意味 | 例文 |
「路」を含む例文一覧
該当件数 : 11666件
他走上犯罪道路的教训十分惨痛。
彼が犯罪の道に進んだ教訓は全く痛ましい. - 白水社 中国語辞典
他走到崖边察看山路。
彼はがけっぷちに行って山道を調べた. - 白水社 中国語辞典
游行队伍把路口全都叉住了。
行進する人たちがつじをふさいでしまった. - 白水社 中国語辞典
我军抄袭敌人后路。
わが部隊は敵の背後に回って不意打ちをかける. - 白水社 中国語辞典
城里街道非常整洁。
市内の街路はたいへんきちんとしている. - 白水社 中国語辞典
路边坐着一个孩子,赤条条的。
道端に1人の子供が座っており,素っ裸である. - 白水社 中国語辞典
河道淤塞,水无出路。
川が泥でふさがり,水のはけ口がない. - 白水社 中国語辞典
这批存货已经找到了出路。
この在庫品は既にはけ口が見つかった. - 白水社 中国語辞典
那条山路,除非他,没人认识。
あの山道は,彼以外に,知る者がいない. - 白水社 中国語辞典
驶错方向使船触礁了。
針路を誤って船を座礁させた. - 白水社 中国語辞典
必须闯出一条新路子。
ぜひ新しい道を切り開かねばならない. - 白水社 中国語辞典
打公路走一小时就到家。
自動車道を行けば1時間で家に着く. - 白水社 中国語辞典
这样的文章只不过是大路货而已。
このような文章はただありふれたものにすぎない. - 白水社 中国語辞典
大天白日的,你怎么迷了路!
真っ昼間に,君はどうして道に迷ってしまったんだ! - 白水社 中国語辞典
我给你们带路吧。
私が君たちの道案内を務めよう. - 白水社 中国語辞典
差点没有倒毙在路上。
もう少しで行き倒れになるところだった. - 白水社 中国語辞典
道路不平,车颠得利害。
道がでこぼこして,車がひどく揺れる. - 白水社 中国語辞典
道路不平,车走起来颠簸得很利害。
道がでこぼこして,車は動きだすとひどく揺れた. - 白水社 中国語辞典
他在铁路上负责调度车辆。
彼は鉄道で配車に責任を負っている. - 白水社 中国語辞典
以金钱为钓饵,引诱人走邪路。
金銭をえさにして,人を悪の道に誘惑する. - 白水社 中国語辞典
他家在这条胡同的顶头。
彼の家はこの路地の端っこにある. - 白水社 中国語辞典
路口儿堵着很多汽车。
辻では多くの自動車が道をふさいでいる. - 白水社 中国語辞典
不要堵塞通向真理的道路。
真理へ通じる道をふさいではならない. - 白水社 中国語辞典
这段铁路需要修一下。
この区間の鉄道は少し修理する必要がある. - 白水社 中国語辞典
卖什么都对不上路子,总赔钱。
何を売るにも需要に合わなければ,いつも損をする. - 白水社 中国語辞典
这种货送到农村正对路。
この品物は農村へ持って行けばうまく需要に合う. - 白水社 中国語辞典
这个工作我这脾气不对路。
この仕事は私のこの性格では不向きだ. - 白水社 中国語辞典
路线对了头,工作有劲头。
方針が正しければ,仕事に意欲が出る. - 白水社 中国語辞典
没走多少路,我就累得走不动了。
大して歩かないうちに,私は疲れて歩けなくなった. - 白水社 中国語辞典
走路要注意躲车。
歩く時は注意して車をよけなければならない. - 白水社 中国語辞典
路上来了十个驮子。
向こうから10頭の駄馬がやって来た. - 白水社 中国語辞典
马路上翻了一辆托拉机。
道でトラクターが1台横転した. - 白水社 中国語辞典
他沿着大路飞跑。
彼は大通りに沿って大急ぎで走る. - 白水社 中国語辞典
小路的尽头,有一个僻静的山村。
小道の果てる所に,ひっそりとした山村がある. - 白水社 中国語辞典
他腿部受伤了,走路非常费劲。
彼は脚部に傷を受け,歩くのにとても骨が折れる. - 白水社 中国語辞典
他扶着盲人过马路。
彼は目の不自由な人に手を貸して大通りを渡らせた. - 白水社 中国語辞典
他走路要扶手杖。
彼は歩くのにつえの助けが必要である. - 白水社 中国語辞典
我复查了线路设计。
私は配線の設計を再検査した. - 白水社 中国語辞典
必须赶路,才可准时到达。
道を急いでこそ,時間どおりに到達できる. - 白水社 中国語辞典
赶了一天路,累了吧?
一日道を急いだので,疲れただろう? - 白水社 中国語辞典
这条路正在翻修,疙疙瘩瘩的。
この道は補修中で,ひどくでこぼこしている. - 白水社 中国語辞典
今年气候真隔路。
今年の天候は例年と本当に違っている. - 白水社 中国語辞典
拖拉机在泥路上轧出两道沟。
トラクターは泥道の上に2本の溝を作った. - 白水社 中国語辞典
渠里的水汩汩地流入田里。
用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む. - 白水社 中国語辞典
从家到学校的路有三个拐角。
家から学校まで行く道筋に3つの曲がり角がある. - 白水社 中国語辞典
街道的卫生靠大家来管。
道路の清掃は皆に頼って管理する. - 白水社 中国語辞典
这条铁路已全线贯通了。
この鉄道は既に全線が開通した. - 白水社 中国語辞典
你别光顾看光景,忘了赶路。
君は風景に見とれて,道を急ぐのを忘れないように. - 白水社 中国語辞典
雨后的柏油路很光溜。
雨の後のアスファルト道はとてもつるつるしている. - 白水社 中国語辞典
开辟了走向和平的航道。
和平実現への航路を切り開いた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |