「路」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

告知去街道健身房的路线。

街のフィットネスセンターへの道順を教えること。 - 中国語会話例文集

走路之后在公园进行烧烤。

ウォーキングのあとに、公園でバーベキューを行います。 - 中国語会話例文集

整理从前的流通途径

従来の流通経路を整理する - 中国語会話例文集

走路摇摇晃晃说明他喝醉了。

よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。 - 中国語会話例文集

正在处理停电的电路保养工人

停電に対処している保線工手 - 中国語会話例文集

在回家的途中他被拦路强盗袭击了。

彼は家に帰る途中追いはぎに襲われた。 - 中国語会話例文集

迄今为止的路程相当的严酷。

これまでの道程は相当過酷なものであった。 - 中国語会話例文集

昏暗的路上，商店橱窗发出明亮的光。

暗い道でショーウィンドーが明るく光っていた。 - 中国語会話例文集

在路上有很多摊子。

通りにはたくさんの露店があります。 - 中国語会話例文集

考虑了卡路里和营养的均衡。

カロリーと栄養バランスを考えています。 - 中国語会話例文集

我们沿着小路朝能看到海的方向上了坡。

私たちは小道を海の見える上り坂へ歩いた。 - 中国語会話例文集

在新西兰享受步行山路的乐趣。

ニュージーランドで山歩きを楽しんだ。 - 中国語会話例文集

因为他恰巧路过，就和他打了招呼。

彼が偶然通りかかったので声をかけた。 - 中国語会話例文集

一开始在这条路上直走。

最初にこの道をまっすぐ行きます。 - 中国語会話例文集

能告诉我去市役所的路吗？

市役所へ行く道を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

回旧金山的路上请小心一点。

気をつけてサンフランシスコに帰ってください。 - 中国語会話例文集

这个时候，高速堵塞着。

この時期は、高速道路が渋滞している。 - 中国語会話例文集

每天走路对健康很好。

毎日歩くことは、健康によいです。 - 中国語会話例文集

你推荐的散步路线是哪里？

おすすめのお散歩コースはどこですか。 - 中国語会話例文集

你推荐的散步路线在哪里？

おすすめの散歩コースはどこですか。 - 中国語会話例文集

我开车路过的时候看见了你。

そこを車で通った時に、あなたを見ました。 - 中国語会話例文集

你有从那里路过吗？

そこを通過した経験がありますか？ - 中国語会話例文集

你以前从那里路过过吗？

過去にその場所を通過したことがありますか？ - 中国語会話例文集

我因为痛风而不能走路所以今天缺席。

痛風により歩けないため、欠席します。 - 中国語会話例文集

向菊坂走的路上有几个小坡。

菊坂に向かって幾つも小さな坂がある。 - 中国語会話例文集

这份便当有几千卡路里?

このお弁当は何キロカロリーありますか。 - 中国語会話例文集

回来的路上你去哪里逛了？

どこで道草を食っていたんですか。 - 中国語会話例文集

能告诉我去那个车站的路吗？

その駅までの道を教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我们在回去的路上去了那个游乐场。

その帰りに私たちはその遊園地に行きました。 - 中国語会話例文集

比起开车去，我更喜欢走路去。

車で行くより、徒歩で行く方が好きだ。 - 中国語会話例文集

产品不对路，行情越来越疲。

製品がニーズに合わず，相場がますますさえない． - 白水社 中国語辞典

极度的疲乏使他很快进入梦乡。

極度の疲れのため彼はすぐに夢路をたどった． - 白水社 中国語辞典

啊哈，那我们是同路了。

あっ，それじゃ私たちは（同じ道→）道連れだ． - 白水社 中国語辞典

不按照航道图不敢行船。

航路図どおりでなければ船を動かす気にならない． - 白水社 中国語辞典

走了一天路，可把我累坏了。

一日じゅう道を歩いたので，私は全く疲れた． - 白水社 中国語辞典

十一路公共汽车每隔三分钟就有一班。

11番のバスは3分ごとに1便出る． - 白水社 中国語辞典

走到半路又折回来了。

途中まで行ってまた引き返して来た． - 白水社 中国語辞典

他谈到半路就回去了。

彼は途中まで話して帰ってしまった． - 白水社 中国語辞典

工作不要半路撒手。

仕事は途中で手を引いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

他昨天晚上下班回家路上被绑架了。

彼は昨夜勤務から帰宅途中で連れ去られた． - 白水社 中国語辞典

路上你要多保重。

道中くれぐれもお体に気をつけてください． - 白水社 中国語辞典

京汉铁路上的火车，象穿梭一样往来奔忙。

京漢鉄道の汽車は杼のように絶えず行き交う． - 白水社 中国語辞典

歹徒拦路逼命抢劫。

悪党が（道を遮って）追いはぎをする． - 白水社 中国語辞典

他变卖家产，充做路费。

彼は家財を金に換えて，旅費に充てた． - 白水社 中国語辞典

马路上遍地是水。

大通りはあたり一面水浸しである． - 白水社 中国語辞典

装了电灯走路也便当了。

電灯をつけたら歩くのも便利になった． - 白水社 中国語辞典

走路不小心，蹩痛了脚。

道を歩いている時不注意で，足をくじいた． - 白水社 中国語辞典

为这件事走那么远路，真不犯。

こんなことで遠くまで行くのは，全く引き合わない． - 白水社 中国語辞典

不意归途遇上倾盆大雨。

図らずも帰路土砂降りに出会った． - 白水社 中国語辞典

这录像机来路不正。

このビデオレコーダーは出どころがまともでない． - 白水社 中国語辞典