「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你有到国外进行过个人旅行吗？

貴方は外国へ個人旅行をしたことがありますか? - 中国語会話例文集

你在巴黎度过了美好的时光吗？

パリでは楽しい時間を過ごせましたか？ - 中国語会話例文集

你在比利时度过了快乐的时光吗？

ベルギーでは楽しい時間を過ごせましたか？ - 中国語会話例文集

这一片过去因为矿井而繁荣。

この辺りはかつて炭坑で栄えていた。 - 中国語会話例文集

我把这本书给你带过去吧。

私があなたにこの本を持って行きましょう。 - 中国語会話例文集

我妻子离过婚还有9岁的女儿。

私の妻は離婚歴があり9歳の娘がいます。 - 中国語会話例文集

我来这里休学旅行过。

ここに修学旅行で来たことがある。 - 中国語会話例文集

我因为不怎么懂英语而感到很难过。

英語があまり分からなくて悲しい。 - 中国語会話例文集

我只在休假期间留过胡子。

休みの間だけひげを生やしました。 - 中国語会話例文集

我昨天跟铃木商量过了。

昨日、鈴木さんと打ち合わせを行いました。 - 中国語会話例文集

他过世已经几年了？

彼がもう亡くなってから何年になりますか？ - 中国語会話例文集

他不得不按时过来。

彼は時間通りに来ないといけない。 - 中国語会話例文集

你有从那里路过吗？

そこを通過した経験がありますか？ - 中国語会話例文集

你至今做过蛋糕吗？

今までにケーキを作ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

你至今有过多少女朋友？

今までに何人彼女がいましたか？ - 中国語会話例文集

你至今去过国外吗？

今までに外国に行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

你没有被海关没收过产品吗？

税関で製品を没収されませんでしたか。 - 中国語会話例文集

那简直就像是过节的时候一样呢。

それはまるで祭りの時みたいだね。 - 中国語会話例文集

你去哪里旅行过？

どこに旅行に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

你把护照的复印件发送过去了吗？

パスポートのコピーを送りましたか。 - 中国語会話例文集

你用英语和外国人说过话吗？

外国人と英語で会話をしたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我从没见过这么酷的名片。

こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！ - 中国語会話例文集

我没有使用过预付卡。

プリペイドカードを使ったことがない。 - 中国語会話例文集

我想度过与你在一起的二人时光。

あなたと二人の時間を過ごしたい。 - 中国語会話例文集

我以前有读过将那个作为主题的书。

かつてそれをテーマとした本を読んだことがあります。 - 中国語会話例文集

我以前有读过关于那个主题的书。

かつてそれをテーマにした本を読んだことがあります。 - 中国語会話例文集

我去了野营，悠闲地度过了一段时光。

キャンプをしてのんびり過ごします。 - 中国語会話例文集

我想通过这个网站和大家搞好关系。

このサイトを通して皆さんと仲良くなりたい。 - 中国語会話例文集

我没有看过鲸鲨。

ジンベイザメを見たことがありません。 - 中国語会話例文集

我可能看过那个电影。

その映画を見たことがあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我想像过那片海闪耀的样子。

その海が輝いているところを想像しました。 - 中国語会話例文集

可以过上安定的生活。

安定した生活を送る事が出来る。 - 中国語会話例文集

你遭遇过这个移动现象吗？

この移行現象に遭遇したことはありせんか？ - 中国語会話例文集

高中时代以后就没有参加过运动比赛了。

高校時代以降スポーツ競技に参加していない。 - 中国語会話例文集

今天的阳光再次划过天空。

今日も空に光の線が走っています。 - 中国語会話例文集

这个是我至今吃到过最好吃的肉了。

私が今までで食べた中で一番おいしい肉です。 - 中国語会話例文集

我通过英语学到了很多事。

英語を通じて多くのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我今年暑假过的很愉快。

今年の夏休みをとても楽しみました。 - 中国語会話例文集

我现在好像也要超过父亲的身高了。

父の身長を今にも超えそうです。 - 中国語会話例文集

我感到时间过得很快。

時間が過ぎることを早く感じました。 - 中国語会話例文集

他度过了开心的一天。

彼は楽しい一日を過ごしました。 - 中国語会話例文集

他实际上一次也没有离过婚。

彼は実際一度も離婚していない。 - 中国語会話例文集

他横穿过大街来到了我这里。

彼は通りを横切って私のところへ来た。 - 中国語会話例文集

他因为工作过去而去世了。

彼は働きすぎて死んでしまいました。 - 中国語会話例文集

你这个暑假期间是怎样度过的？

この夏休みの間、どのように過ごされましたか？ - 中国語会話例文集

你小时候，去耳鼻喉科治疗过吗?

子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？ - 中国語会話例文集

你在孩子的时候，得过耳漏吗？

子供の頃、耳漏が出たことがありますか？ - 中国語会話例文集

托您的福，我度过了一个好的休假。

おかげさまで良い休日を過ごすことが出来ました。 - 中国語会話例文集

你似乎度过了愉快的暑假呢。

楽しい夏休みを過ごしたようですね。 - 中国語会話例文集

至今为止你一个人旅行过吗？

一人で今までに旅したことがありますか？ - 中国語会話例文集