「边…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请在那边处理那个。

それについてはそちらで対応してください。 - 中国語会話例文集

现在去你那边可以吗？

今からそちらに行ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

和那边的时差有多大啊？

そっちと時差はどのくらいなのかな？ - 中国語会話例文集

时差与你那边相差多少啊？

時差はそちらの場所とどのくらい違うのかな。 - 中国語会話例文集

请拿给我你旁边的球。

あなたの隣にあるボールを取ってください。 - 中国語会話例文集

我们去了海边的海滩小屋。

私たちは、海辺ある海の家に行きました。 - 中国語会話例文集

女人把头发梳到一边。

女の人が髪の毛をかき分けている。 - 中国語会話例文集

去海边帆板冲浪吗？

海へウインドサーフィンしに行くのですか。 - 中国語会話例文集

右边肩膀的骨头一部分骨折了。

右肩の骨の一部が折れていました。 - 中国語会話例文集

在我家的旁边有一条大河。

私の家のそばに大きな川があります。 - 中国語会話例文集

因为我一直在你身边，所以希望你随时依靠我。

いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - 中国語会話例文集

那个旁边的男性穿着薄的灰色西装。

その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。 - 中国語会話例文集

把门口旁边的垃圾扔到垃圾袋里，收拾一下。

玄関横のゴミをゴミ袋に入れて片付ける。 - 中国語会話例文集

一边吃饭的同时只看一个小时的电视。

ご飯を食べながらテレビを一時間だけ見る。 - 中国語会話例文集

最右边的女性戴着眼镜。

一番右の女性は、メガネをかけています。 - 中国語会話例文集

最左边的女性戴着眼镜。

一番左の女性は、メガネをかけています。 - 中国語会話例文集

我八月二十三号和柔道部的朋友去了海边。

8月23日に柔道部の友達と海に行きました。 - 中国語会話例文集

夏天对于海边小屋来说是挣钱的时期。

夏は海の家にとって稼ぎ時だ。 - 中国語会話例文集

我的朋友总是站在我这边。

私の友達はいつも味方になってくれる。 - 中国語会話例文集

那条河的旁边曾经有一个大型工厂。

その川のそばには大きな工場がありました。 - 中国語会話例文集

去海边的话要怎么做才好？

海に行くにはどうすればよいですか？ - 中国語会話例文集

今年去了好多次海边，太好了。

今年は、たくさん海へ行くことができてよかったです。 - 中国語会話例文集

富山在爱知县更北边的地方。

富山は愛知県よりも北にあるよ。 - 中国語会話例文集

他把窗户旁边的花瓶打碎了。

彼は窓のそばの花瓶を割ってしまいました。 - 中国語会話例文集

你认识坐在她旁边的人吗？

彼女の隣に座っている人を知っていますか。 - 中国語会話例文集

我们在海边放了烟花。

私たちは海岸で花火をして遊びました。 - 中国語会話例文集

我为了让孩子们过去就让到了一边。

その子どもたちが通れるように脇によけた。 - 中国語会話例文集

因为很热，所以跟太郎去了海边。

暑かったので、太郎と海に行きました。 - 中国語会話例文集

那边的寿司很新鲜很好吃。

そこのお寿司は新鮮でおいしかったです。 - 中国語会話例文集

那边是有温泉还有泳池的设施。

そこは、温泉やプールのある施設です。 - 中国語会話例文集

那边只有温顺的猫。

そこはおとなしい猫しかいなかった。 - 中国語会話例文集

他们在海岸边的房子里工作。

彼らは、海岸にある家で働きます。 - 中国語会話例文集

我为了让那些孩子们过去而让到了一边。

その子どもたちが通れるように脇によけた。 - 中国語会話例文集

那边总是有很多人。

あそこはいつも人込みがすごいです。 - 中国語会話例文集

父亲在旁边的时候母亲什么都不说。

そばに父が居る時は母は何も言いません。 - 中国語会話例文集

谁身边有会说日语的人吗？

誰か日本語話せる人がそばにいますか？ - 中国語会話例文集

男生请在这边排队。

男の子は、こちらの列に並んでください。 - 中国語会話例文集

这些药品我们这边会准备。

これらの薬品はそちらで用意されるものです。 - 中国語会話例文集

那个斑马着急地去了伙伴那边。

そのシマウマは急いで仲間のいるところへ行きました。 - 中国語会話例文集

好像信号不良的问题出现在我们这边。

どうも通信不良の原因は当方にあるようだ。 - 中国語会話例文集

我被身边的人说是个会照顾人的人。

周りからは面倒見が良い人物だと言われます。 - 中国語会話例文集

他面向左边躺下了。

彼は左向きに横たわっていました。 - 中国語会話例文集

他来到了我身边。

彼は私のすぐ側にまで近づいてきました。 - 中国語会話例文集

要是她不在我身边，我会很高兴的。

彼女さえいなければ私は幸せになれたのに。 - 中国語会話例文集

我应该把那个包裹放到里水边远一点的地方。

その荷物を水辺から離しておくべきでした。 - 中国語会話例文集

我公司的边际利益呈减少趋势。

当社の限界利益は減少傾向にある。 - 中国語会話例文集

我想每天早晨都在你旁边醒来。

毎朝あなたの隣で目覚めたい。 - 中国語会話例文集

女儿跟我一起去了趟海边。

娘と今日も海へ行ってきた。 - 中国語会話例文集

我会写下在我身边发生的事情。

私の周りで起こっている出来事を書きます。 - 中国語会話例文集

那个男孩子似乎是去了海边。

その男の子は海へ行ってきたようでした。 - 中国語会話例文集