「跟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我跟山田和铃木是熟人。

私は山田さんとも鈴木さんとも知り合いです。 - 中国語会話例文集

你的日语是跟谁学的?

あなたは誰に日本語を習いましたか？ - 中国語会話例文集

用电话跟男朋友聊天。

ボーイフレンドと電話で話をしている。 - 中国語会話例文集

我不知道她跟你说了什么。

私は彼女があなたに何を言ったのか知りません。 - 中国語会話例文集

我觉得跟岁数无关哦。

歳なんて関係ないと思いますよ。 - 中国語会話例文集

我跟女儿去了老家金泽回来。

私は、故郷の金沢へ娘と一緒に行ってきました。 - 中国語会話例文集

去了日本的时候会稍微跟你说一说。

日本に行ったとき少し話します。 - 中国語会話例文集

跟他相处的不是很好。

彼とはあまり上手くいっていません。 - 中国語会話例文集

跟孩子见面的事情期待得不得了。

子どもに会うのが楽しみで仕方ない。 - 中国語会話例文集

我了解细节后跟您联络。

詳細がわかり次第、ご連絡申し上げます。 - 中国語会話例文集

结束了的话请跟我打个招呼。

終わったら声をかけてください。 - 中国語会話例文集

事先跟指定的紧急联络处联系。

あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。 - 中国語会話例文集

总是跟朋友说这件事。

友人にこの事をいつも話していた。 - 中国語会話例文集

如果很在意他的话就去跟他搭个话怎么样？

彼が気になるなら声をかけてみたら？ - 中国語会話例文集

一双6英寸的细高跟鞋

6インチのスティレットヒールの靴1足 - 中国語会話例文集

网上跟踪发送的情况

配送状況をオンラインで追跡する - 中国語会話例文集

最近想着你过得怎么样呢，就跟你联系了。

最近はどうしてるかなと思い、連絡しました。 - 中国語会話例文集

如果有什么需要帮助的地方请跟我说哦。

何か助けが必要なら言って下さいね。 - 中国語会話例文集

在波士顿期间务必想跟您见一面。

ボストンに滞在中に、ぜひ、お目にかかりたいです。 - 中国語会話例文集

到了集合的地方的话请跟我联系。

待ち合わせ場所に到着し次第ご連絡ください。 - 中国語会話例文集

我们一直跟着灵车到了火葬场。

私たちは火葬場まで霊柩車に付き添った。 - 中国語会話例文集

那个跟踪狂是个色情狂。

そのストーカーは色情狂だった。 - 中国語会話例文集

他用手势跟我们说了保持安静。

彼は身振りで私たちに静かにするように言った。 - 中国語会話例文集

她跟上次见面的时候相比长大了。

彼女は最後に会った時より成長した。 - 中国語会話例文集

你跟老师商量一下那个怎么样？

それを先生に相談してはどうですか。 - 中国語会話例文集

你今晚要不要跟我一起出门？

今夜私と一緒に出掛けませんか。 - 中国語会話例文集

您能帮我们跟他谈判吗？

私たちのために彼に交渉していただけませんか。 - 中国語会話例文集

那种葡萄酒跟日本料理很相配。

このワインはとても日本料理に合います。 - 中国語会話例文集

我不打算跟任何人说那件事。

そのことを誰にも話さないつもりだ。 - 中国語会話例文集

我暑假时跟家人一起去了趟鸟海山。

夏休みに家族と鳥海山に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我没能跟他搭上话。

彼に話しかけることができなかった。 - 中国語会話例文集

我跟母亲稍微谈论了一下那个问题。

母とその問題について少し話しました。 - 中国語会話例文集

跟很多日本人一样，我也不擅长英语。

多くの日本人同様、私も英語が苦手です。 - 中国語会話例文集

但是我十分高兴跟老师交谈。

しかし、先生と会話するのはすごく楽しいです。 - 中国語会話例文集

我要去哪里没必要跟你联系。

私がどこに行こうとあなたに連絡する必要はない。 - 中国語会話例文集

我在那里跟家人一起看了电影。

そこで家族とその映画を見ました。 - 中国語会話例文集

我跟父母一起听了高中的说明。

高校の説明を両親と一緒に聞きました。 - 中国語会話例文集

我昨天跟铃木商量过了。

昨日、鈴木さんと打ち合わせを行いました。 - 中国語会話例文集

我跟不认识的人也成为了朋友。

知らない人とも仲良くなれました。 - 中国語会話例文集

这三天我跟她相处得非常愉快。

彼女と3日間すごしてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

在午餐之后我跟珍打了网球。

昼食のあとに、ジェーンとテニスをしました。 - 中国語会話例文集

他跟我喜欢同样的食物。

彼は私と同じ食べ物が好きだ。 - 中国語会話例文集

你跟你哥哥谁的个子更高呢？

あなたとあなたのお兄さんはどちらが背が高いですか。 - 中国語会話例文集

你跟他和好让我松了一口气。

あなたと彼が仲直りしたことにほっとしている。 - 中国語会話例文集

我第一次没跟父母来到了外国。

両親抜きで初めて外国に来ました。 - 中国語会話例文集

跟老师说话的男人是棒球选手。

先生に話しかけている男性は、野球選手です。 - 中国語会話例文集

你跟姐姐一起生活吗？

お姉さんと一緒に暮らしていますか？ - 中国語会話例文集

这个跟前些天发送的邮件是相同的内容。

これは先日送ったメールと同じ内容です。 - 中国語会話例文集

关于那件工具，请你跟他开个会。

そのツールについて、彼と会議を行ってください。 - 中国語会話例文集

关于那个请跟我说得更详细一些。

それについてもう少し詳しく教えてください。 - 中国語会話例文集