| 意味 | 例文 |
「过」を含む例文一覧
該当件数 : 21766件
我从没离开过这个地方。
私はこれまでこの土地を離れたことがない． - 白水社 中国語辞典
他从未出过差错。
彼はこれまでミスを犯したことがない． - 白水社 中国語辞典
我从来没见过他。
私はこれまで彼に会ったことがない． - 白水社 中国語辞典
他从来没有浪费过。
彼はこれまで浪費したことがない（現在も浪費していない）． - 白水社 中国語辞典
情况从来没好过。
状況はこれまでずっとよかったことがない（今でもよくない）． - 白水社 中国語辞典
我已经催促过他们两次了。
私は既に2回彼らに催促した． - 白水社 中国語辞典
经过反复磋商，终于达成了协议。
再三の折衝を経て，ついに合意に達した． - 白水社 中国語辞典
一板一板地把球搓过去。
毎回ボールをカットして打ち返す． - 白水社 中国語辞典
我没招手，就错过了。
私が手を挙げて合図しないうちに，行き過ぎていった． - 白水社 中国語辞典
圆阵立刻散开，都错错落落地走过去。
円陣はすぐに解け，皆まちまちに離れて行った． - 白水社 中国語辞典
咱们把这床搭过去吧。
私たちでこのベッドを運んで行こう． - 白水社 中国語辞典
他刚打门前走过去。
彼はたった今入り口の前を通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
没等过了年就把他们都打发了。
年越しを待たずに彼ら全員に暇を出した． - 白水社 中国語辞典
经过土地改革，地主被彻底打垮了。
土地改革を経て，地主は徹底的に打ちのめされた． - 白水社 中国語辞典
事先已跟他们打过招呼了。
あらかじめ彼らにあいさつをしておいた． - 白水社 中国語辞典
从那边儿走过来的，大概是老王。
向こうからやって来るのは，たぶん王さんだろう． - 白水社 中国語辞典
粮食亩产超过千斤大关。
食糧の1ムー当たりの収穫は500キロの大台を超した． - 白水社 中国語辞典
这样的文章只不过是大路货而已。
このような文章はただありふれたものにすぎない． - 白水社 中国語辞典
过去这一带常有歹人出没。
以前この辺にはよく強盗が出没した． - 白水社 中国語辞典
他在这一带活动过。
彼はこの一帯で活動したことがある． - 白水社 中国語辞典
我代理过连长。
私は中隊長の代理をしたことがある． - 白水社 中国語辞典
我们没有向银行贷过款。
我々は銀行から金を借り入れたことがない． - 白水社 中国語辞典
总产和单产都超过了去年。
総生産量も単位生産量も去年を超過した． - 白水社 中国語辞典
但凡见过他的人，没有一个不说他好。
彼に会った人で，彼がよいと言わない人はない． - 白水社 中国語辞典
他脚一登，就跳了过去。
彼は足をトンと踏みきるや否や，さっと跳び越した． - 白水社 中国語辞典
她登过好几次台。
彼女は何度も舞台に立ったことがある． - 白水社 中国語辞典
大好时光，不可等闲度过。
すばらしい歳月を，いたずらに過ごしてはならない． - 白水社 中国語辞典
支票敌不过金条的威力。
小切手は金の延べ棒の威力にかなわない． - 白水社 中国語辞典
他的发音的的确确比过去进步多了。
彼の発音は確かに前よりずっと進歩した． - 白水社 中国語辞典
这个人我的确见过。
この人は私は確かに会ったことがある． - 白水社 中国語辞典
他拼命抵赖自己的过失。
彼は必死になって自分の過失を言い逃れする． - 白水社 中国語辞典
我的弟媳是过日子的好手。
私の弟の嫁は暮らしのやり手だ． - 白水社 中国語辞典
我来不过是点缀点缀。
私が来たのはちょっと格好をつけるためだけだ． - 白水社 中国語辞典
经过调查，我们把事情搞清楚了。
調査を経て，我々は事態をはっきりつかんだ． - 白水社 中国語辞典
他掉过几回钱。
彼は何度も銭を落としたことがある． - 白水社 中国語辞典
他掉过脸来。
彼は顔をこちらに向ける，彼は振り向く． - 白水社 中国語辞典
大卡车掉不过来。
（道が狭くて）トラックはUターンして来れない． - 白水社 中国語辞典
我没和他掉过房间。
私は彼と部屋を取り替えたことがない． - 白水社 中国語辞典
他喂的牲口从来没掉过膘。
彼が飼っている家畜はこれまでやせたことがない． - 白水社 中国語辞典
这两个厨柜掉过儿放才合适。
この2つのタンスを置き替えると釣合がとれる． - 白水社 中国語辞典
你跟他掉一个过儿，就看得见。
君は彼と場所を替えると，見えるようになる． - 白水社 中国語辞典
他总不过故意吊吊我的胃口。
彼はわざと私に気を持たせただけにすぎない． - 白水社 中国語辞典
经过动员，群众普遍地动起来了。
動員によって，大衆が広く行動をとった． - 白水社 中国語辞典
他一生都在动荡中度过的。
彼は一生を激動の中で過ごした． - 白水社 中国語辞典
我从来没有看见他动过气。
私はこれまで彼が腹を立てたのを見たことがない． - 白水社 中国語辞典
我动过一次大手术。
私は1度大手術を受けたことがある． - 白水社 中国語辞典
上海，我们都去过。
上海には，我々は皆行ったことがある． - 白水社 中国語辞典
你都去过哪儿？
あなたはどこへ行ったことがありますか？ - 白水社 中国語辞典
这头黑牛斗不过那头黄的。
この黒牛はあの赤牛に勝てない． - 白水社 中国語辞典
他曾在广东督练过新兵。
彼はかつて広東で新兵を監督訓練したことがある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
