「路」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

穿着和服在樱花盛开的路上散步吧。

着物を着て桜並木を散歩しよう。 - 中国語会話例文集

走向复兴这条路还很漫长。

復興への道のりはまだまだ遠いようである。 - 中国語会話例文集

下个路口右转就到了。

次の交差点を右に曲がると着きます。 - 中国語会話例文集

请穿适合走山路的服装来。

山道を歩くのにふさわしい格好で来てください。 - 中国語会話例文集

边走路边玩手机很危险。

歩きながらスマートフォンを操作するのは危険です。 - 中国語会話例文集

儿子带回来了40岁的女朋友。

息子が四十路の彼女を連れてきた。 - 中国語会話例文集

顺路去一下你们住的酒店。

あなたたちが泊まっているホテルに少し立ち寄ります。 - 中国語会話例文集

一般不怎么走这条路。

普段はこの道はあまり使わないです。 - 中国語会話例文集

通过狭窄的小路，我们出了山区。

狭い通りを進んで行って、私たちは山の手に出た。 - 中国語会話例文集

用地图查路之后出发。

地図で道を調べた後で、出発します。 - 中国語会話例文集

酒店的入口前有区间公交车的车站。

ホテル入口前には、路線バスの乗り場があります。 - 中国語会話例文集

挥舞了路边的棍棒。

道ばたにあった棒きれを振り回した。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙打不通。

電話が混み合ってて繋がりません。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

因工作外出回来的时候，顺路去了一家店。

仕事で出掛けた帰りに、ある店に寄りました。 - 中国語会話例文集

尽管是工作日道路却很拥挤。

平日にもかかわらず道が混んでいた。 - 中国語会話例文集

他们步履蹒跚地在路上走着。

彼らは通りをたどたどしく歩いた。 - 中国語会話例文集

那个迷路的孩子30分钟后在附近找到了。

その迷子は30分後に近くで見つかった。 - 中国語会話例文集

进入有间隙的道路，在书店的前面放下。

間にある道を入り、本屋の前でおろしてください。 - 中国語会話例文集

我要核算那个出差路费。

私はその出張旅費を精算する。 - 中国語会話例文集

过了马路之后请径直走。

道を渡って、まっすぐお行きください。 - 中国語会話例文集

过了马路的话只要径直走就可以了。

道を渡ればまっすぐ行くだけです。 - 中国語会話例文集

过了马路之后请向右转。

道を渡って、右に曲がってください - 中国語会話例文集

过了那个十字路口之后请停下。

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。 - 中国語会話例文集

走了很多路所以脚非常累了。

たくさん歩いたので足がとても疲れました。 - 中国語会話例文集

我家的儿子摇摇晃晃地开始走路了。

うちの息子がよちよち歩きを始めました。 - 中国語会話例文集

请不要让孩子单独走路。

こどもだけで歩かせないで下さい。 - 中国語会話例文集

想要能够做到在东京指路。

東京で道案内ができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

绿色的小道将街道环绕了起来，是一个很好的散步的道路。

緑道は街を取り囲むいい遊歩道だ。 - 中国語会話例文集

下班回家的路上突然见到了老朋友。

仕事の帰り道に旧友とばったり会った。 - 中国語会話例文集

接送巴士的运行时间和路线

シャトルバスの運行時間とルート - 中国語会話例文集

高龄者走路要注意着坎儿。

高齢者は段差に気をつけて歩く。 - 中国語会話例文集

让电话线路保持连接着。

電話回線をつなげたままにする。 - 中国語会話例文集

那个店藏在小弄堂里。

その店は路地の裏にひっそりと在る。 - 中国語会話例文集

这条路直走，就能在右侧看到广场。

この道をまっすぐ行くと、右側に広場が見えます。 - 中国語会話例文集

在第二个十字路口左转。

二つ目の交差点を左に曲がります。 - 中国語会話例文集

这条路铺修了之后比以前好走了。

この道は舗装されて以前より歩きやすくなった。 - 中国語会話例文集

因为道路拥挤，所以肯定会迟到的。

道がこんでいるので、遅れるにちがいない。 - 中国語会話例文集

有车要过，请把路让开。

車が通るので道を開けてください。 - 中国語会話例文集

全国的主要17个私营铁路被国有化了。

全国の主要幹線の私鉄17社が国有化された。 - 中国語会話例文集

穿着旱冰鞋的路边餐馆的服务员

ローラースケートをはいたドライブインの給仕 - 中国語会話例文集

除了十字路口，没有信号比较好。

交差点を除いて信号機は無いほうがよい。 - 中国語会話例文集

从路过的报贩那里买了报纸。

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。 - 中国語会話例文集

我确认空位之后免费给您带路。

空席確認して無料で案内します。 - 中国語会話例文集

她好像只喜欢吃低卡路里的食物。

彼女はカロリーオフの食べ物しか好まないようだ。 - 中国語会話例文集

孩子寄放在迷路中心。

迷子センターにてお子さまをお預かりしております。 - 中国語会話例文集

在从左数第2列的通道上。

左から2列目の通路にあります。 - 中国語会話例文集

是的，请。走路的话大概5分钟。

はい、どうぞ。歩いて5分くらいですよ。 - 中国語会話例文集

请从这条路笔直走过两个街区。

この通りを2ブロックまっすぐに行ってください。 - 中国語会話例文集

抬着神轿的人们在路上缓缓前行。

おみこしを担いだ人々が街を練り歩きます。 - 中国語会話例文集