「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

至今为止你读过英语报纸吗？

今までに英語の新聞を読んだことがありますか。 - 中国語会話例文集

你之前吃过寿司吗？

今までに寿司を食べたことはありますか？ - 中国語会話例文集

至今为止你去过日本的哪里？

今までに日本のどこに行きましたか？ - 中国語会話例文集

你以前有出现过耳朵流脓的症状吗？

今まで耳漏が出たことがありますか? - 中国語会話例文集

晚饭过后你和妹妹做什么？

夕食後に妹と何をしますか。 - 中国語会話例文集

经过20年这条街已经完全不一样了。

この街は20年ですっかり変わってしまった。 - 中国語会話例文集

这座瀑布是我至今见过的瀑布中最大的。

この滝は今まで見た滝の中で一番大きい。 - 中国語会話例文集

那里是我至今去过的忘不了的地方。

そこは私が今までに行った忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那张卡似乎已经过了有效期。

そのカードの有効期限が切れているようです。 - 中国語会話例文集

今天店里几乎没来过电话也没有客人。

今日はお店にほとんど電話も来客もなかった。 - 中国語会話例文集

这个是我之前说过的车。

これが僕がこの間話していた車だよ。 - 中国語会話例文集

这是我至今为止见过的最美的画。

これは、私が今まで見た中で一番美しい絵です。 - 中国語会話例文集

那个商品会从哪里送过来？

その製品はどこから輸送されますか。 - 中国語会話例文集

那则通知让我很难过。

その知らせは私を悲しませました。 - 中国語会話例文集

在某一个时期年轻人之间流行过那个。

それはある時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个曾经在年轻人之间流行过。

それはかつて若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我想过几天再订正那个。

それはまた後日訂正したいと思います。 - 中国語会話例文集

请快点帮我送过来。

どうか急いで私にそれを送ってください。 - 中国語会話例文集

还没有听过她唱歌的人一定要听一下。

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。 - 中国語会話例文集

请带一些热饮过来。

何か熱い飲み物を持ってきて下さい。 - 中国語会話例文集

今年的暑假过的很充实。

今年の夏休みはとても充実していた。 - 中国語会話例文集

我们用过那个地方好几次。

私たちはその場所を何度か利用したことがある。 - 中国語会話例文集

我们也用过那个。

私たちもそれを利用したことがある。 - 中国語会話例文集

对我来说夏天是非常难度过的季节。

私にとって夏はとても過ごしにくい季節です。 - 中国語会話例文集

我60岁退休之后已经过了10年。

60歳で退職してもう10年経ちます。 - 中国語会話例文集

我很难过不能给你的梦想加油。

あなたの夢を応援できないことが悲しい。 - 中国語会話例文集

那个我之前就考虑过。

それについて以前から考えていました。 - 中国語会話例文集

我没有经历过那个。

それを今まで経験したことがない。 - 中国語会話例文集

我过着帐篷生活，每天早上5点起来。

テントで生活して、毎朝5時に起きています。 - 中国語会話例文集

我只去过一次博多。

一度だけ博多に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

虽然我有一点中暑，但是度过了美好的一天。

軽い熱中症となったが、良い一日だった。 - 中国語会話例文集

我至今都没读过这么有趣的书。

今までにこんな面白い本を読んだことがありません。 - 中国語会話例文集

我到现在没有去过北京。

今まで北京には行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我准备和我的家人一起度过美好的时光。

私の家族と素敵な時間を過ごすつもりです。 - 中国語会話例文集

我为了见叔父去过里斯本。

叔父に会うためにリスボンに行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我没在早上吃过甜甜圈。

朝食にドーナツを食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

我通过留学来想自己想做什么。

留学を通して自分がどうしたいかを考えています。 - 中国語会話例文集

我吃美味的食物度过。

料理が美味しいと食べ過ぎてしまいます。 - 中国語会話例文集

我们一起在美国度过。

私達はアメリカで一緒に時間を過ごす。 - 中国語会話例文集

他16岁的时候考虑过自杀。

彼が16歳の時、彼は自殺を考えた。 - 中国語会話例文集

我经常挨斗，日子不好过。

私はしょっちゅうつるし上げられて，毎日がつらい． - 白水社 中国語辞典

任务这么多，一时安排不过来。

任務がこう多くては，一時に段取りの手が回らない． - 白水社 中国語辞典

后续部队都安然地渡过了长江。

後続部隊はすべて無事に長江を渡りきった． - 白水社 中国語辞典

让老人安逸地度过他的晚年。

年寄りに悠々自適の晩年を送ってもらう． - 白水社 中国語辞典

这人昂着头，大模大样的走过来。

その人は頭を持ち上げて，偉そうにやって来た． - 白水社 中国語辞典

他的病恐怕熬不过明天。

彼の病気は恐らく明日まで持たないだろう． - 白水社 中国語辞典

熬过冬天就好了。

冬をなんとか切り抜ければ後は楽だ． - 白水社 中国語辞典

他是从旧社会熬过来的。

彼は旧社会から生き抜いて来たのだ． - 白水社 中国語辞典

雁群嗷嗷地飞过。

カリの群れがガーガーと鳴き叫びながら飛んで行った． - 白水社 中国語辞典

我挨过他的巴掌。

私は彼のびんたを食らったことがある． - 白水社 中国語辞典