「边…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我将来一定会去你的身边。

将来必ずあなたの傍に行きます。 - 中国語会話例文集

请把那个花瓶往左边移一点。

その花瓶をもっと左に動かしてください。 - 中国語会話例文集

所以我想再去一次海边。

だから、僕はもう一度海に行きたいと思いました。 - 中国語会話例文集

所以我还想去一次海边。

だから、僕はもう一度海に行きたいと思います。 - 中国語会話例文集

要说为什么，那是因为我这几年都没有去过海边。

なぜならば、ここ数年海に行ってないからです。 - 中国語会話例文集

到了海边，天气好景色也好。

海に着くと天気が良くて景色も良かったです。 - 中国語会話例文集

这个包的两边有拉带。

このバッグは両端にドロストがついている。 - 中国語会話例文集

我和妹妹在湖边发现了那棵树。

妹と湖の近くでその木を見つけました。 - 中国語会話例文集

那边的酒店里有禁烟室吗？

そちらのホテルには禁煙ルームがありますか？ - 中国語会話例文集

我去海边旅游了几次。

海外旅行に数回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

请尽可能地多陪在我身边。

少しでも長い間、私の隣にいてください。 - 中国語会話例文集

他处在生死的边缘。

彼は生きるか死ぬかの瀬戸際にいます。 - 中国語会話例文集

理由是我这几年都没去过海边。

理由は、私はここ数年海に行ってないからです。 - 中国語会話例文集

西边屋顶的导水管好像堵住了。

西側の屋根のといが詰まっているようだ。 - 中国語会話例文集

去屋久岛的南边旅游

屋久島の南の方に旅行に行く。 - 中国語会話例文集

海边天气很好，但是非常热。

海は天気が良くとても暑かったです。 - 中国語会話例文集

我和家人还有朋友去了千叶的海边。

家族や友達と千葉の海に行きました。 - 中国語会話例文集

我今年头一次去海边，感觉很开心。

今年初めての海に行けて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我们早上十点到了海边。

私たちは朝の10時ごろに海に着きました。 - 中国語会話例文集

我看见一个男人站在窗户边。

1人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集

我会让印度那边把那份文件寄过来。

その書類をインドから取り寄せる。 - 中国語会話例文集

我看到了无边无际的草地。

どこまでも広がる牧草地を見かけた。 - 中国語会話例文集

我看到了一个男人站在窗户旁边。

一人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集

第二天我们去河边钓鱼、玩耍了。

次の日に、私たちは川遊びと魚釣りをしました。 - 中国語会話例文集

她常常在我身边给我鼓劲。

彼女はいつも私の近くで私を勇気付ける。 - 中国語会話例文集

我睁开眼的时候，你正在身边睡着。

僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。 - 中国語会話例文集

很多人朝这边笑。

たくさんの人がこちらを向いて笑っている。 - 中国語会話例文集

我前些天和朋友一起去了海边。

この前友達と海に行きました。 - 中国語会話例文集

这是去海边时的回忆。

これが海に行った時の思い出です。 - 中国語会話例文集

你那边也可以确认那个吗？

そちらでもそれを確認できますか？ - 中国語会話例文集

去这个酒店走这边对吗。

このホテルに行くにはこっちであっていますか。 - 中国語会話例文集

为什么不让我在你身边？

どうしてそばにいさせてあげないのですか。 - 中国語会話例文集

为什么不在我身边？

どうしてそばにいてくれないのですか。 - 中国語会話例文集

她在他耳边低声私语着什么。

彼女は彼の耳に何かをささやいた。 - 中国語会話例文集

安妮住在密西西比河的西边。

アンはミシシッピ川の西に住んでいます。 - 中国語会話例文集

计算机社会没有边界。

コンピュータ社会には境界はない。 - 中国語会話例文集

请拿好这张卡，在那边的收银台结账。

このカードを持って、あそこのレジの人に払いなさい。 - 中国語会話例文集

无论何时我都会在你身边的。

私はいつだってあなたのそばにいるよ。 - 中国語会話例文集

祝你在那边过得好。

あなたが向こうで良い暮らしができることを祈っています。 - 中国語会話例文集

现在在湖周边有好多的房屋。

現在では湖の周りにはたくさんの家がある。 - 中国語会話例文集

他想让那个女的一直都在他的身边。

彼はその女性が彼のすぐそばにいると思った。 - 中国語会話例文集

请来这边随便地吃点心。

こちらへ来て自由におやつを食べて下さい。 - 中国語会話例文集

邮局在你右手边。

郵便局はあなたの右手にあります。 - 中国語会話例文集

那个老师让那个学生画七边形。

その教師はその生徒に七角形を描かせた。 - 中国語会話例文集

把照片放在旁边的通道上。

写真は隣通しに配置されます。 - 中国語会話例文集

我们靠近窗户旁边的桌子时……

私たちが窓の隣のテーブルに近づいたとき… - 中国語会話例文集

敌人对这边攻击了过来

敵がこちらに向かって撃ってくる。 - 中国語会話例文集

为了项目用了哪边的会场？

どこの会議場をプロジェクトのために使いましたか？ - 中国語会話例文集

在旁边多管闲事插嘴。

脇から余計なことに口出しをする - 中国語会話例文集

好像正在那边享受着人生。

向こうで人生を楽しんでいるようですね。 - 中国語会話例文集