意味 | 例文 |
「路」を含む例文一覧
該当件数 : 11666件
孩子刚学会走路好摔交。
子供は歩き始めたころよく転ぶ. - 白水社 中国語辞典
横的那条是陇海铁路。
東西に伸びるあの線は隴海鉄道である. - 白水社 中国語辞典
话别说死了,得留个后路。
そう言い切ってしまわないで,逃げ道を残しておかなくちゃ. - 白水社 中国語辞典
沿着回环的山路盘旋而上。
曲がりくねった山道に沿ってぐるぐる回って登る. - 白水社 中国語辞典
这家伙落得这样下场,活该!
こいつ結局こんな末路をたどった,ざまあ見ろ! - 白水社 中国語辞典
旧社会哪有穷人的活路?
旧社会ではどこに貧乏人が生きる道があったろう? - 白水社 中国語辞典
我粗细活路都能做。
私は力の要る仕事でも軽い仕事でもみんなやれる. - 白水社 中国語辞典
你跟他们是一路货!
君はあいつらと同じ穴のムジナだ! - 白水社 中国語辞典
路很滑,几乎摔倒。
道はとても滑りやすく,もう少しで転ぶところだった. - 白水社 中国語辞典
电视连续片《丝绸之路》共十九集。
連続テレビ報道『シルクロード』は合計19編. - 白水社 中国語辞典
马路再加宽点儿就好了。
道をもう少し広げるとよくなる. - 白水社 中国語辞典
一路上遇到了说不尽的艰险。
道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった. - 白水社 中国語辞典
我的思路被叫骂声搅乱了。
私の考えは騒ぎ声にかき乱された. - 白水社 中国語辞典
各个路口都有人戒备。
どの辻にも警戒に当たっている人がいる. - 白水社 中国語辞典
到大学去,从这条路走很近便。
大学へ行くには,この道を行くととても便利だ. - 白水社 中国語辞典
这条路去北京要经武汉。
このコースは北京へ行くのに武漢を経なければならない. - 白水社 中国語辞典
这条铁路就要修好了。
この鉄道はもうすぐ工事が終わる. - 白水社 中国語辞典
遭到坚决拒绝后,他另找门路。
きっぱりとはねつけられた後,彼は別の手ずるを求めた. - 白水社 中国語辞典
他已经走上绝路了。
彼は既に破滅への道を歩んでる. - 白水社 中国語辞典
大渠提前三天竣工。
水路は予定を3日繰り上げて竣工した. - 白水社 中国語辞典
又一条新的国际航线开航了。
もう一つの新しい国際航路が運航を始めた. - 白水社 中国語辞典
队长在前面开路,人们跟在后面。
隊長が前で先導し,人々がその後についている. - 白水社 中国語辞典
为创作开拓了新的道路。
創作のために新しい道を切り開いた. - 白水社 中国語辞典
他们开拓出了一条自造设备的道路。
彼らは設備を自家製にするという道を切り開いた. - 白水社 中国語辞典
道路坎坷,要加倍留意才是。
道がでこぼこだから,十分気をつけないといけない. - 白水社 中国語辞典
大家靠边点儿,让出一条路来。
皆端に寄って道を空けなさい. - 白水社 中国語辞典
我们靠边儿站,让开了中间的路。
私たちは端に寄って立ち,真ん中に道を空けた. - 白水社 中国語辞典
路很狭窄,上面坑坑洼洼[的]。
道がとても狭くて,でこぼこだらけである. - 白水社 中国語辞典
小路坑坑洼洼的,很难走。
小道は穴ぼこだらけで,とても歩きにくい. - 白水社 中国語辞典
到了河边,路比较宽了。
川のそばまで行くと,道はわりに広くなった. - 白水社 中国語辞典
走了一天一夜山路,又累又困。
一昼夜山道を歩いたので疲れて眠い. - 白水社 中国語辞典
没有多少路,一天可以来回。
大して遠くないので,1日で往復できる. - 白水社 中国語辞典
我知道这架录音机的来路。
このテープレコーダーの出所を私は知っている. - 白水社 中国語辞典
这条路很僻静,很少有人来往。
この道はとても寂しく,行き来する人はたいへん少ない. - 白水社 中国語辞典
煤层里的石头是采煤时的拦路虎。
石炭層の中の岩は採掘時のじゃまものである. - 白水社 中国語辞典
大谈“议会道路”滥调
「議会の道」というでたらめな論調を盛んにぶつ. - 白水社 中国語辞典
看他走起路来郎郎当当的。
彼が歩き出した姿はふらふらとして元気がない. - 白水社 中国語辞典
劳驾,劳驾,请让让路。
恐れ入りますが,ちょっと道を開けてください. - 白水社 中国語辞典
有一个老汉给我们带路。
1人のお年寄りが我々の道案内をしてくれた. - 白水社 中国語辞典
咱们还是走那条老路回家吧。
やはりいつもの道を通って帰ろう. - 白水社 中国語辞典
穿新鞋,走老路。
形式は変わっても,やり方は昔どおりである. - 白水社 中国語辞典
山路越来越险,累得人发喘。
山道はますます険しくなり,疲れからあえぎ始めた. - 白水社 中国語辞典
他在靠里圈的第三条路道上。
彼はインコースよりの第3コースにいる. - 白水社 中国語辞典
路边立着许多木桩。
道端には多くの棒杭を立ててある. - 白水社 中国語辞典
有五十多条航线联结着七十个城市。
50余りの航路があり70の都市を結んでいる. - 白水社 中国語辞典
连天赶路,够累了。
連日道を急ぎ,すっかりくたびれた. - 白水社 中国語辞典
走大路远不了多少。
本道を行ってもさして遠まわりになり得ない. - 白水社 中国語辞典
远远的铁道线上,有一列火车开过。
遠くの線路上を,汽車が走って行った. - 白水社 中国語辞典
路旁有零零散散的落花。
道ばたに花びらがまばらに落ちている. - 白水社 中国語辞典
你在前边给我们领路。
君,前に立って私たちのために道案内してください. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |