意味 | 例文 |
「轻」を含む例文一覧
該当件数 : 1058件
医生根据病情轻重来下药。
医者は病状の軽重に基づいて投薬する. - 白水社 中国語辞典
他是不会轻易向人求援的。
彼は安易に人に助けを求めるはずがない. - 白水社 中国語辞典
他在年轻的时候,一点也不让分儿。
彼は若い時には,少しも控えめにしなかった. - 白水社 中国語辞典
一个年轻人给孕妇让位。
1人の若者が妊婦に席を譲った. - 白水社 中国語辞典
决不能轻易饶恕。
決して軽々しく許してはならない. - 白水社 中国語辞典
纸屑、绒毛等很轻很小的东西
紙くず,毛球などごく軽いもの. - 白水社 中国語辞典
他年轻时散发过一次传单。
彼は若い時びらを一度まいたことがある. - 白水社 中国語辞典
减轻水果运输中的伤耗。
果物の運送中の損耗を軽減する. - 白水社 中国語辞典
他深沉地望着那个年轻人。
彼は感情を外に出さずその若い人を眺めていた. - 白水社 中国語辞典
把腿伸开轻松一下儿。
足を伸ばしてちょっと楽にしなさい. - 白水社 中国語辞典
队员都很年轻,身材十分高大。
隊員たちは皆若く,体つきは非常に大きい. - 白水社 中国語辞典
她人年轻,身段又好。
彼女は年が若く,身のこなしもよい. - 白水社 中国語辞典
年轻人说话不太慎重。
若い人は話し方があまり慎重でない. - 白水社 中国語辞典
时而轻快时而徐缓的音乐
時には軽やかで時には緩やかな音楽. - 白水社 中国語辞典
她是这样年轻,这样坚强。
彼女はこんなにも若く,こんなにもしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
裹伤时要手轻。
傷口をくるむ時はやんわりやらねばならない. - 白水社 中国語辞典
身材瘦溜,动作轻巧。
体つきがほっそりしていて,動作が軽やかである. - 白水社 中国語辞典
棉衣又轻又软,特别舒服。
綿の衣服は軽く柔らかく,格別心地よい. - 白水社 中国語辞典
按病情轻重顺次就诊。
病状の軽重に応じて順番に診察を受ける. - 白水社 中国語辞典
红鱼色彩鲜艳,体态轻盈。
イトヨリは色彩が鮮やかで,体形がスマートだ. - 白水社 中国語辞典
你已经轻微违法了。
君は既にわずかではあるが法に違反している. - 白水社 中国語辞典
来了一个年轻人,样子挺文墨的。
若い人がやって来たが,物腰はとても礼儀正しい. - 白水社 中国語辞典
他年轻,可办事稳当。
彼は年は若いが,仕事は堅実である. - 白水社 中国語辞典
他很轻松地戏谑我。
彼は私に軽い冗談を飛ばした. - 白水社 中国語辞典
他还年轻,眉眼生得细致。
彼はまだ若く,顔かたちがきりっと整っている. - 白水社 中国語辞典
轻伤不下火线。
軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない. - 白水社 中国語辞典
和年轻教授相比,他还是先辈。
若い教授と比較すれば,彼はやはり先輩である. - 白水社 中国語辞典
一群年轻媳妇跑在先头。
一群の若い嫁たちが前の方を走っている. - 白水社 中国語辞典
这些年轻人生长在现代。
これらの若者は現代に生きている. - 白水社 中国語辞典
他卸下了重任,感到轻松了许多。
彼は重任を解かれて,うんと気が楽になった. - 白水社 中国語辞典
最近有些年轻人心向着沿海城市。
最近一部の若い人は沿海都市にあこがれている. - 白水社 中国語辞典
照片留下了她年轻时的形象。
写真は彼女の若い時の姿をとどめている. - 白水社 中国語辞典
这个年轻人行啊,真有两下子。
この若者はすばらしい,なかなかやるぞ. - 白水社 中国語辞典
嘘!轻一点,屋里有病人。
しーっ!静かに,部屋に病人がいるから. - 白水社 中国語辞典
旋律活泼轻快。
メロディーが活動的で軽快である. - 白水社 中国語辞典
老太婆总爱训斥年轻人。
おばあさんは若者をいつもしかりつけたがる. - 白水社 中国語辞典
远山带着一抹轻烟。
遠い山にはかすかに薄いもやがかかっている. - 白水社 中国語辞典
你还年轻,怎么也会厌世?
君はまだ若いのに,どうしてまた世をはかなむのか? - 白水社 中国語辞典
年轻人喜欢这种样式。
若い人たちはこういうスタイルが好きである. - 白水社 中国語辞典
现在的年轻人都要样儿。
今の若い人は身なりに気を遣う. - 白水社 中国語辞典
我年岁不轻,手脚还硬扎。
私は年が若くないが,手足はまだ丈夫である. - 白水社 中国語辞典
这次失败,是由于轻敌的缘故。
今回の失敗は,敵を侮ったためである. - 白水社 中国語辞典
你们是有望的年轻一代。
君たちは有望な若い世代である. - 白水社 中国語辞典
他年轻时在过一段佛教。
彼は若い時一時期仏教を信仰したことがある. - 白水社 中国語辞典
他年轻时的遭际很不好。
彼の若い時の身の境遇はとても悪かった. - 白水社 中国語辞典
他虽然年轻,但在医学方面有很深的造就。
彼は若いけれども,医学の面で深い造詣がある. - 白水社 中国語辞典
干部年轻化是一种战略措施。
幹部の若返りは1つの戦略的措置である. - 白水社 中国語辞典
年轻人要有朝气。
若い人は進取向上の気性を持つべきである. - 白水社 中国語辞典
挑着比扛着轻。
天びん棒で担ぐ方が肩で担ぐより軽い. - 白水社 中国語辞典
振作的神情使他变年轻了。
精神を奮い起こした顔つきは彼を若返らせた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |