「返」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我期待你好的回复。

あなたの良い返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回复你晚了。

あなたへの返事が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回复您晚了。

あなたへの返事が遅くなって申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我应该在什么时候之前回复？

いつまでに返事をすればよいですか？ - 中国語会話例文集

我应该什么时候之前回复？

いつまでに返信するべきですか。 - 中国語会話例文集

有关那个，我什么时候回信比较好呢？

それについて、いつまでに返事をすればよいですか？ - 中国語会話例文集

我想明确那个的退货期限。

それの返品時期を明確にしたい。 - 中国語会話例文集

我还没有还那个书。

まだその本を返していませんでした。 - 中国語会話例文集

我还没有收到他的回复。

まだ彼からお返事を頂けておりません。 - 中国語会話例文集

我现在正在写回复。

今その返事を書いているところです。 - 中国語会話例文集

我今天来拿回那个了。

今日、それを返してもらいに来ました。 - 中国語会話例文集

要我转告他给您回电话吗？

電話を折り返すように彼に伝えましょうか？ - 中国語会話例文集

要我跟他说给你回电话吗？

電話を折り返すように彼に伝えますか？ - 中国語会話例文集

要我转告他给您回电话吗？

彼に折返し連絡するように伝えましょうか。 - 中国語会話例文集

我转告他给你回电话吧。

彼に折返し連絡するように伝えますか。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回复晚了。

返事が遅くなってしまって、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

回复晚了我感到很抱歉。

返事が遅くなり申し訳ないと思う。 - 中国語会話例文集

我今天把那个给你寄回去。

本日、それをそちらに返送します。 - 中国語会話例文集

我会转告他要他回电话。

彼に折り返し電話するよう伝えます。 - 中国語会話例文集

非常抱歉我没有及时回信。

返事が遅くなって申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

那个回复请再等一下。

そのお返事はもう少しお待ちください。 - 中国語会話例文集

我很高兴你迅速回复我。

あなたの早い返事が嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你在确认了那个之后进行退款处理。

あなたはそれを確認後、返金処理をする。 - 中国語会話例文集

你一旦确认了那个就进行退款处理。

あなたはそれを確認次第、返金処理をする。 - 中国語会話例文集

我将旅行的钱还给他了。

彼に旅行の代金を返済した。 - 中国語会話例文集

波浪不停地将我推回来。

波は何度も何度も私を押し返してくる。 - 中国語会話例文集

他说他做出了答复。

彼は返事を出したと言っていました。 - 中国語会話例文集

抱歉回复晚了。

返信が遅くなり申し訳ございませんでした。 - 中国語会話例文集

收到你的回复我很高兴。

あなたからの返事が来て、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

关于这件事情请在明天之前等待答复。

その件については明日まで返答を待って下さい。 - 中国語会話例文集

我一定会在这个月月底之前回信。

今月末までには必ず返事します。 - 中国語会話例文集

我在调查了那个之后会给你回电话。

それを調べた後に、折り返し連絡します。 - 中国語会話例文集

我可能暂时没法给你回信。

当分あなたに返事できないかもしれない。 - 中国語会話例文集

不知道下面的事情回复给谁比较好。

下記について誰に返事をすれば良いかわかりません。 - 中国語会話例文集

感谢你这么快的回复

迅速なお返事ありがとうございました - 中国語会話例文集

请在这周三之前回信。

今週の水曜日までに返信してください。 - 中国語会話例文集

点击屏幕后会返回到哪里？

スクリーンをタップするとどこに戻りますか。 - 中国語会話例文集

在那之后，他的病情在好转和发病见反复。

その後、彼の病気は改善と再発を繰り返した。 - 中国語会話例文集

我希望你赶快回信。

あなたからすぐに返信をもらえることを願っています。 - 中国語会話例文集

我对你回信那么快感到惊讶。

あなたからの返信がとても早くて驚いています。 - 中国語会話例文集

我会把从你那借来的书还回去。

あなたに借りていた書類を返却します。 - 中国語会話例文集

你不需要把那件货物邮回去。

その荷物を送り返す必要はない。 - 中国語会話例文集

如果能给我那个的答复的话我会很高兴的。

その返事をいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

一个一个来也没关系，请您回复我。

一つずつでも構わないので返事を下さい。 - 中国語会話例文集

我们收到商品之后就马上退款。

私たちが商品を受け取ったらすぐに返金します。 - 中国語会話例文集

我等着你给出答复。

あなたからの返答が来るまで待っています。 - 中国語会話例文集

我等待着你的回答。

あなたのご返答をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我把钱退还到了你指定的银行账户。

あなたの指定口座にお金を返しました。 - 中国語会話例文集

我很高兴你这么快回信。

あなたの返信が早くて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我希望你把剩余的钱还回来。

その余剰分を返金して欲しい。 - 中国語会話例文集