「路」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

走马路过横道的时候请注意。

道路を歩いて渡る時は気をつけてください。 - 中国語会話例文集

预先知晓疾病的蔓延路径。

病気の流行の経路を知っておく。 - 中国語会話例文集

警察在那个路上设置了路障。

警察はその通りにバリケードを設置した。 - 中国語会話例文集

牌子上写着“道路施工”。

看板には「道路工事」と書いてあった。 - 中国語会話例文集

你在路的哪一边 ？

道路のどちら側にあなたはいるのですか？ - 中国語会話例文集

那台车偏离了道路翻了。

その車は道路から逸れて横転した。 - 中国語会話例文集

请进入前往芝加哥的高速公路。

シカゴに向かう高速道路に乗ってください。 - 中国語会話例文集

我在考虑毕业以后的出路。

私は卒業後の進路を考えている。 - 中国語会話例文集

孩子们在路上玩棍球。

子供たちが路上でスティックボールをしていた。 - 中国語会話例文集

飞机从跑到进去了滑行道。

飛行機は滑走路から誘導路に入った。 - 中国語会話例文集

高速公路因事故被闭了。

高速道路は事故のため閉鎖されている。 - 中国語会話例文集

在错误的出口上下了高速公路

間違った出口で高速道路を下りた。 - 中国語会話例文集

那个木板突然出现在路上。

その板は通路に飛び出しています。 - 中国語会話例文集

我把自己的车靠到路边。

自分の車を道路の端に寄せる。 - 中国語会話例文集

他的车踉踉跄跄地穿过马路。

彼の車はうねりながら道路を横断した。 - 中国語会話例文集

那个道路上有很严重的坑坑洼洼。

その道路にはひどい穴やくぼみがある。 - 中国語会話例文集

同事说马路好像有点被水淹了。

同僚の話では、道路が少し冠水していたそうです。 - 中国語会話例文集

坏心眼的人要朝高速公路扔石头。

意地悪な人が高速公路に石を投げる。 - 中国語会話例文集

扫雪机扫掉了道路上的雪。

雪掻機は道路から雪を取り除いた。 - 中国語会話例文集

请确认门上的避难路线图。

ドアにある避難経路図を確認してください。 - 中国語会話例文集

请实际走一下避难经路确认一下。

避難経路は実際に歩いてお確かめ下さい。 - 中国語会話例文集

从哪个IC进入的高速公路呢？

高速道路にはどこのICから入られましたか？ - 中国語会話例文集

突然冲出道路是很危险的。

急に道路に飛び出すのは危険だ。 - 中国語会話例文集

猫眼提高了道路的安全性

キャッツアイは道路の安全を向上させる。 - 中国語会話例文集

回程的道路堵车很严重。

帰りの道路は渋滞がひどかった。 - 中国語会話例文集

从我家到高速公路需要10分钟。

私の家から高速道路まで10分かかります。 - 中国語会話例文集

他们在路坑附近放置了警示灯。

彼らは道路の穴の近くに警告灯を置いた。 - 中国語会話例文集

绷带和创口贴在旁边那条路上有卖。

包帯や絆創膏は隣の通路にあります。 - 中国語会話例文集

不得不在早期开拓销路。

早期に販路開拓を進めなければなりません。 - 中国語会話例文集

在路边的小饭馆吃了午饭。

路傍の小食堂で昼食を食べた。 - 中国語会話例文集

在石子路上能看到货车。

石混じりの道路上にトラックが見える。 - 中国語会話例文集

碍事的大石头横亘在路上。

邪魔な岩が道路の上に横たわっている。 - 中国語会話例文集

那辆车横着停在路上。

その車は道路で横向きに停車した。 - 中国語会話例文集

我在路上被老年人问了路。

私は街でお年寄りに道を尋ねられた。 - 中国語会話例文集

切断电源也可以充电的控制电路。

電源を遮断しても充電されている制御回路 - 中国語会話例文集

我们2点的时候到达了钏路。

私たちは2時に釧路に着きました。 - 中国語会話例文集

我们上午去了钏路。

私たちは午前に釧路に行きました。 - 中国語会話例文集

道路没那么拥挤真是太好了。

道路はそんなに混んでなくてよかったです。 - 中国語会話例文集

马路边缘放着很多白菜。

道路のへりにたくさんの白菜が積んである． - 白水社 中国語辞典

快要抄敌人的后路。

早く敵の退路を遮らねばならない． - 白水社 中国語辞典

他承担重修马路的工作。

彼は道路改修の仕事を受け持っている． - 白水社 中国語辞典

农业的根本出路在于机械化。

農業の根本的な活路は機械化にある． - 白水社 中国語辞典

在逆境里找自己的出路。

逆境の中で自分の進路を見つける． - 白水社 中国語辞典

带路人

（政治思想・革命運動の）先導者．≒引路人． - 白水社 中国語辞典

社会主义同资本主义两条道路的斗争

社会主義と資本主義という2つの路線の闘争． - 白水社 中国語辞典

公路被泥石流堵塞了。

自動車道路は土石流にふさがれた． - 白水社 中国語辞典

群众路线是我们的重要“法宝”。

大衆路線は我々の重要な「万能の宝」である． - 白水社 中国語辞典

事关路线，事关大局。

事は路線にかかわり，事は大局にかかわる． - 白水社 中国語辞典

不能偏离正确路线。

正しい路線から逸脱することはできない． - 白水社 中国語辞典

太阳火热火热的，路上没有一个人影。

太陽は火のように熱く，路上には人影もない． - 白水社 中国語辞典