「轻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你重活干不了，就干点轻活吧。

力仕事がやれないなら，軽い仕事をやりなさい． - 白水社 中国語辞典

她的体操动作非常轻捷。

彼女の体操の動作はとても軽快である． - 白水社 中国語辞典

她迈着轻捷的步子。

彼女は軽快な足取りで歩いている． - 白水社 中国語辞典

他跳舞时脚步灵活轻快。

彼女がダンスを踊る時足取りが敏捷で軽快である． - 白水社 中国語辞典

他迈着轻快的步子。

彼は軽快な足取りで歩を進めている． - 白水社 中国語辞典

他轻快地从鞍马上跳下来。

彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た． - 白水社 中国語辞典

今年的暑假过得很轻快。

今年の夏休みはずいぶん愉快に過ごした． - 白水社 中国語辞典

校院里响起了轻快的乐曲。

キャンパスに軽快な曲がわき上がった． - 白水社 中国語辞典

这青年举止轻狂。

この青年はふるまいが軽はずみである． - 白水社 中国語辞典

你看她那个轻狂的样子。

ごらん，彼女のあのひどく軽はずみなさまときたら． - 白水社 中国語辞典

他轻狂地说笑着。

彼はひどく軽薄にしゃべったり笑ったりしている． - 白水社 中国語辞典

我对杂文并不轻蔑。

私は‘杂文’に対しては決して見下げてはいない． - 白水社 中国語辞典

他含着轻蔑的微笑。

彼は見下げたような微笑をたたえている． - 白水社 中国語辞典

她轻蔑地瞥他一眼。

彼女は軽べつしたかのように彼をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

他受着轻蔑，几乎无地可容。

彼は軽べつに遭い，ほとんどいたたまれなかった． - 白水社 中国語辞典

柳枝轻飘飘地在微风中摇动。

柳の枝がそよ風の中でふわふわと揺れ動く． - 白水社 中国語辞典

升起轻飘飘的白雾。

ふわふわとした白い霧が昇って来る． - 白水社 中国語辞典

一夸他好，他就轻飘飘的了。

彼は偉いと褒めてやると，すぐ有頂天になる． - 白水社 中国語辞典

这辆小汽车很轻巧。

この乗用車は軽便でよくできている． - 白水社 中国語辞典

他驾驶拖拉机是那么轻巧。

彼のトラクターの運転は全く軽快である． - 白水社 中国語辞典

晨风是那么凉爽，轻柔。

朝の風は全く涼しく柔らかい． - 白水社 中国語辞典

轻柔的柳枝随风飘蕩。

しなやかな柳の枝は風に任せて揺れ動く． - 白水社 中国語辞典

妈妈轻柔地抚摸着我的头。

母は優しく私の頭をなでている． - 白水社 中国語辞典

我们决不可轻视教育。

我々は教育を軽視してはいけない． - 白水社 中国語辞典

他用轻视的目光看我。

彼は軽視するまなざしで私を見る． - 白水社 中国語辞典

她轻视地看了我一眼。

彼女は相手にしないという目つきで私をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

你说话怎么这么轻率！

君の言い分はどうしてこんなに軽率なのか！ - 白水社 中国語辞典

在处理这个问题上不能太轻率。

この問題の処理で軽率であることは許されない． - 白水社 中国語辞典

不要轻率地扣大帽子。

軽率に人にレッテルを張ってはならない． - 白水社 中国語辞典

干这种活儿很轻松。

こういう仕事をやるのはとても気楽だ． - 白水社 中国語辞典

他心里顿时轻松了许多。

彼は急に気持ちがずっと軽くなった． - 白水社 中国語辞典

她从来没有轻松的时候。

彼女はこれまで気楽な時がなかった． - 白水社 中国語辞典

会场上起了一阵轻微的骚动。

会場から軽いどよめきが起こった． - 白水社 中国語辞典

他的嘴唇轻微地颤动着。

彼の唇はかすかに震えている． - 白水社 中国語辞典

中国人民不可轻侮。

中国人民は侮ることはできない． - 白水社 中国語辞典

这是有点轻侮的举动。

これは少し人をばかにしたふるまいである． - 白水社 中国語辞典

有了帮手，工作就轻闲多了。

手伝ってくれる人ができて，仕事はうんと楽になった． - 白水社 中国語辞典

我过不惯轻闲的生活。

私はのんびりした生活が性に合わない． - 白水社 中国語辞典

诚实的人容易轻信别人眼泪。

まじめな人は他人の涙を軽々しく信じやすい． - 白水社 中国語辞典

不要轻信谣言。

うわさを軽々しく信じてはいけない． - 白水社 中国語辞典

做到这一点并非轻易。

ここまでやったのは決して容易ではない． - 白水社 中国語辞典

胜利不是轻易得到的。

勝利は簡単に得られたものではない． - 白水社 中国語辞典

他过于谨慎，不轻易发表意见。

彼はひどく慎重で，軽々しく意見を発表しない． - 白水社 中国語辞典

他轻易不动怒。

彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない． - 白水社 中国語辞典

他没有轻易置信。

彼はおいそれと信用することはしなかった． - 白水社 中国語辞典

她个子不高，体态轻盈。

彼女は小柄で，姿態はしなやかだ． - 白水社 中国語辞典

她脚步太轻盈了。

彼女の足取りはとても軽やかである． - 白水社 中国語辞典

她迈着轻盈的步子。

彼女は軽やかなステップで足を運んでいる． - 白水社 中国語辞典

她们轻盈地走来走出。

彼女たちはしゃなりしゃなりと歩き回っている． - 白水社 中国語辞典

客厅里有轻盈的笑声。

客間に明るくのどかな笑い声がしている． - 白水社 中国語辞典