭吧。

私と一緒に北京ダックを食べましょう。 - 中国語会話例文集

惩罚者跟蝙蝠侠的区别是什么?

パニッシャーとバットマンの違いは何ですか。 - 中国語会話例文集

跟我一起去吃晚饭吧？

私と一緒に夕食を食べに行きませんか？ - 中国語会話例文集

我的工作领域跟你差不多一样。

私の仕事の分野はあなたとほとんど同じです。 - 中国語会話例文集

我跟你和花子的朋友去吃晚饭。

あなたと花子の友達とディナーに行く。 - 中国語会話例文集

我跟你和花子的朋友去吃饭。

あなたと花子の友達と食事に行く。 - 中国語会話例文集

我一确定那个日程就跟你联络吧。

あなたにその日程が決まり次第連絡するでしょう。 - 中国語会話例文集

你最后一次跟他说话是什么时候？

あなたが最後に彼と話したのはいつですか？ - 中国語会話例文集

你一准备好就请跟我联系。

あなたが準備出来次第、私へ連絡をください。 - 中国語会話例文集

关于那个你跟他说说看怎么样？

それについて彼と話してみてはいかがですか？ - 中国語会話例文集

关于那个你跟他说说看如何？

それについて彼と話してみてはどうですか？ - 中国語会話例文集

再有机会的话我会跟你联络。

また機会があれば私からあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

再有机会的话请让我跟你联络。

また機会があれば私から連絡させていただきます。 - 中国語会話例文集

或许我会跟妈妈一起做饭。

もしかしたら私は母と料理を作るかもしれない。 - 中国語会話例文集

我们这边会跟他取得联系。

私たちの方から彼らに連絡を取る。 - 中国語会話例文集

他们跟着那位宗教导师学习了冥想。

彼らはそのマハリシから瞑想を学んだ。 - 中国語会話例文集

我想跟你在老地方见面。

あなたといつもの所で会いたいです。 - 中国語会話例文集

我跟你的想法好像不同。

あなたとは考え方が違うようだ。 - 中国語会話例文集

我想跟你更久地在一起。

あなたともっと長い時間一緒にいたい。 - 中国語会話例文集

我想跟你更久地在一起，但是…

あなたともっと長い時間一緒に居られたいのに。 - 中国語会話例文集

能跟你一起工作我很光荣。

あなたと一緒に仕事が出来て光栄です。 - 中国語会話例文集

能跟你在一组工作我很光荣。

あなたと一緒のチームで仕事が出来て光栄です。 - 中国語会話例文集

我一跟你在一起就被宠坏了。

あなたと居たら甘やかされてしまいます。 - 中国語会話例文集

我很开心能跟你合作。

あなたと協力できて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我想跟你认真交往。

あなたと真面目なお付き合いがしたい。 - 中国語会話例文集

我很开心能跟你通电话。

あなたと電話ができて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我有想跟你商量的事。

あなたにご相談したいことがあります。 - 中国語会話例文集

我不能跟你一起去了。

あなたに同行することが出来なくなりました。 - 中国語会話例文集

我有三件事想跟你说。

あなたに話したい三つのことがあります。 - 中国語会話例文集

我已经跟班里的成员联系过这件事了。

このことをクラスのメンバーに既に連絡しました。 - 中国語会話例文集

我跟妹妹平分了那个点心。

そのお菓子を妹と等しく分けた。 - 中国語会話例文集

我无论如何也想跟你说那个。

それをどうしてもあなたに言いたい。 - 中国語会話例文集

跟圣诞老人有关的神话

サンタクロースについてのミュトス - 中国語会話例文集

我们跟那个大企业签了一笔大交易。

私たちは大企業とのメガディールにサインした。 - 中国語会話例文集

我感谢能跟您一起度过。

貴方と一緒に過ごせた事に感謝します。 - 中国語会話例文集

我安排了下午跟他们开会。

午後からが彼らと会議を予定しました。 - 中国語会話例文集

我这周日计划跟花子见面。

今週の日曜日は花子さんと会う予定です。 - 中国語会話例文集

我昨天一直跟她在一起。

昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。 - 中国語会話例文集

他从3岁的时候开始跟着妈妈学习钢琴。

彼は3歳の頃から母親にピアノを習っています。 - 中国語会話例文集

喇蛄跟小龙虾很像。

クローダッドは小型のロブスターに似ている。 - 中国語会話例文集

她用刁难的态度跟我搭话。

彼女は意地の悪い態度で私に話しかけた。 - 中国語会話例文集

谢谢你跟我打招呼。

私にあいさつしてくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你跟我打招呼。

私にあいさつをしてくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集

你在跟谁说话呢？

誰に向かって言葉を発しているのですか？ - 中国語会話例文集

请你跟他调整那个日程。

彼とその日程を調整してください。 - 中国語会話例文集

关于那个一决定了就跟您联络。

それについては決まり次第、ご連絡致します。 - 中国語会話例文集

那是跟你无关的事。

それはあなたには関係のない事です。 - 中国語会話例文集

那个跟这个比，足够大。

それはこれに比べて十分大きい。 - 中国語会話例文集

开始什么跟年龄无关。

何かを始めるのに、年齢は関係ない。 - 中国語会話例文集