意味 | 例文 |
「路」を含む例文一覧
該当件数 : 11666件
路不熟,找个人领道。
道がよくわからないから,誰かに道案内をしてもらおう. - 白水社 中国語辞典
回家的路太远,有一百多公里。
家に帰る道のりはたいへん遠く,100キロ余りある. - 白水社 中国語辞典
他患的是哪一路病?
彼がかかったのはどんな病気ですか? - 白水社 中国語辞典
他人倒聪明,就是路道没有走对。
彼は賢いには賢いが,ただ方法が間違っている. - 白水社 中国語辞典
我每次进城,都要路过那个商店。
私は町へ行くごとに,あの商店を通り過ぎる. - 白水社 中国語辞典
从北京到上海路过济南。
北京から上海へ行く時済南を通過する. - 白水社 中国語辞典
向导一边走一边辨认路径。
ガイドは道を確認しながら行った. - 白水社 中国語辞典
他终于找到了成功的路径。
彼はついに成功への方法を見つけた. - 白水社 中国語辞典
他们都不熟悉这一带的路途。
彼らは皆このあたりの道をよく知らない. - 白水社 中国語辞典
茫茫大草原,路途多遥远。
見渡す限りの大草原で,道のりはなんと遠いことか. - 白水社 中国語辞典
确定了这次越野赛的路线。
今回のクロスカントリーレースのコースを決定した. - 白水社 中国語辞典
必须闯出新路子。
新しい道を切り開かねばならない. - 白水社 中国語辞典
他有路子,弄来一台彩电。
彼には手づるがあって,カラーテレビを1台手に入れて来た. - 白水社 中国語辞典
他在路上遇到一个好旅伴。
彼は旅の途中で1人のいい道連れに出会った. - 白水社 中国語辞典
她落得个不光彩的下场。
彼女は不名誉な末路を招いた. - 白水社 中国語辞典
林中小路,曼延曲折。
林の中の小道は,くねくねとどこまでも続く. - 白水社 中国語辞典
我们找到了解决困难的门路。
我々は困難を解決する手だてを見つけた. - 白水社 中国語辞典
这个人办法多,门路广。
その人はなかなかやり手で,手づるも多い. - 白水社 中国語辞典
前进路上不要迷航。
前進の途上で方向を見失ってはならない. - 白水社 中国語辞典
要看准方向,不要迷路。
方向を見定めて,それを見失ってはいけない. - 白水社 中国語辞典
思路绵密,结构严谨。
考え方が綿密で,構想がしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
在前进的道路上,困难是免不了的。
前進する途上では,困難は避けられないものである. - 白水社 中国語辞典
前进的道路上,免不了会有困难。
前進途上では,困難は免れない. - 白水社 中国語辞典
马路太窄,磨不开车。
道がひどく狭くて,車をターンさせられない. - 白水社 中国語辞典
马路太窄,磨得开车吗?
道はひどく狭いが,車をターンさせることができるのか? - 白水社 中国語辞典
路那一面是一片稻田。
道の向こう側は一面の田んぼだ. - 白水社 中国語辞典
我每天上班都路过那点儿。
私は毎日出勤の時あそこを通る. - 白水社 中国語辞典
快赶你的路吧,天都快黑了。
(人に構わず)道を急げ,日は間もなく暮れる. - 白水社 中国語辞典
她总是扭着腰走路。
彼女はいつも腰をくねらせて歩く. - 白水社 中国語辞典
昨天在路上偶然碰到一个老同学。
昨日道で偶然昔の級友に出くわした. - 白水社 中国語辞典
出门时身边多带些盘缠。
旅に出る時には路銀を多めに持って行くことだ. - 白水社 中国語辞典
这钱你留着路上盘缠。
この金は取っておいて道中で使いなさい. - 白水社 中国語辞典
汽车在盘桓的山路上开了很久。
自動車は曲がりくねった山道を長い間進んだ. - 白水社 中国語辞典
当叛徒决没有好下场。
裏切り者には決して良い末路はない. - 白水社 中国語辞典
我们的汽车在路上抛锚了。
私たちの車が途中でえんこした. - 白水社 中国語辞典
一百块钱刨来往路费,还剩六十元。
100元から往復の旅費を引いても,60元残る. - 白水社 中国語辞典
马路上跑着几个人。
大通りを何人かの人が駆けている. - 白水社 中国語辞典
我在路上碰见老师了。
私は道で先生にばったり会った. - 白水社 中国語辞典
再平的路也会有几块石头。
いくら平らな道でも幾つかの石ころはある. - 白水社 中国語辞典
她的生活道路很不平坦。
彼女の生活の道筋は苦労が多い. - 白水社 中国語辞典
在科学上,没有平坦的大路可走。
科学には,歩むべき平坦な道はない. - 白水社 中国語辞典
这一条马路十分平直。
この大通りはたいへん平らでまっすぐである. - 白水社 中国語辞典
道路都铺得平平整整。
道はすべて真っ平らに敷かれていた. - 白水社 中国語辞典
雪又飘下来把路铺垫得厚厚的。
雪がまたひらひらと舞い落ち厚く道を覆った. - 白水社 中国語辞典
为我们工厂今后的发展铺平道路。
わが工場を発展させるために条件を作った. - 白水社 中国語辞典
铺平通往社会主义的道路
社会主義に通じる道をつける. - 白水社 中国語辞典
雨刚停,等路㬤一㬤再走。
雨はやんだばかりだ,道がちょっと乾いてから行こう. - 白水社 中国語辞典
骑墙是不行的,第三条道路是没有的。
二股をかけてはだめだ,第三の道はないのだ. - 白水社 中国語辞典
京广铁路北起北京南至广州
京広鉄道は北は北京から南は広州までである. - 白水社 中国語辞典
他是起旱来到这里的。
彼は陸路を取ってここへやって来たのだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |